KMAG YOYO

歌曲 KMAG YOYO
歌手 Hayes Carll
专辑 Kmag Yoyo (& Other American Stories)

歌词

[00:10.00] Well,daddy joined the Air Force
[00:11.90] Said it was a good source
[00:13.26] Danger,love,and money,but it only led to divorce
[00:16.02] Ended up in Abilene
[00:17.26] Working at a Dairy Queen
[00:18.94] Put me in the Army on the day that I turned seventeen
[00:21.14] Here I am dtandin'in the desert with a gun
[00:24.02] Thought of going AWOL but I'm too afraid to run
[00:26.02] So I got myself a new plan
[00:27.08] Stealin'from the Taliban
[00:29.06] Make a little money turning poppies into heroin
[00:32.34] Sergeant didn't like it so they put me in a hole
[00:34.52] I said,"It's easy shootin'when they don't know where to go."
[00:37.07] Threw me on a lily pad
[00:38.32] Send me home to NORAD
[00:39.73] I knew I'd be in trouble but I didn't think it be this bad.
[00:54.17] Stranger wearin'all black
[00:55.38] Met me on the tarmac
[00:55.84] Told him I was sorry but I ain't ever going back
[00:58.48] He said,you ain't in trouble son
[01:00.74] Learn to fight without a gun
[01:02.01] Got a new assignment now,you're working for the Pentagon
[01:04.94] Gonna take a trip,wouldn't tell me what it's for
[01:07.26] Gotta sever your country,gonna help us win the war
[01:10.39] MIT,PhD's,night & day,they're testing me
[01:12.08] Ain't what I was thinking but I'm being all that I can be
[01:16.18] I ain't no genius but I knew it wasn't right
[01:18.43] Eating uppers in the moring and LSD at night
[01:19.25] Send me off to the deep space
[01:20.61] Help'em win the arms race
[01:21.99] Ola me,oh mighty,but this sh*t has got a funny taste
[01:59.44] I think I hear the countdown
[02:01.00] Hundred feet above the gound
[02:02.33] Told me when I'm leavin'in but a'nothing 'bout a'coming down
[02:05.13] Sittin'on a bed dream
[02:06.40] Thousand pounds of gasoline
[02:08.16] Ain't leavin'nothing but some rubble and my slipstream
[02:10.69] Mama always said,I should be aimin'for the moon
[02:13.28] Never would've guessed that I'd be passin'by soon
[02:15.94] How the hell'd I get here?
[02:17.25] Blastin'through the atmosphere
[02:18.73] Drop the rocket boosters and I'm shiftin'into high gear
[02:21.43] Bowie on the system and a bottle on my knee
[02:24.08] Armstrong ain't got nothing on me
[02:27.02] Hey ho,here we go
[02:28.31] KMAG YOYO
[02:29.67] Someone wanna get me,gotta come up where the sun don't go
[03:04.28] I think I see a bright light
[03:05.63] Something 'bout it ain't right
[03:07.08] I laid down in a space ship
[03:08.40] Woke up in a fire-fight
[03:09.83] Trippin'from the morphire
[03:11.01] Came down in a bad scene
[03:12.41] God,don't let me die here,I ain't even nineteen
[03:15.35] I won't ever ask you,Lord fot anything again
[03:17.75] I'll swear it on the Bible,Torah or Koran
[03:20.84] Lyin'in a rhino track
[03:21.96] 'Bout to have a heart attack
[03:23.35] IED got to me,someone call the Medevac
[03:26.33] I need some fixin'after where it is I've been
[03:28.86] Never wanna go and try and shoot a gun again
[03:31.58] Slippin'out the back door
[03:32.86] Gonna join the Peace Corps
[03:34.21] Tell me,I'm a hero now,so
[03:35.56] Someone else can fight this war

歌词大意

[00:10.00] lǎo bà jìn le kōng jūn
[00:11.90] shuō nà ér yǒu xiē bù cuò de rén mài
[00:13.26] nà ér yǒu wēi xiǎn, ài hé jīn qián, dàn zhǐ shì yǐn xiàng shī bài de hūn yīn
[00:16.02] zuì hòu tā què liú luò dào ē bǐ lì ní měi guó kān sà sī zhōu chéng shì
[00:17.26] zài bīng xuě huáng hòu zuò bīng jī líng hùn rì zi
[00:18.94] zài wǒ 17 suì shēng rì nà tiān, tā bǎ wǒ rēng jìn le jūn duì
[00:21.14] qiáo wǒ xiàn zài ná zhe bǎ qiāng zhàn zài shā mò lǐ
[00:24.02] xiǎng yào liū hào absent without leave dàn yòu tài dǎn xiǎo
[00:26.02] suǒ yǐ wǒ yǒu le gè xīn jì huà
[00:27.08] wǒ yào qù kāi diǎn ér kǎ lì bān de yóu
[00:29.06] cóng bǎ yīng sù zuò chéng hǎi luò yīn de mó fǎ lǐ zhuàn diǎn xiǎo qián
[00:32.34] kě tou er bù xǐ huān wǒ zhè me zuò hái xiǎng qiāng bì wǒ
[00:34.52] wǒ shuō" dāng rén men bù zhī dào gāi zuò shí mǒ de shí hòu, jiù xǐ huān shè rén de nǎo dài"
[00:37.07] yú shì tā men bǎ wǒ rēng dào shuì lián yè dài zhǐ xiǎo xíng jūn shì jī dì shàng
[00:38.32] ràng wǒ shùn liú piào huí běi měi kōng fáng sī lìng bù
[00:39.73] wǒ zhī dào wǒ huì yǒu má fán kě méi xiǎng dào huì shì zhè yàng de chéng fá
[00:54.17] lìng yī huǒ rén zài tíng jī píng děng wǒ
[00:55.38] rén rén dōu chuān zhe yī shēn hēi
[00:55.84] wǒ gào sù lǐng tóu de wǒ cuò le dàn wǒ kě bù xiǎng huí qù le
[00:58.48] tā shuō, hái zi nǐ bú huì yǒu dà má fán
[01:00.74] dàn nǐ yào xué zhe méi yǒu qiāng yě néng dǎ zhàng
[01:02.01] xiàn zài nǐ yǒu xīn rèn wù le, nǐ yào wèi wǔ jiǎo dà lóu xiào lì
[01:04.94] tā men ràng wǒ chū rèn wù, què bù gào sù wǒ shì wèi le shén me
[01:07.26] zhǐ shuō nǐ yào wèi guó xiào lì, zhù wǒ men yíng de zhè chǎng zhàn zhēng
[01:10.39] wǒ jìn le má shěng lǐ gōng, kǎo le zhé xué bó shì, rì rì yè yè, zuò zhe tā men de cè shì
[01:12.08] wǒ shén me dōu bù xiǎng, zhǐ shì zuò tā men ràng wǒ zuò de shì
[01:16.18] wǒ bú shì tiān cái dàn wǒ yě zhī dào zhè bú duì
[01:18.43] yīn wèi wǒ zǎo chén chī xīng fèn jì, wǎn shàng kē zhì huàn jì
[01:19.25] tā men yào sòng wǒ shàng tài kōng
[01:20.61] yào wǒ bāng měi guó ná xià jūn bèi jìng sài
[01:21.99] ó jiù wǒ, yě kě yǐ? dàn zhè gè zāo zhǔ yì tīng qǐ lái huán tǐng yǒu qù
[01:59.44] wǒ hǎo xiàng tīng jiàn yǒu rén zài dǎo jì shí
[02:01.00] tā men zài dì shàng lái huí bēn máng
[02:02.33] gào sù wǒ shén me shí hòu gāi qǐ fēi dàn bù gào sù wǒ jiē xià lái huì fā shēng shén me
[02:05.13] xiàng shì zuò mèng yí yàng
[02:06.40] yī dàn zhèi xiē dūn qì yóu diǎn rán
[02:08.16] wǒ jiù yào chéng zhe fēng xiāo sǎ lí kāi, zhǐ liú xià shēn hòu fèi xū
[02:10.69] mā mā zǒng shì shuō, wǒ de zhì xiàng yīng gāi xiàng yuè liàng nà me gāo yuǎn
[02:13.28] tā kě xiǎng bú dào wǒ mǎ shàng jiù yào jīng guò yuè liàng le
[02:15.94] tā bú huì zhī dào wǒ shì zěn me zuò dào de
[02:17.25] chōng pò dà qì céng
[02:18.73] rēng diào tuī jìn qì, wǒ yào guà gāo dàng le
[02:21.43] xì tǒng lǐ fàng zhe bào wēi de gē, xī gài shang fàng zhe jiǔ píng
[02:24.08] ā mǔ sī tè lǎng yě gǎn bù shàng wǒ niú X
[02:27.02] hēi yōu, zhè jiù yào chū fā
[02:28.31] xiàn zài mó bài wǒ ba, huǒ jì men, nǐ men zhǐ shèng nǐ men zì jǐ le Kiss my ass guys, you' re on your own. měi guó jūn duì cū huà
[02:29.67] shuí yě zhuī bù shàng wǒ le, wǒ yào qù bǐ tài yáng hái gāo de dì fāng
[03:04.28] wǒ gǎn dào yī dào bái guāng shǎn guò
[03:05.63] shì qíng yǒu xiē bù tài duì
[03:07.08] wǒ yūn dǎo zài fēi chuán dǐ bù
[03:08.40] xǐng lái què shì zài zhàn chǎng jiāo huǒ
[03:09.83] cóng mǎ fēi de hòu jìn lǐ zhēng kāi yǎn
[03:11.01] yǎn qián chóng yǐng shuō huà kē bàn
[03:12.41] ó shàng dì bié ràng wǒ sǐ zài zhè ér, wǒ lián 19 suì dōu bú dào ne!
[03:15.35] wǒ cóng méi qiú guò nín rèn hé shì, wǒ yě bú huì zài qiú rèn hé shì le
[03:17.75] wǒ huì yǐ shèng jīng qǐ shì, wú lùn shì jiù yuē hái shì gǔ lán jīng
[03:20.84] tǎng zài zhàn háo lǐ
[03:21.96] wǒ kuài xīn zāng bìng fā zuò le
[03:23.35] wǒ yù dào le bào zhà, kuài qù jiào jí jiù zhí shēng jī lái
[03:26.33] zài jīng lì guò zhèi xiē yǐ hòu, wǒ xū yào yī duàn shí jiān liáo shāng
[03:28.86] wǒ zài yě bú huì qù cháng shì kāi qiāng le
[03:31.58] wǒ cóng hòu mén liū chū lái
[03:32.86] wǒ yào jiā rù hé píng de duì wǔ
[03:34.21] hēi dà bīng men, xiàn zài jiào wǒ yīng xióng ba
[03:35.56] ràng qí tā shǎ guā lái dǎ zhè chǎng zhàng