[00:00.000] | 作词 : Sanni Kurkisuo |
[00:01.000] | 作曲 : Jurek/Sanni Kurkisuo |
[00:10.39] | Lokit lentää Suomeen ja kirkuvat |
[00:16.64] | Valo täyttää huoneen sameet ikkunat |
[00:20.94] | Mä nään postin tuoneen Lindorffeja |
[00:25.84] | Ne luulee kai mun kuolleen |
[00:29.36] | Farkkutakin taskusta löytyy pari euroa |
[00:34.91] | Mä puen sen päälle vaikka onkin melkein pakkasta |
[00:39.78] | Lähikaupan edusta, täyttyy jälleen dekuista |
[00:44.51] | Ja taas muistan |
[00:48.40] | On toukokuu ja mul ei oo ketään |
[00:55.03] | Taas kaikki muut aamulla herää |
[00:59.53] | Vastahan oli talvi, mä en oo vielä valmis, tähän |
[01:06.61] | Hei kevät |
[01:18.50] | Vastahan oli talvi mä en oo vielä valmis, tähän |
[01:25.91] | Hei kevät |
[01:28.36] | Kaivopuisto täyttyy taas nuorista |
[01:33.26] | Ruohikolle läikkyy niiden juomia |
[01:37.73] | Mä tahtoisin vaan päihtyy ja sammua |
[01:42.47] | Mut kotiin mennä täytyy |
[01:46.61] | Liian vähän vaatetta, eikä mul oo kavereita |
[01:51.96] | Joiden kaa päälle puettaisiin koruhaalareita |
[01:56.76] | Äiti koitti illalla soittaa kuulumisia |
[02:01.29] | On hiljaista |
[02:04.92] | On toukokuu ja mul ei oo ketään |
[02:11.84] | Taas kaikki muut aamulla herää |
[02:16.31] | Vastahan oli talvi, mä en oo vielä valmis, tähän |
[02:23.48] | Hei kevät |
[02:35.37] | Vastahan oli talvi mä en oo vielä valmis, tähän |
[02:43.07] | Hei kevät |
[02:45.09] | Aurinko paistaa ja sataa, tätäkö on olla vapaa? |
[02:50.25] | Ku mä voin lähtee niin ettet jää mua kaipaamaan |
[02:55.06] | Kenen vieressä makaat, kuka saa pussaa sun mahaa? |
[03:00.12] | Kenen kanssa jään tänne oottaa kesälomaa? |
[03:05.94] | On toukokuu ja mul ei oo ketään |
[03:11.90] | Taas kaikki muut aamulla herää |
[03:16.38] | Vastahan oli talvi, mä en oo vielä valmis, tähän |
[03:23.48] | Hei kevät |
[03:35.16] | Vastahan oli talvi mä en oo vielä valmis, tähän |
[03:42.89] | Hei kevät |
[00:00.000] | zuo ci : Sanni Kurkisuo |
[00:01.000] | zuo qu : Jurek Sanni Kurkisuo |
[00:10.39] | Lokit lent Suomeen ja kirkuvat |
[00:16.64] | Valo t ytt huoneen sameet ikkunat |
[00:20.94] | M n n postin tuoneen Lindorffeja |
[00:25.84] | Ne luulee kai mun kuolleen |
[00:29.36] | Farkkutakin taskusta l ytyy pari euroa |
[00:34.91] | M puen sen p lle vaikka onkin melkein pakkasta |
[00:39.78] | L hikaupan edusta, t yttyy j lleen dekuista |
[00:44.51] | Ja taas muistan |
[00:48.40] | On toukokuu ja mul ei oo ket n |
[00:55.03] | Taas kaikki muut aamulla her |
[00:59.53] | Vastahan oli talvi, m en oo viel valmis, t h n |
[01:06.61] | Hei kev t |
[01:18.50] | Vastahan oli talvi m en oo viel valmis, t h n |
[01:25.91] | Hei kev t |
[01:28.36] | Kaivopuisto t yttyy taas nuorista |
[01:33.26] | Ruohikolle l ikkyy niiden juomia |
[01:37.73] | M tahtoisin vaan p ihtyy ja sammua |
[01:42.47] | Mut kotiin menn t ytyy |
[01:46.61] | Liian v h n vaatetta, eik mul oo kavereita |
[01:51.96] | Joiden kaa p lle puettaisiin koruhaalareita |
[01:56.76] | iti koitti illalla soittaa kuulumisia |
[02:01.29] | On hiljaista |
[02:04.92] | On toukokuu ja mul ei oo ket n |
[02:11.84] | Taas kaikki muut aamulla her |
[02:16.31] | Vastahan oli talvi, m en oo viel valmis, t h n |
[02:23.48] | Hei kev t |
[02:35.37] | Vastahan oli talvi m en oo viel valmis, t h n |
[02:43.07] | Hei kev t |
[02:45.09] | Aurinko paistaa ja sataa, t t k on olla vapaa? |
[02:50.25] | Ku m voin l htee niin ettet j mua kaipaamaan |
[02:55.06] | Kenen vieress makaat, kuka saa pussaa sun mahaa? |
[03:00.12] | Kenen kanssa j n t nne oottaa kes lomaa? |
[03:05.94] | On toukokuu ja mul ei oo ket n |
[03:11.90] | Taas kaikki muut aamulla her |
[03:16.38] | Vastahan oli talvi, m en oo viel valmis, t h n |
[03:23.48] | Hei kev t |
[03:35.16] | Vastahan oli talvi m en oo viel valmis, t h n |
[03:42.89] | Hei kev t |
[00:00.000] | zuò cí : Sanni Kurkisuo |
[00:01.000] | zuò qǔ : Jurek Sanni Kurkisuo |
[00:10.39] | Lokit lent Suomeen ja kirkuvat |
[00:16.64] | Valo t ytt huoneen sameet ikkunat |
[00:20.94] | M n n postin tuoneen Lindorffeja |
[00:25.84] | Ne luulee kai mun kuolleen |
[00:29.36] | Farkkutakin taskusta l ytyy pari euroa |
[00:34.91] | M puen sen p lle vaikka onkin melkein pakkasta |
[00:39.78] | L hikaupan edusta, t yttyy j lleen dekuista |
[00:44.51] | Ja taas muistan |
[00:48.40] | On toukokuu ja mul ei oo ket n |
[00:55.03] | Taas kaikki muut aamulla her |
[00:59.53] | Vastahan oli talvi, m en oo viel valmis, t h n |
[01:06.61] | Hei kev t |
[01:18.50] | Vastahan oli talvi m en oo viel valmis, t h n |
[01:25.91] | Hei kev t |
[01:28.36] | Kaivopuisto t yttyy taas nuorista |
[01:33.26] | Ruohikolle l ikkyy niiden juomia |
[01:37.73] | M tahtoisin vaan p ihtyy ja sammua |
[01:42.47] | Mut kotiin menn t ytyy |
[01:46.61] | Liian v h n vaatetta, eik mul oo kavereita |
[01:51.96] | Joiden kaa p lle puettaisiin koruhaalareita |
[01:56.76] | iti koitti illalla soittaa kuulumisia |
[02:01.29] | On hiljaista |
[02:04.92] | On toukokuu ja mul ei oo ket n |
[02:11.84] | Taas kaikki muut aamulla her |
[02:16.31] | Vastahan oli talvi, m en oo viel valmis, t h n |
[02:23.48] | Hei kev t |
[02:35.37] | Vastahan oli talvi m en oo viel valmis, t h n |
[02:43.07] | Hei kev t |
[02:45.09] | Aurinko paistaa ja sataa, t t k on olla vapaa? |
[02:50.25] | Ku m voin l htee niin ettet j mua kaipaamaan |
[02:55.06] | Kenen vieress makaat, kuka saa pussaa sun mahaa? |
[03:00.12] | Kenen kanssa j n t nne oottaa kes lomaa? |
[03:05.94] | On toukokuu ja mul ei oo ket n |
[03:11.90] | Taas kaikki muut aamulla her |
[03:16.38] | Vastahan oli talvi, m en oo viel valmis, t h n |
[03:23.48] | Hei kev t |
[03:35.16] | Vastahan oli talvi m en oo viel valmis, t h n |
[03:42.89] | Hei kev t |
[00:10.39] | 海鸥尖叫着飞到芬兰 |
[00:16.64] | 光线从房间的脏窗户射进来 |
[00:20.94] | 我从信箱里取出托收信件 |
[00:25.84] | 他们觉得我可能已经死了 |
[00:29.36] | 我在我的牛仔夹克的口袋里发现了几欧元 |
[00:34.91] | 我只穿了件夹克衫,尽管外面几乎是零下 |
[00:39.78] | 酒鬼们又开始在街角的商店面前聚集一堂 |
[00:44.51] | 我又一次想起 |
[00:48.40] | 一个五月份,我孤身一人 |
[00:55.03] | 其他人在早上醒来 |
[00:59.53] | 刚才不还是冬天吗,我还没有准备好呢 |
[01:06.61] | 你好,春天 |
[01:18.50] | 刚才不还是冬天吗,我还没有准备好呢 |
[01:25.91] | 你好,春天 |
[01:28.36] | 年轻人们都聚在凯沃普斯托公园 |
[01:33.26] | 他们把饮料洒在草地上 |
[01:37.73] | 我只想喝醉到晕倒 |
[01:42.47] | 但我得回家了 |
[01:46.61] | 我穿的衣服不够多,而且我也没有朋友 |
[01:51.96] | 没有那些穿着奢华的朋友 |
[01:56.76] | 晚上,妈妈打电话给我,向我问好 |
[02:01.29] | 沉默 |
[02:04.92] | 一个五月份,我孤身一人 |
[02:11.84] | 其他人在早上醒来 |
[02:16.31] | 刚才不还是冬天吗,我还没有准备好呢 |
[02:23.48] | 你好,春天 |
[02:35.37] | 刚才不还是冬天吗,我还没有准备好呢 |
[02:43.07] | 你好,春天 |
[02:45.09] | 阳光明媚,正在下的雨,这代表着自由吗? |
[02:50.25] | 结束你不再想我的日子 |
[02:55.06] | 你将躺在谁旁边,谁将亲吻你的肚子? |
[03:00.12] | 你将要和谁一起在这里度过暑假? |
[03:05.94] | 一个五月份,我孤身一人 |
[03:11.90] | 其他人在早上醒来 |
[03:16.38] | 刚才不还是冬天吗,我还没有准备好呢 |
[03:23.48] | 你好,春天 |
[03:35.16] | 刚才不还是冬天吗,我还没有准备好呢 |
[03:42.89] | 你好,春天 |