Mozart: Die Zauberflöte, K.620 / Act 2 - Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen (Königin der Nacht)

歌曲 Mozart: Die Zauberflöte, K.620 / Act 2 - Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen (Königin der Nacht)
歌手 Herbert von Karajan
歌手 Berliner Philharmoniker
歌手 José Van Dam
歌手 Edith Mathis
歌手 YoungStar
歌手 Heinz Kruse
专辑 Mozart: Die Zauberflöte

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:03.99] Der H?lle Rache kocht in meinem Herzen,
[00:06.96] Tod und Verzweiflung
[00:10.64] Tod und Verzweiflung flammet um mich hier!
[00:17.35] Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,
[00:23.84] Sarastro Todesschmerzen
[00:27.83] so bist du meine Tochter nimmermehr.
[00:33.89] so bist du meine
[00:37.29] meine Tochter nimmermehr
[00:51.29] meine Tochter nimmermehr
[01:05.01] so bist du meine Tochter nimmermehr
[01:19.24]
[01:28.16] Versto?en sei auf ewig,
[01:31.40] verlassen sei auf ewig,
[01:34.63] zertrümmert sei'n auf ewig
[01:37.91] alle Bande der Natur.
[01:43.01] Versto?en
[01:44.72] verlassen
[01:46.65] und zertrümmert
[01:48.47] alle Bande der Natur.
[01:53.31] alle Bande
[02:13.35] alle Bande der Natur.
[02:17.64]
[02:18.44] wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
[02:29.60] H?rt,
[02:31.47] h?rt,
[02:33.43] h?rt,
[02:37.96] Racheg?tter,
[02:41.69] h?rt, der Mutter Schwur!
[02:59.28] bla bla bla

拼音

ti:
ar:
al:
[00:03.99] Der H? lle Rache kocht in meinem Herzen,
[00:06.96] Tod und Verzweiflung
[00:10.64] Tod und Verzweiflung flammet um mich hier!
[00:17.35] Fü hlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,
[00:23.84] Sarastro Todesschmerzen
[00:27.83] so bist du meine Tochter nimmermehr.
[00:33.89] so bist du meine
[00:37.29] meine Tochter nimmermehr
[00:51.29] meine Tochter nimmermehr
[01:05.01] so bist du meine Tochter nimmermehr
[01:19.24]
[01:28.16] Versto? en sei auf ewig,
[01:31.40] verlassen sei auf ewig,
[01:34.63] zertrü mmert sei' n auf ewig
[01:37.91] alle Bande der Natur.
[01:43.01] Versto? en
[01:44.72] verlassen
[01:46.65] und zertrü mmert
[01:48.47] alle Bande der Natur.
[01:53.31] alle Bande
[02:13.35] alle Bande der Natur.
[02:17.64]
[02:18.44] wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
[02:29.60] H? rt,
[02:31.47] h? rt,
[02:33.43] h? rt,
[02:37.96] Racheg? tter,
[02:41.69] h? rt, der Mutter Schwur!
[02:59.28] bla bla bla

歌词大意

[00:03.99] dì yù zhī yàn rán shāo wǒ xīn
[00:06.96] wàn niàn jù huī
[00:10.64] wǒ xīn wàn niàn jù fén wèi huī huī
[00:17.35] ruò nǐ bù néng qīn shǒu ràng Sarastor tòng kǔ de sǐ qù
[00:23.84] ràng Sarastor tòng kǔ de sǐ qù
[00:27.83] nǐ jiù zài yě bú shì wǒ de nǚ ér
[00:33.89] nǐ jiù zài yě bú shì wǒ de
[00:37.29] zài yě bú shì wǒ de nǚ ér
[00:51.29] zài yě bú shì wǒ de nǚ ér
[01:05.01] nǐ jiù zài yě bú shì wǒ de nǚ ér
[01:28.16] nǐ jiāng bèi yǒng jiǔ qū zhú
[01:31.40] wǒ huì tóng nǐ yǒng jiǔ gé jué
[01:34.63] wǒ jiāng shì nǐ rú chóu dí
[01:37.91] yī qiè jī bàn jǐn guī xū wú
[01:43.01] qū zhú
[01:44.72] gé jué
[01:46.65] hé chóu shì
[01:48.47] yī qiè jī bàn jǐn guī xū wú
[01:53.31] yī qiè jī bàn
[02:13.35] yī qiè jī bàn jǐn guī xū wú
[02:18.44] rú ruò nǐ bù néng qīn shǒu shā sǐ Sarastor
[02:29.60] tīng zhe
[02:31.47] tīng zhe
[02:33.43] tīng zhe
[02:37.96] fù chóu zhī shén
[02:41.69] qǐng líng tīng wǒ zhè mǔ qīn de dú shì
[02:59.28] duì bái