Für mich soll's rote Rosen regnen

歌曲 Für mich soll's rote Rosen regnen
歌手 Hildegard Knef
专辑 HILDE - Das Beste von Hildegard Knef

歌词

[ti:Für mich soll's rote Rosen regnen]
[ar:Hildegard Knef]
[al:HILDE - Das Beste von Hildegard Knef]
[00:07.530] Mit sechzehn sagte ich still, ich will,
[00:14.540] will groß sein, will siegen, will froh sein, nie lügen
[00:21.670] mit sechzehn sagte ich still, ich will,
[00:28.810] will alles, oder nichts.
[00:35.440] Für mich, soll's rote Rosen regnen,
[00:43.110] mir sollten sämtliche Wunder begegnen.
[00:50.300] Die Welt sollte sich umgestalten,
[00:57.560] und ihre Sorgen für sich behalten.
[01:08.360] Und später, sagte ich noch, ich möchte,
[01:14.070] verstehen, viel sehen, erfahre, bewahren,
[01:19.450] und später, sagte ich noch, ich möcht',
[01:24.490] nicht allein sein, und doch frei sein.
[01:31.730] Für mich soll's rote Rosen regnen,
[01:39.240] mir sollten sämtliche Wunder begegnen.
[01:46.920] Das Glück sollte sich sanft verhalten,
[01:54.120] es sollte mein Schicksal, mit Liebe verwalten.
[02:05.330] Und heute sage ich still, ich sollte,
[02:10.060] mich fügen, begnügen, ich kann mich nicht fügen,
[02:14.590] kann mich nicht begnügen, will immer noch siegen,
[02:19.580] will alles, oder nichts.
[02:26.710] Für mich, soll's rote Rosen regnen,
[02:34.290] mir sollten ganz neue Wunder begegnen.
[02:41.380] Mich fern von altem neu entfalten,
[02:48.670] von dem was erwartet, das meiste halten.
[03:00.160] Ich will..., Ich will...!

拼音

ti: Fü r mich soll' s rote Rosen regnen
ar: Hildegard Knef
al: HILDE Das Beste von Hildegard Knef
[00:07.530] Mit sechzehn sagte ich still, ich will,
[00:14.540] will gro sein, will siegen, will froh sein, nie lü gen
[00:21.670] mit sechzehn sagte ich still, ich will,
[00:28.810] will alles, oder nichts.
[00:35.440] Fü r mich, soll' s rote Rosen regnen,
[00:43.110] mir sollten s mtliche Wunder begegnen.
[00:50.300] Die Welt sollte sich umgestalten,
[00:57.560] und ihre Sorgen fü r sich behalten.
[01:08.360] Und sp ter, sagte ich noch, ich m chte,
[01:14.070] verstehen, viel sehen, erfahre, bewahren,
[01:19.450] und sp ter, sagte ich noch, ich m cht',
[01:24.490] nicht allein sein, und doch frei sein.
[01:31.730] Fü r mich soll' s rote Rosen regnen,
[01:39.240] mir sollten s mtliche Wunder begegnen.
[01:46.920] Das Glü ck sollte sich sanft verhalten,
[01:54.120] es sollte mein Schicksal, mit Liebe verwalten.
[02:05.330] Und heute sage ich still, ich sollte,
[02:10.060] mich fü gen, begnü gen, ich kann mich nicht fü gen,
[02:14.590] kann mich nicht begnü gen, will immer noch siegen,
[02:19.580] will alles, oder nichts.
[02:26.710] Fü r mich, soll' s rote Rosen regnen,
[02:34.290] mir sollten ganz neue Wunder begegnen.
[02:41.380] Mich fern von altem neu entfalten,
[02:48.670] von dem was erwartet, das meiste halten.
[03:00.160] Ich will..., Ich will...!

歌词大意

[00:07.530] shí liù suì shí, wǒ mò mò dì shuō,
[00:14.540] wǒ huì chéng míng, huì shèng lì, huì xìng fú, yǒng bù shuō huǎng
[00:21.670] shí liù suì shí, wǒ jìng jìng dì shuō,
[00:28.810] yào me yōng yǒu yī qiè, yào me yī wú suǒ yǒu.
[00:35.440] wèi wǒ xià yī chǎng hóng méi guī huā bàn yǔ,
[00:43.110] wǒ yào jiàn zhèng suǒ yǒu qí jī.
[00:50.300] shì jiè yīng gāi zì wǒ zài zào,
[00:57.560] cáng qǐ dān yōu.
[01:08.360] hòu lái, wǒ yī jiù shuō, wǒ xiǎng yào
[01:14.070] xué huì lǐ jiě, dà kāi yǎn jiè, tǐ yàn yī qiè, bǎo chí zì wǒ.
[01:19.450] hòu lái, wǒ yī jiù shuō, wǒ xiǎng yào
[01:24.490] bù zài gū dān, dàn hái shì yào zì yóu.
[01:31.730] wèi wǒ xià yī chǎng hóng méi guī huā bàn yǔ,
[01:39.240] wǒ yào jiàn zhèng suǒ yǒu qí jī.
[01:46.920] yùn qì yīng dāng wēn róu yì diǎn,
[01:54.120] dài yǒu ài yì dì zhǎng kòng wǒ de mìng yùn.
[02:05.330] jīn tiān, wǒ qīng qīng dì shuō, wǒ yīng gāi
[02:10.060] rèn shū, yīng gāi mǎn zú, dàn wǒ bù néng rèn shū,
[02:14.590] bù néng mǎn zú, hái shì xiǎng yào shèng lì,
[02:19.580] yào me yōng yǒu yī qiè, yào me yī wú suǒ yǒu.
[02:26.710] wèi wǒ xià yī chǎng hóng méi guī huā bàn yǔ,
[02:34.290] wǒ yào jiàn zhèng quán xīn de qí jī.
[02:41.380] cóng jiù shēng huó zhōng zì wǒ zhòng shēng,
[02:48.670] zhuā zhù děng dài zhe wǒ de dà duō jī yù.
[03:00.160] wǒ xiǎng yào...., wǒ jiāng yào...!