歌词网

The Origin

[00:15.710]	It had already become day
[00:17.710]	as he opened the big wooden door
[00:20.010]	and stepped out of the shadows.
[00:23.240]	The sun had shown behind the eastern forest,
[00:27.440]	bright and warm in a cloudless sky.
[00:31.390]	As his eyes closed, he slowly raised his head.
[00:37.650]	Gently, the morning wind caressed his face
[00:42.440]	and rustled through his long hair
[00:45.520]	The chatter of the birds had become one with the whispers of the black elders,
[00:50.720]	melding with the rhythmic babbling of the little brook,
[00:55.130]	which wound its way to the distance behind
[00:59.540]	the humble grange.
[01:00.760]	But it has not always been like that.
[01:07.100]
[01:08.040]	One thousand seven hundred years ago,
[01:12.040]	during the celebration of the two moons,
[01:14.780]	the enemy forayed over powered the villagers
[01:17.040]	under the cloak of darkness.
[01:19.640]	Brave men were cut down where they stood in the cold crisp autumn night.
[01:25.280]	The ones who still had life in their veins escaped in despair,
[01:31.070]	but regathered quickly and formed a resistance.
[01:34.290]	Many among them, women and children,
[01:38.040]	only armed with axes, torches, and pitchforks.
[01:44.130]	And it seemed as if all hope was forsaken...

[00:15.710]	xīn de yì tiān lái lín le
[00:17.710]	dāng tā dǎ kāi chén zhòng de mù mén
[00:20.010]	zǒu chū yīn yǐng
[00:23.240]	tài yáng duǒ zài dōng biān sēn lín de hòu miàn
[00:27.440]	zài wú yún de tiān kōng yī jiù càn làn wēn nuǎn
[00:31.390]	tā bì shang yǎn jīng, huǎn huǎn de tái qǐ tóu
[00:37.650]	qīng qīng dì, chén fēng fǔ mō zhe tā de liǎn
[00:42.440]	bì guò tā de cháng fà
[00:45.520]	niǎo míng wǎn zhuǎn róng rù hēi zhǎng zhě de dī yǔ
[00:50.720]	hé xiǎo xī de fù yǒu xuán lǜ de chán chán shuǐ shēng wán róng hé zài yì qǐ,
[00:55.130]	gē shēng wéi rào gǔ lǎo de nóng zhuāng
[00:59.540]	yōu yōu de piāo xiàng yuǎn fāng
[01:00.760]	dàn bìng bú shì xǔ jiǔ yǐ lái yī zhí dōu zhè yàng
[01:08.040]	1700 nián qián
[01:12.040]	zài liǎng yuè qìng zhù zhī shí
[01:14.780]	dí rén jié lüè le bìng tǒng zhì le cūn zhuāng
[01:17.040]	jiāng tā zhì yú hēi àn de yā pò zhī xià
[01:19.640]	yí gè hán lěng xiāo sè de qiū yè, yǒng gǎn de rén men zài wēi rán zhàn qǐ de dì fāng bèi dǎ bài
[01:25.280]	xìng cún de rén men zài jué wàng zhōng táo shēng
[01:31.070]	xùn sù chóng xīn jí jié, zhù chéng dǐ kàng zhī qū
[01:34.290]	tā men zhōng de xǔ duō rén, fù nǚ hé hái zi
[01:38.040]	zhǐ yǒu fǔ tóu huǒ bǎ hé gān cǎo chā yòng lái wǔ zhuāng
[01:44.130]	fǎng fú suǒ yǒu de xī wàng dū biàn de qī liáng