Chapter V: The Hidden Sign

歌曲 Chapter V: The Hidden Sign
歌手 Haggard
专辑 Tales Of Ithiria

歌词

[00:00]
[00:36] As the rose did nearly wither
[00:38] The five ones might have failed
[00:40] Then hearts would turn to iron
[00:42] And gradual night'd prevail
[00:45] Fear did wrap the land
[00:46] The mighty mourning bells are stirred
[00:49] And northern winds carry their screams
[00:51] To a place they'll never be heard
[01:25] Beneath a moonless sky
[01:27] Within the candles light
[01:29] Runestones witnessed a thousand years
[01:33] Archaic rites
[01:35] Of taken lives
[01:37] Let the circle be the gate!
[01:40] Secret rhymes
[01:42] A parchment full of signs
[01:44] Written in the book, so long ago
[01:46] Gives mortal power to the ones defiled
[01:48] Withered life
[01:50] Becomes revived
[01:52] Let the circle be... the gate!
[05:28][02:24] Als des Nordwinds schaurig Flüstern
[05:33][02:28] Hüllt wie Schatten ein mein Herz
[05:37][02:33] K?lte l?ngst erfror er Tr?nen
[05:41][02:37] Welch entrissen mir mit Schmerz
[05:45][02:40] Quantus tremor est futurus
[05:49][02:45] Quando Judex est venturus
[05:53][02:49] Cuncta stricte discussurus
[05:59][02:55] As the clouds divide
[06:02][02:58] And starlight falls
[06:04][03:00] On sacred grounds
[06:06][03:02] The eternal call
[06:10][03:05] Now see the light
[06:13][03:09] As the druids rise
[04:10] To the one that has been born
[04:12] With the hidden mark of the unicorn
[04:15] As sigh of those who descent from
[04:18] royal blood
[04:19] For thou shalt ride, do never rest
[04:20] And search the beast that
[04:21] keeps the magic chest
[04:23] Unleash the secret that slumbers
[04:26] In the dark
[04:27] Reveal the hidden mark!
[04:43] As the moons last rays
[04:45] Slowly fade away
[04:47] Where the peeks meet the
[04:48] sky horizon is in flames
[04:50] Clouded seas and gusty trees
[04:54] Let the circle be the gate
[04:57] At the awaking of the sun
[04:59] The ritual is done
[05:02] Another place, another time
[05:03] The galleon will rise again
[05:05] The druids' bane slumbers again
[05:09] Let the circle be the gate

拼音

[00:00]
[00:36] As the rose did nearly wither
[00:38] The five ones might have failed
[00:40] Then hearts would turn to iron
[00:42] And gradual night' d prevail
[00:45] Fear did wrap the land
[00:46] The mighty mourning bells are stirred
[00:49] And northern winds carry their screams
[00:51] To a place they' ll never be heard
[01:25] Beneath a moonless sky
[01:27] Within the candles light
[01:29] Runestones witnessed a thousand years
[01:33] Archaic rites
[01:35] Of taken lives
[01:37] Let the circle be the gate!
[01:40] Secret rhymes
[01:42] A parchment full of signs
[01:44] Written in the book, so long ago
[01:46] Gives mortal power to the ones defiled
[01:48] Withered life
[01:50] Becomes revived
[01:52] Let the circle be... the gate!
[05:28][02:24] Als des Nordwinds schaurig Flü stern
[05:33][02:28] Hü llt wie Schatten ein mein Herz
[05:37][02:33] K? lte l? ngst erfror er Tr? nen
[05:41][02:37] Welch entrissen mir mit Schmerz
[05:45][02:40] Quantus tremor est futurus
[05:49][02:45] Quando Judex est venturus
[05:53][02:49] Cuncta stricte discussurus
[05:59][02:55] As the clouds divide
[06:02][02:58] And starlight falls
[06:04][03:00] On sacred grounds
[06:06][03:02] The eternal call
[06:10][03:05] Now see the light
[06:13][03:09] As the druids rise
[04:10] To the one that has been born
[04:12] With the hidden mark of the unicorn
[04:15] As sigh of those who descent from
[04:18] royal blood
[04:19] For thou shalt ride, do never rest
[04:20] And search the beast that
[04:21] keeps the magic chest
[04:23] Unleash the secret that slumbers
[04:26] In the dark
[04:27] Reveal the hidden mark!
[04:43] As the moons last rays
[04:45] Slowly fade away
[04:47] Where the peeks meet the
[04:48] sky horizon is in flames
[04:50] Clouded seas and gusty trees
[04:54] Let the circle be the gate
[04:57] At the awaking of the sun
[04:59] The ritual is done
[05:02] Another place, another time
[05:03] The galleon will rise again
[05:05] The druids' bane slumbers again
[05:09] Let the circle be the gate

歌词大意

[00:00]
[00:36] zài méi guī jiāng yào diāo xiè zhī shí
[00:38] wǔ zhī lì liàng jiē gào shī bài
[00:40] ér hòu tā men de xīn jiāng huà wéi gāng tiě
[00:42] yīn wèi hēi yè jí jiāng zhàn shèng yī qiè
[00:45] kǒng jù yǐ héng sǎo dà dì
[00:46] sāng zhōng wèi yǒng shì zòu xiǎng
[00:49] běi fēng jiāng tā men de cǎn jiào
[00:51] sòng wǎng wú rén zhī xiǎo de yuǎn fāng
[01:25] zài wú yuè de tiān mù xià
[01:27] zhú guāng zhōng
[01:29] fú shí jiàn zhèng le qiān nián qián
[01:33] lüè duó shēng mìng de
[01:35] gǔ lǎo yí shì de fù sū
[01:37] ràng zhè fǎ zhèn kāi qǐ wèi lái zhī mén!
[01:40] shén mì de zhòu yǔ
[01:42] mǎn zhǐ de fú wén
[01:44] gǔ lǎo de shū jí
[01:46] jǐ yǔ duò luò zhě kě pà de lì liàng
[01:48] gān kū de shī tǐ
[01:50] chóng huò xīn shēng
[01:52] ràng zhè lún huí chéng wéi wèi lái zhī mén!
[05:28][02:24] běi fēng de dī yǔ
[05:33][02:28] wèi wǒ de xīn méng shàng yīn yǐng
[05:37][02:33] zú yǐ dòng jié lèi shuǐ de yán hán
[05:41][02:37] zhǐ zhù le wǒ nèi xīn de shāng tòng
[05:45][02:40] nà shi hé děng lìng rén kǒng jù
[05:49][02:45] dāng shěn pàn zhě cóng tiān ér jiàng
[05:53][02:49] cái jué yī qiè zhī shí
[05:59][02:55] yún sàn
[06:02][02:58] xīng yǔn
[06:04][03:00] shèng dì shàng
[06:06][03:02] huí dàng zhe yǒng héng de hū huàn
[06:10][03:05] kàn a
[06:13][03:09] nà dé lǔ yī huàn xǐng de guāng máng
[04:10] wèi le nà shēn huái
[04:12] yǐn nì de dú jiǎo shòu yìn jì chū shēng de rén
[04:15] nà dài dài chuán chéng de
[04:18] huáng shì zhī xuè
[04:19] rǔ dāng bēn xíng, yǒng bù xiū zhǐ
[04:20] xún qiú xiōng kǒu yǒu
[04:21] mó fǎ yìn jì zhī rén
[04:23] shì fàng qí bèi fēng yìn yú
[04:26] hēi àn zhōng de lì liàng
[04:27] chóng xiàn nà bèi yǐn nì de yìn jì
[04:43] zuì hòu de yuè guāng
[04:45] huǎn huǎn xiāo sàn
[04:47] shān fēng yǔ dì píng xiàn jiāo jiè zhī chù
[04:48] rú huǒ yàn bān rán shāo
[04:50] yún hǎi fān juǎn, lín hǎi tāo tāo
[04:54] ràng zhè fǎ zhèn kāi qǐ wèi lái zhī mén!
[04:57] xù rì chū shēng zhī shí
[04:59] xiàn jì yǐ jīng wán chéng
[05:02] zài lìng yī piàn tǔ dì, lìng yí gè shí dài
[05:03] chuán fān jiāng huì chóng xīn shù qǐ
[05:05] dé lǔ yī de wū shù zài dù chén jì
[05:09] ràng zhè fǎ zhèn kāi qǐ wèi lái zhī mén!