I Love You, I’m Sorry, Please Help Me, Thank You

歌曲 I Love You, I’m Sorry, Please Help Me, Thank You
歌手 Bad Books
专辑 III

歌词

[00:00.000] 作曲 : Andy Hull
[00:17.20] "I Love You, I'm Sorry, Please Help Me, Thanks"“
[00:22.86] Some bumper sticker wisdom while you're walking the plank
[00:28.32] "I Love You, I'm Sorry, Please Help Me, Thanks"“
[00:33.71] The illusion of protection in the face of a tank
[00:40.04] You were a student
[00:44.26] You were a soldier
[00:48.35] You were a symbol
[00:52.31] They made you a martyr
[01:12.63] "I Love You, I'm Sorry, Please Help Me, Thank You"“
[01:17.99] When the nationalist demagogues eat the desperately confused
[01:23.04] "I Love You, I'm Sorry, Please Help Me, Thank You"“
[01:28.49] We're so far past civility it feels useless to argue
[01:34.63] Love isn't passive
[01:38.82] A trick or a tactic
[01:42.79] It's radical action
[01:46.66] So, go let 'em have it
[01:52.31] When I opened my perspective from my fear of the world
[01:56.35] For the daughter I was trying to raise
[02:00.55] With the total sum of everything asleep in my lap
[02:04.56] I could hear I was the one in my way
[02:08.22] You said life is sweet
[02:13.10] But my brain's got teeth
[02:32.67] "I Love You, I'm Sorry, Please Help Me, Thank You"“
[02:37.28] You said, "Acceptance and Forgiveness", I said, "Nobody asked you"
[02:43.18] "I Love You, I'm Sorry, Please Help Me Now"“
[02:48.69] I have to drop it sometime, but I hate that I have to
[02:54.60] Oh, but it saved me
[02:58.81] Oh, but it changed me
[03:02.88] Shaped and remade me
[03:06.55] Oh, what it gave me
[03:12.42] I was burned out on obsessing at the end of the world
[03:16.62] And the daughter I was helping to raise
[03:20.86] With the total sum of everything awake in my lap
[03:24.89] I could hear what you were trying to say
[03:28.72] You said life is sweet
[03:32.92] But my brain's got teeth
[03:36.85] You said life is sweet
[03:41.06] But my brain's got teeth
[03:45.16] You said life is sweet
[03:49.77] If I let it be
[04:04.87] "I Love You, I'm Sorry, Please Help Me, Thanks"“
[04:10.27] "I Love You, I'm Sorry, Please Help Me, Thanks"“
[04:15.33] "I Love You, I'm Sorry, Please Help Me, Thanks"“
[04:20.71] "I Love You, I'm Sorry, Please Help Me, Thanks"“

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Andy Hull
[00:17.20] " I Love You, I' m Sorry, Please Help Me, Thanks""
[00:22.86] Some bumper sticker wisdom while you' re walking the plank
[00:28.32] " I Love You, I' m Sorry, Please Help Me, Thanks""
[00:33.71] The illusion of protection in the face of a tank
[00:40.04] You were a student
[00:44.26] You were a soldier
[00:48.35] You were a symbol
[00:52.31] They made you a martyr
[01:12.63] " I Love You, I' m Sorry, Please Help Me, Thank You""
[01:17.99] When the nationalist demagogues eat the desperately confused
[01:23.04] " I Love You, I' m Sorry, Please Help Me, Thank You""
[01:28.49] We' re so far past civility it feels useless to argue
[01:34.63] Love isn' t passive
[01:38.82] A trick or a tactic
[01:42.79] It' s radical action
[01:46.66] So, go let ' em have it
[01:52.31] When I opened my perspective from my fear of the world
[01:56.35] For the daughter I was trying to raise
[02:00.55] With the total sum of everything asleep in my lap
[02:04.56] I could hear I was the one in my way
[02:08.22] You said life is sweet
[02:13.10] But my brain' s got teeth
[02:32.67] " I Love You, I' m Sorry, Please Help Me, Thank You""
[02:37.28] You said, " Acceptance and Forgiveness", I said, " Nobody asked you"
[02:43.18] " I Love You, I' m Sorry, Please Help Me Now""
[02:48.69] I have to drop it sometime, but I hate that I have to
[02:54.60] Oh, but it saved me
[02:58.81] Oh, but it changed me
[03:02.88] Shaped and remade me
[03:06.55] Oh, what it gave me
[03:12.42] I was burned out on obsessing at the end of the world
[03:16.62] And the daughter I was helping to raise
[03:20.86] With the total sum of everything awake in my lap
[03:24.89] I could hear what you were trying to say
[03:28.72] You said life is sweet
[03:32.92] But my brain' s got teeth
[03:36.85] You said life is sweet
[03:41.06] But my brain' s got teeth
[03:45.16] You said life is sweet
[03:49.77] If I let it be
[04:04.87] " I Love You, I' m Sorry, Please Help Me, Thanks""
[04:10.27] " I Love You, I' m Sorry, Please Help Me, Thanks""
[04:15.33] " I Love You, I' m Sorry, Please Help Me, Thanks""
[04:20.71] " I Love You, I' m Sorry, Please Help Me, Thanks""

歌词大意

[00:17.20] wǒ ài nǐ, duì bù qǐ, qǐng bāng bāng wǒ, xiè xiè"
[00:22.86] dāng nǐ zǒu zài jiǎ bǎn shàng de shí hòu, kàn dào yī xiē gé yán jǐng jù de xiǎo tiē zhǐ
[00:28.32] wǒ ài nǐ, duì bù qǐ, qǐng bāng bāng wǒ, xiè xiè"
[00:33.71] cáng zài yìng ké xià de biǎo qíng de xiàng shì de dào le bǎo hù
[00:40.04] nǐ céng shì xué shēng
[00:44.26] nǐ céng shì zhàn shì
[00:48.35] nǐ céng shì xiàng zhēng
[00:52.31] tā men ràng nǐ chéng le liè shì
[01:12.63] wǒ ài nǐ, duì bù qǐ, qǐng bāng bāng wǒ, xiè xiè"
[01:17.99] tā men chī diào le jué wàng de kùn huò
[01:23.04] wǒ ài nǐ, duì bù qǐ, qǐng bāng bāng wǒ, xiè xiè"
[01:28.49] wǒ men yǐ jīng yuǎn chāo le wén míng shè huì, rèn wéi zhēng lùn háo wú yì yì
[01:34.63] ài bù gāi shì bèi dòng de
[01:38.82] bù gāi kào guǐ jì huò cè lüè
[01:42.79] zhè shì jī jìn de xíng dòng
[01:46.66] suǒ yǐ, ràng tā men yōng yǒu tā ba
[01:52.31] dāng wǒ cóng duì shì jiè de kǒng jù zhōng kāi shǐ sī kǎo
[01:56.35] wèi le wǒ xiǎng fǔ yǎng de nǚ ér
[02:00.55] wǒ de quán shì jiè zhèng shuì zài wǒ de xī gài shang
[02:04.56] wǒ kě yǐ tīng dào wǒ shì nà gè zǔ ài wǒ de rén
[02:08.22] nǐ shuō shēng huó shì tián mì de
[02:13.10] dàn shì wǒ de dà nǎo zài zhàn lì
[02:32.67] wǒ ài nǐ, duì bù qǐ, qǐng bāng bāng wǒ, xiè xiè"
[02:37.28] nǐ shuō," jiē shòu hé kuān shù" , wǒ shuō," méi rén wèn nǐ"
[02:43.18] wǒ ài nǐ, duì bù qǐ, qǐng xiàn zài bāng bāng wǒ"
[02:48.69] yǒu shí hou wǒ bì xū fàng qì, dàn shì wǒ tǎo yàn wǒ bì xū fàng qì
[02:54.60] ó, dàn tā jiù le wǒ
[02:58.81] ó, dàn tā gǎi biàn le wǒ
[03:02.88] sù zào hé chóng sù le wǒ
[03:06.55] ó, tā gěi le wǒ shén me
[03:12.42] wǒ zài shì jiè mò rì de kùn rǎo zhōng jīng pí lì jìn
[03:16.62] hái yǒu wǒ bāng máng fǔ yǎng de nǚ ér
[03:20.86] wǒ de quán shì jiè cóng wǒ de xī gài shang xǐng lái
[03:24.89] wǒ néng tīng dào nǐ xiǎng shuō shí mǒ
[03:28.72] nǐ shuō shēng huó shì hé xié de
[03:32.92] dàn shì wǒ de dà nǎo xiǎng fǎn duì
[03:36.85] nǐ shuō shēng huó shì xìng fú de
[03:41.06] dàn shì wǒ de dà nǎo zài zhàn lì
[03:45.16] nǐ shuō shēng huó shì měi hǎo de
[03:49.77] zhǐ yào wǒ shén me dōu bù zuò
[04:04.87] wǒ ài nǐ, duì bù qǐ, qǐng bāng bāng wǒ, xiè xiè"
[04:10.27] wǒ ài nǐ, duì bù qǐ, qǐng bāng bāng wǒ, xiè xiè"
[04:15.33] wǒ ài nǐ, duì bù qǐ, qǐng bāng bāng wǒ, xiè xiè"
[04:20.71] wǒ ài nǐ, duì bù qǐ, qǐng bāng bāng wǒ, xiè xiè"