This Love, This Hate

歌曲 This Love, This Hate
歌手 Hollywood Undead
专辑 Swan Songs

歌词

[00:06.60] In a time of need
[00:08.64] Only few can see what's wrong
[00:10.52] Millions end up wrong
[00:12.19] But only those who choose can make it through this all
[00:14.76] Only few can sing like lions
[00:16.31] 'Cause we sing until were gone
[00:18.11] And we've got each others backs
[00:19.96] Until we're back where we belong
[00:21.84] A woman held my shield
[00:23.60] And through the battles we did wrong
[00:25.48] A man would tell me wisdom through the static we were gone
[00:28.97] And maybe when were gone they'll look into the stars
[00:32.71] Every starts got its ending
[00:34.78] Even when we've learn to rise above it all
[00:39.94] These lies are leading me astray
[00:44.94] It's too much for me to stay
[00:48.80] I don't wanna live this destiny
[00:52.24] It goes on endlessly
[00:55.20] I see you so please stay strong
[00:58.49] I'll sing you one last song and then I'm gone
[01:03.15] I don't wanna live this destiny
[01:07.04] It goes on endlessly
[01:10.53] And we once also had a story too
[01:12.46] You can see that good men come in few
[01:16.02] Even in our greatest moments
[01:18.24] We may win or we may lose
[01:19.92] Every songs got its rules
[01:21.59] You've got to learn to make it through
[01:23.70] Maybe one day we can choose
[01:25.40] How it feels to be a woman or a man
[01:28.16] Without rules we're buried underneath
[01:30.29] There's a picture glue
[01:32.13] So when my body burns in ashes only sing the truth
[01:35.39] Let these words strengthen all your views
[01:37.54] Because these words were meant for you
[01:42.66] These lies are leading me astray
[01:47.95] It's too much for me to stay
[01:51.41] I don't wanna live this destiny
[01:55.09] It goes on endlessly
[01:57.76] I see you so please stay strong
[02:01.23] I'll sing you one last song and then I'm gone
[02:06.11] I don't wanna live this destiny
[02:09.84] It goes on endlessly
[02:12.59] And now I'm floatin' right above my coffin as it closes
[02:15.72] I look down and I see Sai
[02:18.01] As she's cryin on my mama's shoulder
[02:20.09] I look up into the sky as the gates of Heaven open
[02:23.97] Somethings wrong is this destiny or am I going home
[02:27.53] What will happen to my soul
[02:30.08] Will I come back I don't know
[02:31.79] Will you meet me when it's over, let me know
[02:34.76] You can meet me here in Heaven
[02:36.17] Don't you ever let me go
[02:38.11] This love, this hate
[02:40.42] Is burning me away
[02:42.32] These lies are leading me astray
[02:46.20] It's too much for me to stay
[02:50.50] I don't wanna live this destiny
[02:53.71] It goes on endlessly
[02:56.97] I see you so please stay strong
[03:00.24] I'll sing you one last song and then I'm gone
[03:04.82] I don't wanna live this destiny
[03:08.61] It goes on endlessly
[03:11.35] These lies are leading me astray
[03:16.35] It's too much for me to stay
[03:19.91] I don't wanna live this destiny
[03:22.91] It goes on endlessly
[03:25.81] I see you so please stay strong
[03:30.04] I'll sing you one last song and then I'm gone
[03:34.70] I don't wanna live this destiny
[03:38.33] It goes on endlessly
[03:44.56] This love, this hate
[03:46.51] It's burning me away
[03:51.53] This love, this hate
[03:53.92] Is burning me away

歌词大意

[00:06.60] jiù suàn zài nǐ xū yào de shí hòu
[00:08.64] yī jiù zhǐ yǒu shǎo shù rén néng kàn dào wèn tí suǒ zài
[00:10.52] shù bǎi wàn rén dōu yǐ cuò wù jié shù
[00:12.19] dàn zhǐ yǒu nèi xiē néng zuò chū xuǎn zé de rén cái néng yì qǐ miàn duì dù guò nán guān
[00:14.76] zhǐ yǒu shǎo shù rén cái néng xiàng xióng shī yí yàng gē chàng
[00:16.31] yīn wèi tā men yī zhí gē chàng zhí zhì sǐ wáng
[00:18.11] wǒ men yī zhí hù xiāng bāng zhù
[00:19.96] zhí dào wǒ men huí dào shǔ yú wǒ men de dì fāng
[00:21.84] wǒ de jiě mèi káng qǐ le wǒ de dùn pái
[00:23.60] jǐn guǎn zài zhàn dòu zhōng wǒ men yī zhí zài fàn cuò
[00:25.48] wǒ de xiōng dì gào sù wǒ zhì huì tòu guò nèi xiē jì móu cè lüè
[00:28.97] yě xǔ dāng wǒ men sǐ wáng shí tā men huì yáo wàng xīng kōng
[00:32.71] měi gè kāi shǐ dōu yǒu jié shù
[00:34.78] jí shǐ wǒ men zǎo yǐ xué huì chāo yuè zhè yī qiè
[00:39.94] zhèi xiē huǎng yán ràng wǒ wù rù qí tú
[00:44.94] wǒ chéng shòu bù liǎo zhè me duō
[00:48.80] wǒ bù xiǎng yào zhè yàng de mìng yùn
[00:52.24] tā méi wán méi liǎo yǒng bù jié shù
[00:55.20] wǒ zài kàn zhe nǐ suǒ yǐ qǐng nǐ jiān qiáng
[00:58.49] zài wǒ lí kāi qián wǒ huì wèi nǐ chàng zuì hòu yī shǒu gē
[01:03.15] wǒ bù xiǎng yào zhè yàng de mìng yùn
[01:07.04] tā méi wán méi liǎo yǒng bù jié shù
[01:10.53] wǒ men yě zēng yǒu guò yī duàn gù shì
[01:12.46] nǐ zhī dào hǎo rén wéi shù bù duō
[01:16.02] jí shǐ shì zài wǒ men zuì qiáng dà de shí hòu
[01:18.24] wǒ men yī jiù shū yíng nán liào
[01:19.92] měi shǒu gē dōu yǒu tā de guī zé
[01:21.59] nǐ bì xū xué huì zì jǐ dù guò nán guān
[01:23.70] yě xǔ mǒu tiān wǒ men kě yǐ xuǎn zé
[01:25.40] qù zuò yí gè nán rén huò shì nǚ rén
[01:28.16] rú guǒ méi yǒu guī zé wǒ men jiāng mián yú dì dǐ
[01:30.29] nà lǐ yǒu zhāng zhào piān
[01:32.13] suǒ yǐ jiù suàn wǒ de shēn qū huà wéi huī jìn wǒ yě zhǐ huì xuān yáng zhēn lǐ
[01:35.39] ràng zhèi xiē huà yǔ lái zhī chēng nǐ de yì niàn ba
[01:37.54] yīn wèi zhèi xiē huà yǔ dōu shì wèi nǐ suǒ shuō
[01:42.66] zhèi xiē huǎng yán ràng wǒ wù rù qí tú
[01:47.95] wǒ chéng shòu bù liǎo zhè me duō
[01:51.41] wǒ bù xiǎng yào zhè yàng de mìng yùn
[01:55.09] tā méi wán méi liǎo yǒng bù jié shù
[01:57.76] wǒ zài kàn zhe nǐ suǒ yǐ qǐng nǐ jiān qiáng
[02:01.23] zài wǒ lí kāi qián wǒ huì wèi nǐ chàng zuì hòu yī shǒu gē
[02:06.11] wǒ bù xiǎng yào zhè yàng de mìng yùn
[02:09.84] tā méi wán méi liǎo yǒng bù jié shù
[02:12.59] xiàn zài wǒ tǎng zài wǒ de guān cái lǐ dāng tā hé shàng shí
[02:15.72] wǒ kàn dào le Sai nǚ ér
[02:18.01] tā zhèng fú zài wǒ mā mā de jiān bǎng shàng kū qì
[02:20.09] wǒ yǎng wàng tiān kōng
[02:23.97] zài wǒ de mìng yùn lǐ yǒu shén me shì cuò le
huò zhě wǒ zhǐ shì gāi huí jiā le
[02:27.53] wǒ de líng hún fā shēng le shén me?
[02:30.08] wǒ bù zhī dào wǒ shì fǒu hái huì huí lái
[02:31.79] dāng yī qiè dōu jié shù shí ràng wǒ zhī dào
[02:34.76] nǐ huì zài tiān táng kàn dào wǒ ma?
[02:36.17] nán dào nǐ cóng wèi xiǎng guò fàng shǒu ràng wǒ zǒu?
[02:38.11] zhè zhǒng ài, zhè zhǒng hèn
[02:40.42] jiāng wǒ tūn shì
[02:42.32] zhèi xiē huǎng yán ràng wǒ wù rù qí tú
[02:46.20] wǒ chéng shòu bù liǎo zhè me duō
[02:50.50] wǒ bù xiǎng yào zhè yàng de mìng yùn
[02:53.71] tā méi wán méi liǎo yǒng bù jié shù
[02:56.97] wǒ zài kàn zhe nǐ suǒ yǐ qǐng nǐ jiān qiáng
[03:00.24] zài wǒ lí kāi qián wǒ huì wèi nǐ chàng zuì hòu yī shǒu gē
[03:04.82] wǒ bù xiǎng yào zhè yàng de mìng yùn
[03:08.61] tā méi wán méi liǎo yǒng bù jié shù
[03:11.35] zhèi xiē huǎng yán ràng wǒ wù rù qí tú
[03:16.35] wǒ chéng shòu bù liǎo zhè me duō
[03:19.91] wǒ bù xiǎng yào zhè yàng de mìng yùn
[03:22.91] tā méi wán méi liǎo yǒng bù jié shù
[03:25.81] wǒ zài kàn zhe nǐ suǒ yǐ qǐng nǐ jiān qiáng
[03:30.04] zài wǒ lí kāi qián wǒ huì wèi nǐ chàng zuì hòu yī shǒu gē
[03:34.70] wǒ bù xiǎng yào zhè yàng de mìng yùn
[03:38.33] tā méi wán méi liǎo yǒng bù jié shù
[03:44.56] zhè zhǒng ài, zhè zhǒng hèn
[03:46.51] jiāng wǒ tūn shì!
[03:51.53] zhè zhǒng ài, zhè zhǒng hèn
[03:53.92] jiāng wǒ tūn shì!