Jingle Jangle (Album Version)

歌曲 Jingle Jangle (Album Version)
歌手 Hot Hot Heat
专辑 Elevator

歌词

[00:17.83] Watch your children around the abandoned well
[00:22.90] Don' t ask me to tell if they slipped and fell
[00:30.35] I' m just a salesman with my suitcase in hand
[00:37.36] And the perfect plan that should pull me out
[00:46.30] Another day, another night, another year
[00:49.72] Another smile, another lie, another tear
[00:53.40] This better not be all I got
[00:55.72] I never thought I' d end up here
[01:01.23] Jingle jangle that' s the sound of coins
[01:06.30] Spent on useless toys made for useless boys
[01:13.20] I' m just a salesman with my suitcase in hand
[01:20.30] There' s a piece of land that I got my eye on
[01:28.80] Another day, another night, another year
[01:32.15] Another smile, another lie, another tear
[01:35.81] This better not be all I got
[01:38.14] I never thought I' d end up here
[01:43.53] Friday night I' ll raise my glass and say
[01:48.58] "Tomorrow things will change! I can' t afford to wait. "
[01:55.59] But by Monday morning my alarm clock knows
[02:02.80] How this story goes and the ending' s the same as the start
[02:11.38] Another day, another night, another year
[02:14.56] Another smile, another lie, another tear
[02:18.15] This better not be all I got
[02:20.40] I never thought I' d end up here
[02:39.40] Another day, another night, another year
[02:42.73] Another smile, another lie, another tear
[02:46.37] This better not be all I got
[02:48.55] I never thought I' d end up here
[03:05.65] Watch your children around the abandoned well
[03:11.62] Don' t ask me to tell if they slipped and fell
[03:19.53] I' m just a salesman with my suitcase in hand
[03:27.40] There' s the perfect plan that I' m working on
[03:35.92] That I' m working on
[03:39.85] That I' m working on

歌词大意

[00:17.83] kàn hǎo nǐ de xiǎo hái, zhè lǐ kě shì kǒu fèi jǐng
[00:22.90] rú guǒ tā men jiǎo huá shuāi le xià qù wǒ kě shén me dōu bù zhī dào
[00:30.35] wǒ zhǐ shì gè ná zhuó shǒu tí bāo de shòu huò yuán
[00:37.36] shén me shì dōu bù gāi zhǎo shàng wǒ
[00:46.30] yì tiān yòu yì tiān, yī wǎn yòu yī wǎn, yī nián yòu yī nián
[00:49.72] lìng yí gè wēi xiào, lìng yí gè huǎng yán, lìng yī dī yǎn lèi
[00:53.40] zhè zuì hǎo bié shì wǒ quán bù ba
[00:55.72] wǒ cóng wèi xiǎng guò wǒ huì zài zhè jié shù
[01:01.23] dīng dīng dāng dàng shì yìng bì de shēng yīn
[01:06.30] yòng zài le gěi méi yòng nán hái de méi yòng wán jù shàng
[01:13.20] wǒ zhǐ shì gè ná zhuó shǒu tí bāo de shòu huò yuán
[01:20.30] wǒ jiāng mù guāng tíng zài zhè yī xiǎo piàn dì shàng
[01:28.80] yì tiān yòu yì tiān, yī wǎn yòu yī wǎn, yī nián yòu yī nián
[01:32.15] lìng yí gè wēi xiào, lìng yí gè huǎng yán, lìng yī dī yǎn lèi
[01:35.81] zhè zuì hǎo bié shì wǒ de quán bù ba
[01:38.14] wǒ cóng wèi xiǎng guò wǒ huì zài zhè jié shù
[01:43.53] xīng qī wǔ de wǎn shàng, wǒ jǔ qǐ bēi zi rán hòu shuō
[01:48.58] " míng tiān yī qiè dōu huì gèng hǎo de! wǒ děng bù jí le!"
[01:55.59] dàn xīng qī yī de zǎo shàng wǒ de nào zhōng zhī dào
[02:02.80] gù shì shì zěn me jìn xíng, jié jú huì hé kāi shǐ yí yàng
[02:11.38] yì tiān yòu yì tiān, yī wǎn yòu yī wǎn, yī nián yòu yī nián
[02:14.56] lìng yí gè wēi xiào, lìng yí gè huǎng yán, lìng yī dī yǎn lèi
[02:18.15] zhè zuì hǎo bié shì wǒ de quán bù ba
[02:20.40] wǒ cóng wèi xiǎng guò wǒ huì zài zhè jié shù
[02:39.40] yì tiān yòu yì tiān, yī wǎn yòu yī wǎn, yī nián yòu yī nián
[02:42.73] lìng yí gè wēi xiào, lìng yí gè huǎng yán, lìng yī dī yǎn lèi
[02:46.37] zhè zuì hǎo bié shì wǒ de quán bù ba
[02:48.55] wǒ cóng wèi xiǎng guò wǒ huì zài zhè jié shù
[03:05.65] kàn hǎo nǐ de xiǎo hái, zhè lǐ kě shì kǒu fèi jǐng
[03:11.62] rú guǒ tā men jiǎo huá shuāi le xià qù wǒ kě shén me dōu bù zhī dào
[03:19.53] wǒ zhǐ shì gè ná zhuó shǒu tí bāo de shòu huò yuán
[03:27.40] shén me shì dōu bù gāi zhǎo shàng wǒ
[03:35.92] zhè jiù shì wǒ de gōng zuò
[03:39.85] zhè jiù shì wǒ de shēng huó