Nothing Great About Britain

歌曲 Nothing Great About Britain
歌手 slowthai
专辑 Nothing Great About Britain

歌词

[00:00.000] 作词 : Kwes Darko/Tyron Frampton
[00:00.016] 作曲 : Kwes Darko/Tyron Frampton
[00:00.32] I said there's nothing great about the place we live in
[00:03.77] Nothing great about Britain (Nothing great about Britain)
[00:09.63] Sip a cup of tea whilst we're spittin'
[00:14.75] There's nothing great about Britain
[00:20.94] Bottle of Bucky in Buckingham Palace
[00:23.80] There's coppers from Scotland all the way down to Dagenham
[00:27.25] Waving a black cab
[00:28.87] Munchin' a fag
[00:30.48] Had to skip the flights, I ain't chasing the dragon
[00:33.96] You look like death warmed up
[00:35.77] She ain't a spice just a korma
[00:37.35] I ain't Dizzee, I'm just a boy in a corner
[00:40.84] Call me "King Whitey", puking up off a corner
[00:44.27] All I tasted is korma, ASBO restraining order
[00:48.06] I put manners on a punk, 'cause I haven't had my skunk
[00:51.20] Miss teddy I ain't ten I squeeze your neck until you pop
[00:54.71] I was waiting on my friends outside the local shops
[00:58.04] See the feathers turning red, white beauty hold a swan
[01:01.68] Walking 'cross the Thames
[01:02.93] Firing slingshots 'cause its nee naw nee naw
[01:06.73] Dem waiting 'cause po
[01:08.71] I am a prodigy they made me
[01:11.30] I wear chains like my granddad did in slavery
[01:14.98] You're about as black as Ainsley that's bounty
[01:18.36] Appropriate the culture before they take heed
[01:21.91] Change dream more shape and break please
[01:25.37] 'Cause these industries are tryna constraint we
[01:28.92] Pick it up
[01:31.19] Put it down
[01:32.86] Bend it
[01:34.56] It breaks and you can't fix it without me
[01:38.69] (Nothing great about Britain)
[01:40.84] *********
[01:41.83] I'm a geezer
[01:44.04] Botch job the builder ain't know better
[01:46.56] So called gangster I'll put cheese in your cellar
[01:49.77] Ayia Napa popping bottles, what's up fella?
[01:53.14] You play the decoy I'll take food from the cellar
[01:56.73] Top lad oi oi oi oi, oi girl whats your ploy
[02:00.19] That man's your boy, I'll slap man way too coy
[02:03.30] Three lions, Real McCoy, you're EDL,
[02:06.07] Real English boys, St George's flag, Doc Martin boy
[02:08.81] Call her a slag, but don't mean it boy
[02:10.37] Don't ask, don't get, how you get,
[02:12.75] Nice things, life, moves fast, roundabouts and swings
[02:17.08] Swings and roundabouts you're round my kid
[02:20.52] Grass ain't always greener where the other side lives
[02:23.96] Nothing great about Britain
[02:25.57] Tea 'n biscuits, mash,
[02:28.37] Jellied eels and a couple little trinkets
[02:30.97] East end you Phil Mitchell
[02:32.73] Get stabbed with the Phillips
[02:34.42] Hand on my heart I swear I'm proud to be British
[02:45.17] (Kate Middleton) Kate Middleton now (I'd wifey her I would)
[02:51.78] I wouldn't lie, you're an English rose,
[02:53.97] I wouldn't lie to you
[02:54.97] I tell you how it is,
[02:56.82] I will treat you with the utmost respect
[03:00.11] Only if you respect me a little bit Elizabeth, you can't

拼音

[00:00.000] zuò cí : Kwes Darko Tyron Frampton
[00:00.016] zuò qǔ : Kwes Darko Tyron Frampton
[00:00.32] I said there' s nothing great about the place we live in
[00:03.77] Nothing great about Britain Nothing great about Britain
[00:09.63] Sip a cup of tea whilst we' re spittin'
[00:14.75] There' s nothing great about Britain
[00:20.94] Bottle of Bucky in Buckingham Palace
[00:23.80] There' s coppers from Scotland all the way down to Dagenham
[00:27.25] Waving a black cab
[00:28.87] Munchin' a fag
[00:30.48] Had to skip the flights, I ain' t chasing the dragon
[00:33.96] You look like death warmed up
[00:35.77] She ain' t a spice just a korma
[00:37.35] I ain' t Dizzee, I' m just a boy in a corner
[00:40.84] Call me " King Whitey", puking up off a corner
[00:44.27] All I tasted is korma, ASBO restraining order
[00:48.06] I put manners on a punk, ' cause I haven' t had my skunk
[00:51.20] Miss teddy I ain' t ten I squeeze your neck until you pop
[00:54.71] I was waiting on my friends outside the local shops
[00:58.04] See the feathers turning red, white beauty hold a swan
[01:01.68] Walking ' cross the Thames
[01:02.93] Firing slingshots ' cause its nee naw nee naw
[01:06.73] Dem waiting ' cause po
[01:08.71] I am a prodigy they made me
[01:11.30] I wear chains like my granddad did in slavery
[01:14.98] You' re about as black as Ainsley that' s bounty
[01:18.36] Appropriate the culture before they take heed
[01:21.91] Change dream more shape and break please
[01:25.37] ' Cause these industries are tryna constraint we
[01:28.92] Pick it up
[01:31.19] Put it down
[01:32.86] Bend it
[01:34.56] It breaks and you can' t fix it without me
[01:38.69] Nothing great about Britain
[01:40.84]
[01:41.83] I' m a geezer
[01:44.04] Botch job the builder ain' t know better
[01:46.56] So called gangster I' ll put cheese in your cellar
[01:49.77] Ayia Napa popping bottles, what' s up fella?
[01:53.14] You play the decoy I' ll take food from the cellar
[01:56.73] Top lad oi oi oi oi, oi girl whats your ploy
[02:00.19] That man' s your boy, I' ll slap man way too coy
[02:03.30] Three lions, Real McCoy, you' re EDL,
[02:06.07] Real English boys, St George' s flag, Doc Martin boy
[02:08.81] Call her a slag, but don' t mean it boy
[02:10.37] Don' t ask, don' t get, how you get,
[02:12.75] Nice things, life, moves fast, roundabouts and swings
[02:17.08] Swings and roundabouts you' re round my kid
[02:20.52] Grass ain' t always greener where the other side lives
[02:23.96] Nothing great about Britain
[02:25.57] Tea ' n biscuits, mash,
[02:28.37] Jellied eels and a couple little trinkets
[02:30.97] East end you Phil Mitchell
[02:32.73] Get stabbed with the Phillips
[02:34.42] Hand on my heart I swear I' m proud to be British
[02:45.17] Kate Middleton Kate Middleton now I' d wifey her I would
[02:51.78] I wouldn' t lie, you' re an English rose,
[02:53.97] I wouldn' t lie to you
[02:54.97] I tell you how it is,
[02:56.82] I will treat you with the utmost respect
[03:00.11] Only if you respect me a little bit Elizabeth, you can' t

歌词大意

[00:00.32] wǒ shuō guò wǒ men jū zhù guò de dì fāng méi shén me liǎo bù qǐ de
[00:03.77] yīng guó yě méi shén me liǎo bù qǐ de duì yīng guó méi shén me liǎo bù qǐ
[00:09.63] yī biān hē chá yī biān shuō chàng
[00:14.75] yīng guó yě méi shén me liǎo bù qǐ de
[00:20.94] zài bái jīn hàn gōng lǐ ná zhe yī píng Buckfast hóng jiǔ
[00:23.80] jǐng chá cóng sū gé lán yí lù gǎn lái lún dūn de dá gé nán
[00:27.25] kāi zhe yī liàng hēi sè jǐng chē
[00:28.87] jué zhe bīng gùn
[00:30.48] bù dé bù gǎi qiān háng bān wǒ kě bú shì wèi le zhuī qiú kuài gǎn
[00:33.96] nǐ kàn qǐ lái xiàng gè yǒu tǐ wēn de sǐ rén
[00:35.77] tā bú shì là mèi zhǎng de yì bān
[00:37.35] wǒ bú shì Dizzee Rascal wǒ zhǐ shì gè jiē jiǎo xiǎo nán hái
[00:40.84] jiào wǒ zhī wáng jiē jiǎo de wǒ shēn tǐ bù shì
[00:44.27] wǒ chī shén me dōu shì gā lí wèi ASBO jìn lìng bān bù
[00:48.06] wǒ bǎ lǐ mào fàng zài yí gè péng kè shēn shàng yīn wèi wǒ hái méi chī guò chòu yòu
[00:51.20] Teddy nǚ shì wǒ kě bú shì xiǎo hái zi wǒ yào bǎ nǐ hǎo hǎo zhé mó yī fān
[00:54.71] wǒ zài dāng dì shāng diàn wài miàn děng wǒ de péng yǒu
[00:58.04] kàn dào yǔ máo biàn chéng hóng sè bái pí fū měi nǚ yōng zhe yì zhī tiān é
[01:01.68] chuān guò tài wù shì hé
[01:02.93] fā shè dàn gōng tā de wēi lì kě bù xiǎo
[01:06.73] tā men jiù děng zhe zhòng dàn bǎ
[01:08.71] wǒ shì tiān cái tā men chéng jiù le wǒ
[01:11.30] wǒ dài zhe jīn liàn zǐ wǒ yé ye zài nú lì zhì shí qī dài zhe suǒ liàn
[01:14.98] nǐ men de nèi xīn chǒu lòu wú bǐ zhǎng zhe bái sè de pí fū nèi xīn hái bù rú hēi rén
[01:18.36] tā men shén me dōu bù liǎo jiě jiù shuō wǒ shàn yòng hēi rén wén huà
[01:21.91] jiù suàn gǎi biàn mèng xiǎng hé fāng xiàng yě wú fǎ wán quán huà jiě zhèi xiē wù huì
[01:25.37] yè jiè tóng háng zǒng xiǎng xiàn zhì wǒ men de fā zhǎn
[01:28.92] zhèn zuò qǐ lái
[01:31.19] fàng xià gè rén lì yì
[01:32.86] fú cóng jí tǐ
[01:34.56] rú guǒ méi yǒu wǒ de bāng zhù yīng guó de wēi jī hěn nán huà jiě
[01:38.69] yīng guó yě méi yǒu shén me liǎo bù qǐ de
[01:40.84]
[01:41.83] wǒ shì nǐ men de qián bèi
[01:44.04] ér nǐ men zhǐ shì jiàn zhù xiū fù gōng zuò zhě yě méi shén me lì hài běn shì
[01:46.56] suǒ wèi de hēi bāng chéng yuán hái bú shì bèi wǒ suí yì qī líng
[01:49.77] jìn qíng chàng yǐn zěn me le huǒ jì?
[01:53.14] nǐ gǎn shuǎ huā zhāo wǒ jiù ràng nǐ yī wú suǒ yǒu
[01:56.73] nǚ hái nǐ hái yǒu shén me zhāo shù
[02:00.19] nà xiǎo zi shì nǐ nán péng yǒu ma wǒ qù zòu tā yī dùn tā tài ruò le
[02:03.30] sān shī jūn tuán chún wēi shì jì jiǔ nǐ jiā rù le yīng guó guó fáng lián méng zhēn zhèng de yīng guó xiǎo huǒ
[02:06.07] St George de qí zhì Doc Martin xiǎo zi
[02:08.81] jiào tā zhā nǚ dàn wǒ de běn yì bú shì zhè yàng xiǎo zi
[02:10.37] bù wèn bù zhēng qǔ
[02:12.75] bái jū guò xì biàn huà wú cháng
[02:17.08] yǒu de yǒu shī nǐ men zài wǒ yǎn lǐ hái shì hái zi
[02:20.52] fēng shuǐ lún liú zhuǎn shuí yě bù kě néng yī fān fēng shùn
[02:23.96] yīng guó yě méi shén me liǎo bù qǐ de
[02:25.57] chá bǐng gān tǔ dòu ní
[02:28.37] mán yú dòng hái yǒu yī xiē xiǎo shì pǐn
[02:30.97] nǐ hé Phil Mitchell yí yàng zhù zài dōng qū
[02:32.73] bèi luó sī dāo cì shāng
[02:34.42] wǒ mō zhe xiōng kǒu shuō wǒ wèi zì jǐ shì gè yīng guó rén gǎn dào jiāo ào
[02:45.17] Kate Middleton xiàn zài shì Kate Middleton wǒ huì qǔ tā de
[02:51.78] wǒ méi yǒu shuō huǎng nǐ shì gè měi lì de yīng guó nǚ hái
[02:53.97] wǒ bú huì piàn nǐ de
[02:54.97] wǒ huì bǎ zhēn xiàng gào sù nǐ
[02:56.82] wǒ huì duì nǐ xiāng jìng rú bīn
[03:00.11] yào shì nǐ néng shāo wēi zūn zhòng wǒ yì diǎn jiù hǎo le wǒ tǎo yàn yī lì shā bái nǚ wáng