Love Is Blind

歌曲 Love Is Blind
歌手 Pulp
专辑 Separations

歌词

Give me the city
Give me the sea
Give to me everything I need
The future is shining like a giant metal beast
It shines so bright tonight with its legs open wide and love is blind
Falls in love with itself again like it never should the way it always can and she is mine
But the world is much bigger now
Oh tell me should I hold her hand and give her love or take her heart and throw it far
away?
Oh now is the time to jump into it all
I'll just hold my nose and try not to fall
To seek and to find instead of walking around with eyes glued to the sky
I turn them down to the ground
Oh and I used to think that maybe one day I'd find the love of my life
Oh but it's so far away
Oh I don't know why
Oh but I
I want it all tonight and love is blind
Falls in love with itself again like it never should the way it always can
Oh and she is mine but the world is so much bigger now
Oh tell me should I hold her hand and give her love or take her heart and throw it far
away?
We held hands and we looked out of the bedroom window
We could see all the buildings collapsing around us
So we kissed and we laid on the bed and we waited for the ceiling to fall in
But it never did
In the morning it was all still there
The spilled milk and the dog-turds in that grey ashtray morning light
I could hear thousands of people and they were all singing this song: La lala lala...
Hey butcher!
Oh, oh, oh hey butcher!
What's your name?
Oh hey butcher, what's your game?
Ah, you take all their love and you suck out their eyes and then you rip out their hearts
And you eat their insides
Yeah, then you just walk away with a smile on your face
Hey butcher, hey butcher
I've seen your face before
La ladadow da lalala...
And love is blind.

歌词大意

[00:42.00] gěi wǒ yī zuò chéng shì
[00:45.20] gěi wǒ yī piàn hǎi yáng
[00:50.00] gěi wǒ xiǎng yào de yī qiè
[00:57.80] wèi lái xiàng jīn shǔ jù shòu bān yào yǎn
[01:02.90] jīn yè rú cǐ shǎn yào
[01:06.80] shuāng tuǐ zhāng kāi
[01:11.65] ài shì máng mù
[01:13.95] zài yī cì yǔ ài qíng zhuì rù ài hé
[01:18.90] bù yīng rú cǐ què yī rú jì wǎng
[01:27.00] tā shǔ yú wǒ
[01:30.00] shì jiè biàn de hěn dà
[01:34.50] gào sù wǒ wǒ yīng gāi qiān zhù tā de shǒu qù ài tā
[01:38.50] hái shì de dào tā de xīn rán hòu pāo qì
[01:59.50] wǒ yīng gāi zòng shēn yī yuè
[02:03.60] píng zhù hū xī xiǎo xīn shuāi dǎo
[02:07.90] mái tóu xún zhǎo ér bú shì yǎng tóu kàn tiān
[02:13.90] wǒ bǎ tā men jù zhī mén wài
[02:15.50] wǒ céng xiǎng guò yǒu yì tiān wǒ huì zhǎo dào zhēn ài
[02:21.70] dàn tā què nà me yuǎn
[02:24.00] wǒ yě bù zhī dào wèi shí me
[02:26.00] dàn wǒ
[02:27.00] wǒ jīn wǎn jiù xiàng dé dào
[02:31.80] ài shì máng mù
[02:33.90] bù yīng zhè yàng què zài cì zhuì rù ài hé
[02:42.70] yī xiàng rú cǐ
[02:47.30] tā shǔ yú wǒ zhè ràng shì jiè gèng měi hǎo
[02:54.90] gào sù wǒ wǒ yīng gāi qiān tā de shǒu qù ài tā
[02:58.90] hái shì de dào tā de xīn rán hòu hěn xīn pāo qì
[03:07.00] wǒ men qiān zhuó shǒu kàn xiàng wò shì chuāng wài
[03:12.00] wǒ men kàn dào zhōu wéi yī piàn fèi xū
[03:15.00] wǒ men zài chuáng shàng qīn wěn, děng dài tiān huā bǎn tān tā
[03:22.50] shén me yě méi yǒu fā shēng
[03:24.50] zǎo shàng wǒ men ān rán wú yàng
[03:27.00] yáng guāng xià de huī sè yān huī gāng sǎ le de niú nǎi hé gǒu shǐ
[03:32.50] wǒ tīng jiàn jǐ qiān rén fàng shēng gāo gē
[03:38.80] la la la la la
[03:52.60] guì zǐ shǒu
[03:55.50] hēi guì zǐ shǒu
[03:58.30] nǐ shì shuí
[04:02.10] hēi guì zǐ shǒu nǐ zài wán shén me
[04:07.90] a nǐ ná zǒu tā men de ài chōu chū tā men de yǎn
[04:11.80] nǐ wā chū tā men de xīn
[04:13.50] chī diào tā men de ròu
[04:15.70] rán hòu zǒu yuǎn dài zhe wēi xiào
[04:19.80] guì zǐ shǒu guì zǐ shǒu
[04:21.50] wǒ jiàn guò nǐ
[04:25.00] la la la la la la
[05:27.30] ài shì máng mù