Blue Girls

歌曲 Blue Girls
歌手 Pulp
专辑 Countdown: 1992-1983

歌词

[00:00.00] 作词 : Cocker
[00:51.002] The blue girls that bake in the sun
[00:59.429] Skin falls in flakes from each one
[01:06.438] Like leaves from autumn trees they float upon the breeze
[01:24.775] These girls you have loved are slowly decaying
[01:32.002] Ah Drying out in the sun before your eyes
[01:40.733] Wild stares in your face they seem to accuse you
[01:47.732] Oh What have you done to earn this prize?
[02:15.993] The flesh underneath candy-pink
[02:24.287] Quite a strange affair you might think
[02:31.227] They gasp and moan for air
[02:39.158] Beached fish on your lawn-chair
[02:48.789] These girls you have loved are slowly decaying
[02:55.531] Ah Drying out in the sun before your eyes
[03:04.577] Wild stares in your face they seem to accuse you
[03:11.559] Oh What have you done to earn this prize?
[04:17.499] Fragments left at the end of the day
[04:26.264] A pile of blue that is soon swept away
[04:33.876] Goodbye, blue girls, goodbye
[04:42.462] Would it be too much to cry?
[04:52.174] These girls you have loved have slowly decayed
[04:58.950] Ah They dried out in the sun before your eyes
[05:08.042] Wild stares in your face they seem to accuse you
[05:14.875] Oh What did you do to earn this prize?

拼音

[00:00.00] zuò cí : Cocker
[00:51.002] The blue girls that bake in the sun
[00:59.429] Skin falls in flakes from each one
[01:06.438] Like leaves from autumn trees they float upon the breeze
[01:24.775] These girls you have loved are slowly decaying
[01:32.002] Ah Drying out in the sun before your eyes
[01:40.733] Wild stares in your face they seem to accuse you
[01:47.732] Oh What have you done to earn this prize?
[02:15.993] The flesh underneath candypink
[02:24.287] Quite a strange affair you might think
[02:31.227] They gasp and moan for air
[02:39.158] Beached fish on your lawnchair
[02:48.789] These girls you have loved are slowly decaying
[02:55.531] Ah Drying out in the sun before your eyes
[03:04.577] Wild stares in your face they seem to accuse you
[03:11.559] Oh What have you done to earn this prize?
[04:17.499] Fragments left at the end of the day
[04:26.264] A pile of blue that is soon swept away
[04:33.876] Goodbye, blue girls, goodbye
[04:42.462] Would it be too much to cry?
[04:52.174] These girls you have loved have slowly decayed
[04:58.950] Ah They dried out in the sun before your eyes
[05:08.042] Wild stares in your face they seem to accuse you
[05:14.875] Oh What did you do to earn this prize?

歌词大意

[00:51.002] mù yù zài rì guāng zhōng de yōu yù nǚ hái men
[00:59.429] pí fū cóng tā men shēn shàng piàn piàn bō luò
[01:06.438] rú tóng yè zhī yú qiū shù, tā men zài wēi fēng zhōng piào xuán
[01:24.775] zhèi xiē nǐ ài guò de nǚ hái men zhèng zài shuāi bài
[01:32.002] jiù zài nǐ yǎn qián bèi yàn yáng zhì gàn
[01:40.733] tā men zài nǐ liǎn shàng dòu liú de kuáng yě mù guāng shì zài zhǐ kòng
[01:47.732] wèi liǎo de dào dāng xià róng yào, nǐ jiū jìng zuò le xiē shén me ya?
[02:15.993] táng fěn sè jī fū fù gài xià de ròu tǐ luǒ lù bì xiàn
[02:24.287] xiàn zài nǐ men zhī jiān de yùn shì zài nǐ kàn lái yí dìng shí fēn qí guài ba
[02:31.227] tā men rú tóng zài nǐ cǎo píng tǎng yǐ shàng gē qiǎn de yú
[02:39.158] yīn wèi quē yǎng chuǎn xī zhe shēn yín zhe
[02:48.789] zhèi xiē nǐ ài guò de nǚ hái men zhèng zài shuāi bài
[02:55.531] jiù zài nǐ yǎn qián bèi yàn yáng zhì gàn
[03:04.577] tā men zài nǐ liǎn shàng dòu liú de kuáng yě mù guāng shì zài zhǐ kòng
[03:11.559] wèi liǎo de dào dāng xià róng yào, nǐ jiū jìng zuò le xiē shén me ya?
[04:17.499] dào le zhè yì tiān de mò wěi
[04:26.264] nà yī duī yōu yù de cán yú yě hěn kuài bèi chuī sàn zài fēng zhōng
[04:33.876] a zài jiàn le yōu yù nǚ láng men
[04:42.462] rú guǒ wǒ kū qì de huà huì bú huì tài guò le?
[04:52.174] zhèi xiē nǐ ài guò de nǚ hái men yǐ jīng shuāi bài le
[04:58.950] tā men jiù zài nǐ yǎn qián bèi zhì gàn
[05:08.042] tā men zài nǐ liǎn shàng dòu liú de kuáng yě mù guāng shì zài zhǐ kòng
[05:14.875] wèi liǎo de dào dāng xià róng yào, nǐ jiū jìng zuò le xiē shén me ya?