Bad Cover Version - 歌词

歌词

	作曲 : Candida Doyle/Jarvis Cocker/Mark Webber/Nick Banks/Steve Mackey
	作词 : Nick Banks/Jarvis Cocker/Candida Doyle/Steve Mackey/Mark Webber
	The word's on the streets we've found someone new
	If he looks nothin' like me
	I'm so happy for you
	I heard an old girlfriend has turned to the
	ChurchShe's tryin' to replace me but it'll never work'
	Cause every touch reminds you
	Of just how sweet it could have been
	And every time he kisses you
	It leaves behind the bitter taste of saccharine
	A bad cover version of love is not the real thing(Ooo)
	Bikini clad girl on the front who invited you in
	Such great disappointment when you got him home
	The original was so good no one you know longer know
	And every touch reminds you
	Of just how sweet it could have been
	And every time he kisses you
	You get the taste of saccharine
	It's not easy to forget me(It's not easy to forget me)
	It's so hard to disconnect(It's so hard to disconnect)
	When it's electronically reprocessed(Electronically)
	To give a more life like effect
	Tom, come on
	Aah, sing your song
	About all the sad imitations
	That got it so wrong
	It's like a late
	Tom and Jerry
	When the two of them could've talk
	Like the stones since the eighties
	Like the last days of southfork, ohh
	Like 'Planet of the
	Apes' on T
	VThe second side of 'til the band comes in
	Like an known brand box of cornflakes
	He's goin' to let you down my friend(Jimmy gotta)

拼音

	zuò qǔ : Candida Doyle Jarvis Cocker Mark Webber Nick Banks Steve Mackey
	zuò cí : Nick Banks Jarvis Cocker Candida Doyle Steve Mackey Mark Webber
	The word' s on the streets we' ve found someone new
	If he looks nothin' like me
	I' m so happy for you
	I heard an old girlfriend has turned to the
	ChurchShe' s tryin' to replace me but it' ll never work'
	Cause every touch reminds you
	Of just how sweet it could have been
	And every time he kisses you
	It leaves behind the bitter taste of saccharine
	A bad cover version of love is not the real thing Ooo
	Bikini clad girl on the front who invited you in
	Such great disappointment when you got him home
	The original was so good no one you know longer know
	And every touch reminds you
	Of just how sweet it could have been
	And every time he kisses you
	You get the taste of saccharine
	It' s not easy to forget me It' s not easy to forget me
	It' s so hard to disconnect It' s so hard to disconnect
	When it' s electronically reprocessed Electronically
	To give a more life like effect
	Tom, come on
	Aah, sing your song
	About all the sad imitations
	That got it so wrong
	It' s like a late
	Tom and Jerry
	When the two of them could' ve talk
	Like the stones since the eighties
	Like the last days of southfork, ohh
	Like ' Planet of the
	Apes' on T
	VThe second side of ' til the band comes in
	Like an known brand box of cornflakes
	He' s goin' to let you down my friend Jimmy gotta

歌词大意

[00:19.39]	shēn biān de rén dōu zài zhè me shuō zhe: nǐ zhǎo dào le xīn de nán yǒu.
[00:30.01]	rú guǒ tā hé wǒ yì diǎn bù xiàng, nà wǒ wèi nǐ gāo xìng
[00:38.44]	wǒ tīng shuō wǒ de yí gè qián nǚ yǒu
[00:44.25]	yǐ jīng jié hūn le
[00:49.81]	tā xiǎng tián bǔ wǒ de kòng xì dàn wú jì yú shì
[00:59.47]	yīn wèi měi cì chù mō dōu ràng nǐ hòu huǐ
[01:04.68]	zhè běn gāi duō me tián mì
[01:09.86]	měi cì tā wěn nǐ zhī hòu
[01:14.30]	zhǐ gěi nǐ liú xià tián mì de kǔ sè
[01:23.43]	ài qíng de zāo gāo fān chàng bǎn hěn bù zhēn shí
[01:34.20]	jiù xiàng nèi xiē liè zhì zhuān jí fēng miàn shàng xī yǐn nǐ de bǐ jī ní nǚ hái
[01:43.46]	dài tā huí jiā shí nǐ shì rú cǐ de shī wàng
[01:54.56]	zuì chū de nà wèi shì duō me chū sè
[01:56.93]	nǐ bù zài yōng yǒu de nà wèi
[02:03.74]	yīn wèi měi cì chù mō dōu ràng nǐ hòu huǐ zhè běn gāi duō me tián mì
[02:14.40]	měi cì tā wěn nǐ zhī hòu
[02:18.69]	zhǐ gěi nǐ liú xià tián mì de kǔ sè
[02:24.68]	wàng diào wǒ shì nà me kùn nán
[02:29.39]	duàn diào lián xì yě shì nà me kùn nán
[02:34.68]	zài shù zì huà chóng xīn chǔ lǐ hòu
[02:40.45]	sì hū yǒu le gēng shēng dòng de xiào guǒ
[02:49.45]	ā, chàng nǐ nèi xiē guān yú
[02:57.82]	zhuō liè de mó fǎng hé tā lìng rén shī wàng de zhī chù de gē ba:
[03:06.65]	' jiù xiàng hòu lái de māo hé lǎo shǔ
[03:12.42]	tā men liǎ jìng rán huì shuō huà
[03:17.18]	jiù xiàng 80 nián dài hòu de gǔn shí
[03:22.64]	jiù xiàng Southfork de zuì hòu jǐ tiān
[03:27.96]	jiù xiàng rén yuán xīng qiú de diàn shì jù
[03:32.53]	jiù xiàng' Til the Band Comes in de B miàn
[03:38.18]	jiù xiàng bù zhī míng pǐn pái yù mǐ piàn:
[03:43.06]	tā men zǒng shì huì ràng nǐ shī wàng de

歌曲	Bad Cover Version
歌手	Pulp
专辑	We Love Life