| 歌曲 | It's A Dirty World - recording session outtake |
| 歌手 | Pulp |
| 专辑 | This Is Hardcore Deluxe Edition |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:12.00] | She said she trained to be a dancer |
| [00:17.58] | But she had a proper job by day |
| [00:23.10] | Charlie Chaplin knew her father |
| [00:27.46] | Before he passed away |
| [00:35.00] | Asked could I help her with a problem |
| [00:40.56] | She doesn't get out much no more |
| [00:46.88] | I'm not looking for a lover no no no I wanna dance that is all |
| [00:56.07] | Oh I wanna dance that is all |
| [01:02.56] | I wanna dance that is all |
| [01:08.30] | I wanna dance that is all |
| [01:14.38] | |
| [01:37.00] | And all around the world are people singing hallelujah |
| [01:42.79] | And every man in town wants to do it to ya |
| [01:48.48] | With your back up again the cigarette machine |
| [01:51.05] | Oh it is bad for your health if you know what I mean oh yeah |
| [01:56.63] | Oh yeah |
| [01:59.72] | And the guys at the front have seen your act one million times before |
| [02:05.77] | But nobody does it quite the same so they are sitting down for more |
| [02:11.30] | But you are making them feel so useless and dumb |
| [02:14.27] | Cause they've seen it all and they still can't come ah |
| [02:17.73] | Let me tell ya it's a dirty world oh it's a dirty world |
| [02:24.00] | It's a dirty world it's a dirty world it's a dirty world |
| [02:34.13] | And everybody in the house says whoah |
| [02:36.81] | And everybody in the house says yeah |
| [02:39.78] | Everybody in the house says whoah |
| [02:42.59] | Everybody in the house says yeah |
| [02:45.52] | With the period features and original dust and the china everywhere |
| [02:51.13] | And you dance till the place goes up in flames |
| [02:53.87] | Then you lay down in the charred remains |
| [02:56.81] | That is where I come in with my secondhand excuse for technique |
| [03:01.05] | Yeah Technique yeah |
| [03:02.05] | Oh ain't that a treatyeah |
| [03:08.34] | Everybody in the house says whoah |
| [03:11.02] | And everybody in the house says yeah |
| [03:13.78] | Everybody in the house says whoah |
| [03:16.68] | And everybody in the house says yeah |
| [03:19.30] | You see I always wanted to be a dancer |
| [03:22.58] | But I just could not get it right |
| [03:25.39] | It got me down at parties |
| [03:28.21] | So I used to sit and drink all night |
| [03:31.57] | Now I see it is not so hard |
| [03:34.26] | All I needed was a partner |
| [03:37.13] | Someone even dirtier than me |
| [03:42.31] | And I'm so glad I found ya |
| [03:47.67] | Yeah I'm so glad I found ya |
| [04:04.99] | Oh it's a dirty world it's a dirty world it's a dirty world |
| [04:16.91] | It's a dirty world |
| [04:18.03] | It's a dirty world |
| [04:19.58] | It's a dirty world |
| [04:21.09] | It's a dirty world |
| [04:22.52] | It's a dirty world |
| [04:23.99] | It's a dirty world |
| [04:25.44] | It's a dirty world |
| [04:26.82] | It's a dirty world |
| [04:28.39] | Everybody in the house says whoah |
| [04:31.19] | And everybody in the house says yeah |
| [04:33.68] | Everybody in the house says whoah |
| [04:36.42] | And everybody in the house says yeah |
| [04:39.35] | Everybody in the house says whoah |
| [04:42.11] | And everybody in the house says yeah |
| [04:44.90] | Everybody in the house says whoah |
| [04:47.85] | And everybody in the house says yeah |
| [04:50.48] | Everybody in the house says whoah |
| [04:53.37] | And everybody in the house says yeah |
| [04:56.31] | Everybody in the house says whoah |
| [04:59.04] | And everybody in the house says yeah |
| [05:02.06] | Everybody in the house says whoah |
| [05:04.74] | And everybody in the house says yeah |
| [05:08.87] |
| [00:12.00] | tā shuō zì jǐ bèi xùn liàn chéng wǔ zhě |
| [00:17.58] | dàn bái tiān hái shì yǒu fèn tǐ miàn gōng zuò |
| [00:23.10] | zài tā fù qīn guò shì zhī qián |
| [00:27.46] | zhuō bié lín dōu rèn shi tā fù qīn |
| [00:35.00] | wèn wǒ néng bù néng bāng bāng tā jiě jué wèn tí |
| [00:40.56] | shuō zì jǐ yǐ xiàn rù jiāng jú |
| [00:46.88] | wǒ bú shì zhǎo qíng rén bù guò xiàng tiào tiào wǔ bà le |
| [00:56.07] | zhǐ shì tiào wǔ ér yǐ |
| [01:02.56] | bù guò shì tiào wǔ bà le |
| [01:08.30] | wǒ zhǐ shì xiǎng tiào wǔ ér yǐ |
| [01:37.00] | quán shì jiè dōu yǒu rén zài chàng sòng gē |
| [01:42.79] | zhèn shàng suǒ yǒu de nán rén dōu xiǎng zhè me duì nǐ |
| [01:48.48] | ràng nǐ de bèi kào zhe mài yān de jī qì |
| [01:51.05] | rú guǒ nǐ zhī dào wǒ zài shuō shí mǒ nǐ jiù míng bái zhè yàng duì shēn tǐ bù hǎo |
| [01:56.63] | shì ya |
| [01:59.72] | qián pái de nán rén zǎo yǐ kàn nǐ tiào liǎo wú shù biàn |
| [02:05.77] | dàn méi rén huì zuò xiāng tóng de shì qíng suǒ yǐ tā men hái xiǎng kàn xià qù |
| [02:11.30] | dàn nǐ ràng tā men jué de zì jǐ bèi yú nòng le |
| [02:14.27] | shén me zhāo shì dōu shǐ chū lái le què hái méi yíng lái gāo cháo |
| [02:17.73] | gào sù nǐ ba zhè shì gè wū huì de shì jiè |
| [02:24.00] | zhè shì gè bù kān de shì jiè zhè bú shì gè chún jié de shì jiè |
| [02:34.13] | wū lǐ de měi ge rén dōu zài huān hū |
| [02:36.81] | wū lǐ gè měi ge rén dōu zài qǐ hòng |
| [02:39.78] | wū lǐ de měi ge rén dōu zài shuō wa ó |
| [02:42.59] | wǒ lǐ de měi ge rén dōu zài shuō yé! |
| [02:45.52] | bàn suí zhe shí dài tè zhēng bàn suí zhe yuán shǐ de tè zhēng hái yǒu mǎn dì de cí qì |
| [02:51.13] | nǐ tiào dào zhěng gè chǎng dì zháo huǒ |
| [02:53.87] | rán hòu tǎng zài shāo jiāo de fèi xū lǐ |
| [02:56.81] | zhè jiù shì wǒ yòng lái dàng zuò jì qiǎo de bù rù liú de jiē kǒu |
| [03:01.05] | jì qiǎo |
| [03:02.05] | bìng bú shì gè kuǎn dài rén de fāng shì |
| [03:08.34] | wū lǐ de rén dōu zài shuō yé! |
| [03:11.02] | wū lǐ de rén dōu zài kàn rè nao |
| [03:13.78] | wū lǐ de rén dōu zài dǎo luàn |
| [03:16.68] | wū lǐ de rén dōu zài qǐ hòng |
| [03:19.30] | nǐ zhī dào ma wǒ bù guò xiǎng zuò gè wǔ zhě |
| [03:22.58] | dàn wǒ zǒng shì zuò bú duì |
| [03:25.39] | zhè ràng wǒ zài pài duì zhōng dǎo xià |
| [03:28.21] | wǒ guò qù zhěng wǎn dōu zuò zài zhè lǐ hē jiǔ |
| [03:31.57] | xiàn zài kàn shang qu yě bù suàn hěn nán |
| [03:34.26] | wǒ bù guò xiǎng yào de bàn lǚ |
| [03:37.13] | yǒu xiē rén bǐ wǒ hái zàng |
| [03:42.31] | zhēn gāo xìng wǒ zhǎo dào nǐ le |
| [03:47.67] | zhēn gāo xìng wǒ kàn jiàn nǐ |
| [04:04.99] | zhè shì gè wū zhuó de shì jiè shì gè āng zāng de shì jiè |
| [04:16.91] | zhè shì gè bù jié de shì jiè |
| [04:18.03] | zhè shì gè wū zhuó de shì jiè |
| [04:19.58] | zhè shì gè āng zāng de shì jiè |
| [04:21.09] | zhè shì gè hēi àn de shì jiè |
| [04:22.52] | zhè shì gè wū zhuó de shì jiè |
| [04:23.99] | zhè shì gè hùn luàn de shì jiè |
| [04:25.44] | zhè shì gè āng zāng de shì jiè |
| [04:26.82] | zhè shì bù kān de shì jiè |
| [04:28.39] | wū lǐ de rén dōu zài dǎo luàn |
| [04:31.19] | wū lǐ de rén dōu zài qǐ hòng |
| [04:33.68] | wū lǐ de rén dōu bù xiǎng jiù cǐ tíng shǒu |
| [04:36.42] | wū lǐ de rén dōu bù xiǎng shàn bà gān xiū |
| [04:39.35] | wū lǐ de rén dōu xī wàng kàn rè nao |
| [04:42.11] | wū lǐ de rén dōu xiǎng kàn wǒ chū chǒu |
| [04:44.90] | wū lǐ de rén dōu zài qǐ hòng |
| [04:47.85] | wū lǐ de rén dōu zài dǎo luàn |
| [04:50.48] | |
| [04:53.37] | |
| [04:56.31] | |
| [04:59.04] | |
| [05:02.06] | |
| [05:04.74] |