Babies

歌曲 Babies
歌手 Pulp
专辑 His N Hers

歌词

I listened outside, I heard you
[00:37.95] Well it happened years ago
[00:44.33] When you lived on Stanhope Road
[00:47.77] We listened to your sister
[00:50.88] When you came from school
[00:53.84] 'Cos she was two years older
[00:56.90] And she had boys in her room
[00:59.00] I listened outside, I heard her, Alright
[01:09.10] Well that was all right for a while, but soon I wanted more
[01:15.43] I wanted to see as well as hear and so I, I hid inside her wardrobe
[01:18.91] And she came home round four, and she was with some kid called David
[01:27.55] From the garage up the road, I listened outside, I heard her
[01:33.10] Alright, Oh, I wanna take you home
[01:36.77] I wanna give you children
[01:39.84] You might be my girlfriend,Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:51.65] When I saw you next day
[01:55.10] I really couldn't tell, 'Cos you might go and tell your mother
[02:01.34] And so you went with Neve
[02:04.14] Oh yeah, and Neve was coming on
[02:07.26] And I thought I heard you laughing, when his mum and dad were gone
[02:15.98] Alright, Oh, I wanna take you home
[02:19.20] I wanna give you children
[02:22.32] You might be my girlfriend, Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:39.12] Oh yeah, Oh well, I guess, it couldn't last too long
[02:45.05] I came home one day, and all her things were gone
[02:50.69] I fell asleep inside
[02:53.05] I never heard her come
[02:56.04] Oh, and I opened up the wardrobe, and I had to get it on
[03:02.24] Yeah, Oh listen, We were on the bed when you came home
[03:07.00] I heard you stop outside the door
[03:10.80] I know you won't believe it's true
[03:12.91] I only went with her 'cos she looks like you.My god!
[03:17.46] Oh, I wanna take you home
[03:20.28] I wanna give you children
[03:23.18] You might be my girlfriend, Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

歌词大意

[00:37.95] hǎo ba zhè shì fā shēng zài duō nián qián
[00:44.33] nǐ nà shí hái zhù zài Stanhope jiē
[00:47.77] wǒ men tōu tīng nǐ de jiě jie
[00:50.88] dāng tā cóng xué xiào huí jiā yǐ hòu
[00:53.84] tā bǐ wǒ men dà liǎng suì
[00:56.90] tā zǒng huì dài nán hái jìn tā fáng jiān
[00:59.00] wǒ men zài mén wài tōu tīng zhe yī qiè dōu hěn hǎo
[01:09.10] dàn nà shi zàn shí de guò le yī huì ér wǒ xiǎng yào gèng duō de
[01:15.43] wǒ xiǎng kàn dào wǒ suǒ tīng dào de suǒ yǐ wǒ cáng qù le tā de yī guì lǐ
[01:18.91] rán hòu tā hé yí gè jiào David de jiā huo zài sì diǎn zuǒ yòu huí lái le
[01:27.55] wǒ zhàn zài lù shàng de lā jī tǒng páng tōu tīng zhe tā
[01:33.10] wǒ xiǎng dài nǐ huí jiā
[01:36.77] wǒ xiǎng hé nǐ shēng hái zi
[01:39.84] nǐ huò xǔ néng biàn chéng wǒ de nǚ péng yǒu yé
[01:51.65] dì èr tiān dāng wǒ jiàn dào nǐ de shí hòu
[01:55.10] wǒ zhēn de bù gǎn gào sù nǐ yīn wèi nǐ yě xǔ huì huí qù gào sù nǐ mā mā
[02:01.34] suǒ yǐ nǐ hé Neve zǒu le
[02:04.14] dāng Neve dá dào gāo cháo hòu
[02:07.26] tā de bà mā zǒu hòu wǒ xiǎng wǒ tīng dào nǐ xiào le wǒ zhàn zài wài miàn tōu tīng wǒ tīng dào le nǐ de shēng yīn
[02:15.98] wǒ xiǎng dài nǐ huí jiā
[02:19.20] wǒ xiǎng hé nǐ shēng hái zi
[02:22.32] nǐ yě xǔ néng zuò wǒ de nǚ péng yǒu yé
[02:39.12] wǒ xiǎng yī qiè bú huì chí xù tài jiǔ
[02:45.05] yǒu tiān wǒ huí jiā hòu fā xiàn tā suǒ yǒu de dōng xī dōu bú jiàn le
[02:50.69] dāng shí wǒ shuì zháo le
[02:53.05] wǒ méi tīng dào tā huí jiā
[02:56.04] tā dǎ kāi le tā de yī guì wǒ dāng shí biàn xīng fèn le qǐ lái
[03:02.24] nǐ huí jiā shí wǒ hé tā zhèng zài chuáng shàng
[03:07.00] wǒ tīng dào nǐ zài mén wài tíng xià le jiǎo bù
[03:10.80] wǒ zhī dào nǐ wú fǎ xiāng xìn zhè yī qiè
[03:12.91] wǒ hé tā shuì de wéi yī yuán yīn shì yīn wèi tā hé nǐ zhǎng de hěn xiàng
[03:17.46] wǒ xiǎng dài nǐ huí jiā
[03:20.28] wǒ xiǎng hé nǐ shēng hái zi
[03:23.18] nǐ huò xǔ huì zuò wǒ nǚ péng yǒu yé