Mis-Shapes

歌曲 Mis-Shapes
歌手 Pulp
专辑 Different Class

歌词

[00:00.00] 作曲 : Nick Banks & Jarvis Cocker & Candida Doyle & Steve Mackey & Russell Senior & Mar
[00:00.603] 作词 : Banks, Cocker, Doyle, Mackey ...
[00:01.810] Mis-shapes, mistakes, misfits
[00:04.680] Raised on a diet of broken biscuits
[00:07.570] Oh, we don't look the same as you
[00:11.760] We don't do the things you do
[00:14.530] But we live around here too, oh really
[00:17.810] Mis-shapes, mistakes, misfits
[00:21.0] We'd like to go to town but we can't risk it, oh
[00:25.180] 'Coz they just want to keep us out
[00:27.990] You could end up with a smash in the mouth
[00:31.100] Just for standing out, oh really
[00:34.770] Brothers and sisters can't you see
[00:38.360] The future is owned by you and me
[00:41.610] There won't be fighting in the street
[00:44.680] They think they got us beat
[00:47.670] But revenge is going to be so sweet
[00:51.190] We're making a move
[00:52.500] We're making it now
[00:54.220] We're coming out of the sidelines
[00:57.460] Just put your hands up, it's a raid yeah
[01:02.910] We want your homes
[01:04.989] We want your lives
[01:05.750] We want the things you won't allow us
[01:08.840] We won 't use guns
[01:10.610] We won't use bombs
[01:12.200] We'll use the one thing we've got more of
[01:15.530] That's our mind
[01:22.640] Check your lucky numbers
[01:25.830] That much money could drag you under, oh
[01:29.860] What's the point of being rich
[01:32.890] if you can't think of what to do with it?
[01:35.710] 'Coz you're so bleeding thick
[01:39.870] Oh, we weren't supposed to be
[01:43.200] We learnt to much at school and now we can help but see
[01:48.310] That the future you've got mapped out
[01:52.240] Is nothing much to shout about
[01:55.660] We're making a move
[01:57.220] We're making it now
[01:58.930] We're coming out of the sidelines
[02:01.870] Just put your hands up, it's a raid yeah
[02:07.390] We want your homes
[02:08.710] We want your lives
[02:10.699] We want the things you won't allow us
[02:13.300] We won't use guns
[02:15.100] We won't use bombs
[02:16.730] We'll use the one thing we've got more of
[02:20.400] That's our mind
[02:26.480]
[02:43.940] Brothers and sisters can't you see
[02:47.230] The future is owned by you and me
[02:50.350] There won't be fighting in the street
[02:53.300] They think they got us beat
[02:55.810] But revenge is going to be so sweet
[02:59.710] We're making a move
[03:01.210] We're making it now
[03:02.700] We're coming out of the sidelines
[03:05.810] Just put your hands up, it's a raid yeah
[03:11.100] We want your homes
[03:12.500] We want your lives
[03:14.100] We want the things you won't allow us
[03:17.360] We won 't use guns
[03:18.700] We won't use bombs
[03:20.350] We'll use the one thing we've got more of
[03:23.700] That's our mind
[03:30.230] And that's our minds, yeah

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Nick Banks Jarvis Cocker Candida Doyle Steve Mackey Russell Senior Mar
[00:00.603] zuò cí : Banks, Cocker, Doyle, Mackey ...
[00:01.810] Misshapes,  mistakes,  misfits
[00:04.680] Raised  on  a  diet  of  broken  biscuits
[00:07.570] Oh,  we  don' t  look  the  same  as  you
[00:11.760] We  don' t  do  the  things  you  do
[00:14.530] But  we  live  around  here  too,  oh  really
[00:17.810] Misshapes,  mistakes,  misfits
[00:21.0] We' d  like  to  go  to  town  but  we  can' t  risk  it,  oh
[00:25.180] ' Coz  they  just  want  to  keep  us  out
[00:27.990] You  could  end  up  with  a  smash  in  the  mouth
[00:31.100] Just  for  standing  out,  oh  really
[00:34.770] Brothers  and  sisters  can' t  you  see
[00:38.360] The  future  is  owned  by  you  and  me
[00:41.610] There  won' t  be  fighting  in  the  street
[00:44.680] They  think  they  got  us  beat
[00:47.670] But  revenge  is  going  to  be  so  sweet
[00:51.190] We' re  making  a  move
[00:52.500] We' re  making  it  now
[00:54.220] We' re  coming  out  of  the  sidelines
[00:57.460] Just  put  your  hands  up,  it' s  a  raid  yeah
[01:02.910] We  want  your  homes
[01:04.989] We  want  your  lives
[01:05.750] We  want  the  things  you  won' t  allow  us
[01:08.840] We  won ' t  use  guns
[01:10.610] We  won' t  use  bombs
[01:12.200] We' ll  use  the  one  thing  we' ve  got  more  of
[01:15.530] That' s  our  mind
[01:22.640] Check  your  lucky  numbers
[01:25.830] That  much  money  could  drag  you  under,  oh
[01:29.860] What' s  the  point  of  being  rich
[01:32.890] if  you  can' t  think  of  what  to  do  with  it?
[01:35.710] ' Coz  you' re  so  bleeding  thick
[01:39.870] Oh,  we  weren' t  supposed  to  be
[01:43.200] We  learnt  to  much  at  school  and  now  we  can  help  but  see
[01:48.310] That  the  future  you' ve  got  mapped  out
[01:52.240] Is  nothing  much  to  shout  about
[01:55.660] We' re  making  a  move
[01:57.220] We' re  making  it  now
[01:58.930] We' re  coming  out  of  the  sidelines
[02:01.870] Just  put  your  hands  up,  it' s  a  raid  yeah
[02:07.390] We  want  your  homes
[02:08.710] We  want  your  lives
[02:10.699] We  want  the  things  you  won' t  allow  us
[02:13.300] We  won' t  use  guns
[02:15.100] We  won' t  use  bombs
[02:16.730] We' ll  use  the  one  thing  we' ve  got  more  of
[02:20.400] That' s  our  mind
[02:26.480]
[02:43.940] Brothers  and  sisters  can' t  you  see
[02:47.230] The  future  is  owned  by  you  and  me
[02:50.350] There  won' t  be  fighting  in  the  street
[02:53.300] They  think  they  got  us  beat
[02:55.810] But  revenge  is  going  to  be  so  sweet
[02:59.710] We' re  making  a  move
[03:01.210] We' re  making  it  now
[03:02.700] We' re  coming  out  of  the  sidelines
[03:05.810] Just  put  your  hands  up,  it' s  a  raid  yeah
[03:11.100] We  want  your  homes
[03:12.500] We  want  your  lives
[03:14.100] We  want  the  things  you  won' t  allow  us
[03:17.360] We  won ' t  use  guns
[03:18.700] We  won' t  use  bombs
[03:20.350] We' ll  use  the  one  thing  we' ve  got  more  of
[03:23.700] That' s  our  mind
[03:30.230] And  that' s  our  minds,  yeah

歌词大意

[00:01.810] bù xiū biān fú, yī wú shì chù, gé gé bù rù
[00:04.680] chī zhe lián jià de suì bǐng gān zhǎng dà
[00:07.570] ó wǒ men méi yǒu nǐ men guāng xiān de wài biǎo
[00:11.760] wǒ men méi yǒu nǐ men tǐ miàn dí gōng zuò
[00:14.530] dàn wǒ men yě zài zhè lǐ shēng huó, ó zhēn méi piàn nǐ men
[00:17.810] bù xiū biān fú, yī wú shì chù, gé gé bù rù
[00:21.0] wǒ men yě xiǎng dào chéng lǐ qù, dàn shì mào bù qǐ zhè gè xiǎn, ó
[00:25.180] yīn wèi tā men zhǐ xiǎng pái chì wǒ men
[00:27.990] yào shì dǎn gǎn chū tóu de huà
[00:31.100] hěn kě néng huì bèi shàn ěr guā zǐ, ó zhēn méi piàn nǐ men
[00:34.770] xiōng dì jiě mèi men, nǐ men hái kàn bu chū lái ma
[00:38.360] wèi lái shǔ yú nǐ wǒ
[00:41.610] jiē tóu bú huì fā shēng dòu ōu
[00:44.680] dāng tā men yǐ wéi bǎ wǒ men zhì dé fú fu tiē tiē shí
[00:47.670] nà yī kè de fù chóu cái zuì tián měi
[00:51.190] wǒ men zhèng zài gǎi biàn
[00:52.500] wǒ men zhèng zài jìn bù
[00:54.220] wǒ men bù zài shì jú wài rén
[00:57.460] jǔ qǐ nǐ men de shǒu zhè shì yī chǎng tū xí ya
[01:02.910] wǒ men yào nǐ de jiā tíng
[01:04.989] wǒ men yào nǐ de shēng huó
[01:05.750] wǒ men yào nǐ men bù yuàn fēn xiǎng de yī qiè
[01:08.840] wǒ men jù jué shǐ yòng qiāng zhī
[01:10.610] wǒ men jù jué shǐ yòng zhà dàn
[01:12.200] wǒ men jiāng huì shǐ yòng wǒ men zuì yǐn yǐ wéi ào de dōng xī
[01:15.530] nà jiù shì wǒ men de tóu nǎo
[01:22.640] què rèn yī xià nǐ de xìng yùn shù zì ba
[01:25.830] nà me duō qián huì ràng nǐ duò luò, ó
[01:29.860] rú guǒ bù zhī dào qián néng yòng lái gàn shén me
[01:32.890] fù yù yòu yǒu shén me yì yì?
[01:35.710] yīn wèi nǐ men nǎo zi hái zhēn shì chí dùn
[01:39.870] ó wǒ men běn bù gāi yǒu cǐ dòng jiàn
[01:43.200] dàn xiàn zài xué xiào lǐ néng xué dào de tài duō le, wǒ men méi fǎ bù kàn chū lái
[01:48.310] nǐ men de wú fǎ táo bì de wèi lái
[01:52.240] shí zài méi shén me zhí de xuàn yào de
[01:55.660] wǒ men zhèng zài gǎi biàn
[01:57.220] wǒ men zhèng zài jìn bù
[01:58.930] wǒ men bù zài shì jú wài rén
[02:01.870] jǔ qǐ nǐ men de shǒu zhè shì yī chǎng tū xí ya
[02:07.390] wǒ men yào nǐ de jiā tíng
[02:08.710] wǒ men yào nǐ de shēng huó
[02:10.699] wǒ men yào nǐ men bù yuàn fēn xiǎng de yī qiè
[02:13.300] wǒ men jù jué shǐ yòng qiāng zhī
[02:15.100] wǒ men jù jué shǐ yòng zhà dàn
[02:16.730] wǒ men jiāng huì shǐ yòng wǒ men zuì yǐn yǐ wéi ào de dōng xī
[02:20.400] nà jiù shì wǒ men de tóu nǎo
[02:43.940] xiōng dì jiě mèi men, nǐ men hái kàn bu chū lái ma
[02:47.230] wèi lái shǔ yú nǐ wǒ
[02:50.350] jiē tóu bú huì fā shēng dòu ōu
[02:53.300] dāng tā men yǐ wéi bǎ wǒ men zhì dé fú fu tiē tiē shí
[02:55.810] nà yī kè de fù chóu cái zuì tián měi
[02:59.710] wǒ men zhèng zài gǎi biàn
[03:01.210] wǒ men zhèng zài jìn bù
[03:02.700] wǒ men bù zài shì jú wài rén
[03:05.810] jǔ qǐ nǐ men de shǒu zhè shì yī chǎng tū xí ya
[03:11.100] wǒ men yào nǐ de jiā tíng
[03:12.500] wǒ men yào nǐ de shēng huó
[03:14.100] wǒ men yào nǐ men bù yuàn fēn xiǎng de yī qiè
[03:17.360] wǒ men jù jué shǐ yòng qiāng zhī
[03:18.700] wǒ men jù jué shǐ yòng zhà dàn
[03:20.350] wǒ men jiāng huì shǐ yòng wǒ men zuì yǐn yǐ wéi ào de dōng xī
[03:23.700] nà jiù shì wǒ men de tóu nǎo
[03:30.230] nà jiù shì wǒ men de tóu nǎo