Babies

歌曲 Babies
歌手 Pulp
专辑 His 'N' Hers

歌词

[00:37.95] Well it happened years ago
[00:44.33] when you lived on Stanhope Road.
[00:47.77] We listened to your sister
[00:50.88] when she came home from school
[00:53.84] 'cos she wastwo years older
[00:56.90] and she had boys in her room.
[00:59.00] We listened outside and heard her. Alright.
[01:09.10] Well that was alright for a while but soon I wanted more.
[01:15.43] I want to see as well as hear and so I hid inside her wardrobe.
[01:18.91] And she came round four and she was with some kid called David
[01:27.55] from the garage up the road I listened outside I heard her. Alright.
[01:33.10] Oh I want to take you home.
[01:36.77] I want to give you children.
[01:39.84] You might be my girlfriend, yeah.
[01:51.65] When I saw you next day
[01:55.10] I really couldn't tell 'cos you might go and tell your mother.
[02:01.34] And so you went with Neve
[02:04.14] and Neve was coming on
[02:07.26] and I thought I heard you laughing when his Mum
and Dad were gone. I listened outside, I heard you. Alright.
[02:15.98] Oh I want to take you home
[02:19.20] I want to give you children.
[02:22.32] You might be my girlfriend, yeah
[02:39.12] Well I guess it couldn't last too long.
[02:45.05] I came home one day and all her things were gone
[02:50.69] I fell asleep inside.
[02:53.05] I never heard her come.
[02:56.04] And then she opened up her wardrobe and I had to get it on.
[03:02.24] Oh, listen we were on the bed when you came home
[03:07.00] I heard you stop outside the door.
[03:10.80] I know you won't believe it's true
[03:12.91] I only went with her 'cos she looks like you.
[03:17.46] Oh I want to take you home.
[03:20.28] I want to give you children.
[03:23.18] You might be my girlfriend, yeah.

歌词大意

[00:37.950] zhè shì jǐ nián qián de shì le
[00:44.330] nǐ hái zhù zài sī tǎn huò pǔ lù
[00:47.770] wǒ men dǎ tīng zhe
[00:50.880] bǐ nǐ xiǎo liǎng suì de mèi mei
[00:53.840] cóng xué xiào huí lái
[00:56.900] dài zhe tā de xiǎo gē ge dào guī fáng lǐ
[00:59.000] wǒ men zài wài miàn tīng tā, měi zāi
[01:09.099] ō, zhè zhēn bù cuò, wǒ hái yào tīng dào gèng duō
[01:15.430] wǒ xiǎng tīng yòu xiǎng kàn, suǒ yǐ wǒ zuān dào yī guì lǐ
[01:18.909] tā sì suì de shí hòu gēn yí gè jiào dài wéi de nán hái
[01:27.549] wǒ tīng dào tā men liǎ zài lù páng de chē kù, miào a
[01:33.099] wǒ xiǎng sòng nǐ huí jiā
[01:36.769] wǒ xiǎng hé nǐ shēng wá
[01:39.840] nǐ huò xǔ shì wǒ duì xiàng
[01:51.650] kě wǒ dì èr tiān jiàn nǐ
[01:55.099] wǒ shuō bu chū kǒu, nǐ kě néng gēn nǐ mā gào zhuàng le
[02:01.337] suǒ yǐ nǐ lǜ wǒ le
[02:04.138] nèi wéi ěr gēn nǐ yì qǐ zǒu le
[02:07.257] wǒ jué de wǒ tīng dào le nǐ de xiào shēng
[02:15.979] wǒ xiǎng sòng nǐ huí jiā
[02:19.199] wǒ xiǎng hé nǐ shēng wá
[02:22.318] nǐ huò xǔ shì wǒ duì xiàng
[02:39.117] wǒ xiǎng yīng gāi bú huì cháng jiǔ
[02:45.048] mǒu tiān wǒ huí jiā tā xiāo shī le
[02:50.688] wǒ zhí jiē shuì zháo le
[02:53.048] wǒ méi zhù yì tā yào lái
[02:56.038] rán hòu tā dǎ kāi yī guì wǒ jí máng huàn yī fú
[03:02.237] tīng hǎo le ba, nǐ huí jiā de shí hòu wǒ men shàng le chuáng
[03:06.998] wǒ tīng dào nǐ zài mén wài tíng xià le jiǎo bù
[03:10.798] wǒ zhī dào nǐ bú huì xiāng xìn shì shí
[03:12.908] wǒ hé tā gǎo shàng shì yīn wèi tā zhǎng de xiàng nǐ
[03:17.458] wǒ xiǎng sòng nǐ huí jiā
[03:20.278] wǒ xiǎng hé nǐ shēng wá
[03:23.177] nǐ huò xǔ shì wǒ duì xiàng, yé!