Day Is Done (LP Version)

歌曲 Day Is Done (LP Version)
歌手 Peter, Paul & Mary
专辑 Peter, Paul And Mommy

歌词

[ar:The Best Of Peter, Paul And Mary: Ten Years Together]
[tool:灯里的歌词滚动姬]
[00:08.845] Tell me why you're crying, my son
[00:12.380] I know you're frightened, like everyone
[00:16.299] Is it the thunder in the distance you fear?
[00:20.411] Will it help if I stay very near?
[00:26.707] I am here.
[00:30.271] And if you take my hand my son
[00:34.703] All will be well when the day is done.
[00:38.262] And if you take my hand my son
[00:42.662] All will be well when the day is done.
[00:46.870] Day is done, Day is done
[00:50.662] Day is done, Day is done
[00:54.750] Day is done, Day is done
[01:04.438] Do you ask why I'm sighing, my son?
[01:08.070] You shall inherit what mankind has done.
[01:11.749] In a world filled with sorrow and woe
[01:15.861] If you ask me why this is so, I really don't know.
[01:26.045] And if you take my hand my son
[01:30.765] All will be well when the day is done.
[01:34.207] And if you take my hand my son
[01:38.565] All will be well when the day is done.
[01:44.112] Tell me why you're smiling my son
[01:48.022] Is there a secret you can tell everyone?
[01:51.790] Do you know more than men that are wise?
[01:55.950] Can you see what we all must disguise
[02:02.142] through your loving eyes?
[02:06.046] And if you take my hand my son
[02:10.318] All will be well when the day is done.
[02:13.958] And if you take my hand my son
[02:18.478] All will be well when the day is done.
[02:22.386] Day is done, Day is done
[02:26.282] Day is done, Day is done
[02:30.562] Day is done, Day is done, Day is done
[02:36.625] And if you take my hand my son
[02:40.129] All will be well when the day is done.
[02:43.569] And if you take my hand my son
[02:47.872] All will be well when the day is done.
[02:52.097] Day is done, Day is done

拼音

ar: The Best Of Peter, Paul And Mary: Ten Years Together
tool: dēng lǐ de gē cí gǔn dòng jī
[00:08.845] Tell me why you' re crying, my son
[00:12.380] I know you' re frightened, like everyone
[00:16.299] Is it the thunder in the distance you fear?
[00:20.411] Will it help if I stay very near?
[00:26.707] I am here.
[00:30.271] And if you take my hand my son
[00:34.703] All will be well when the day is done.
[00:38.262] And if you take my hand my son
[00:42.662] All will be well when the day is done.
[00:46.870] Day is done, Day is done
[00:50.662] Day is done, Day is done
[00:54.750] Day is done, Day is done
[01:04.438] Do you ask why I' m sighing, my son?
[01:08.070] You shall inherit what mankind has done.
[01:11.749] In a world filled with sorrow and woe
[01:15.861] If you ask me why this is so, I really don' t know.
[01:26.045] And if you take my hand my son
[01:30.765] All will be well when the day is done.
[01:34.207] And if you take my hand my son
[01:38.565] All will be well when the day is done.
[01:44.112] Tell me why you' re smiling my son
[01:48.022] Is there a secret you can tell everyone?
[01:51.790] Do you know more than men that are wise?
[01:55.950] Can you see what we all must disguise
[02:02.142] through your loving eyes?
[02:06.046] And if you take my hand my son
[02:10.318] All will be well when the day is done.
[02:13.958] And if you take my hand my son
[02:18.478] All will be well when the day is done.
[02:22.386] Day is done, Day is done
[02:26.282] Day is done, Day is done
[02:30.562] Day is done, Day is done, Day is done
[02:36.625] And if you take my hand my son
[02:40.129] All will be well when the day is done.
[02:43.569] And if you take my hand my son
[02:47.872] All will be well when the day is done.
[02:52.097] Day is done, Day is done

歌词大意

[00:08.845] gào sù wǒ nǐ wèi hé kū qì, wǒ qīn ài de
[00:12.380] wǒ zhī dào nǐ tóng yàng yě bèi xià huài le
[00:16.299] shì yuǎn fāng de léi míng ràng nǐ kǒng huāng ma?
[00:20.411] ruò wǒ péi bàn zài shēn páng nǐ shì fǒu huì ān xīn?
[00:26.707] wǒ zài.
[00:30.271] ruò nǐ zhí qǐ wǒ de shǒu
[00:34.703] huáng hūn dài jìn shí yī qiè dōu ān hǎo.
[00:38.262] ruò nǐ wò zhù wǒ de shǒu
[00:42.662] wǔ yè qián shì qíng dōu huì biàn hǎo.
[00:46.870] huáng hūn lín jìn, yè mù jiàng lín
[00:50.662] bái zhòu zhōng jié, yī rì jié shù
[00:54.750] wǔ yè jiāng zhì
[01:04.438] wǒ qīn ài de, nǐ xiǎng xún wèn wǒ wèi hé tàn xī ma?
[01:08.070] nǐ huì jiāng zhè cóng qián de yī qiè yán xù xià qù.
[01:11.749] zhè gè shì jiè chōng chì zhe bēi āi yǔ shāng tòng
[01:15.861] dāng nǐ zhuī wèn wèi hé rú cǐ shí, wǒ fā xiàn wǒ yě bìng bù míng bái.
[01:26.045] ruò nǐ zhí qǐ wǒ de shǒu
[01:30.765] huáng hūn dài jìn shí yī qiè dōu ān hǎo.
[01:34.207] ruò nǐ wò zhù wǒ de shǒu
[01:38.565] wǔ yè qián shì qíng dōu huì biàn hǎo.
[01:44.112] gào sù wǒ nǐ wèi hé wēi xiào, wǒ qīn ài de
[01:48.022] shì nǐ yǒu liǎo wú fǎ yú rén fēn xiǎng de mì mì?
[01:51.790] nǐ zhī dào de shì fǒu bǐ yí gè zhì zhě duō de duō?
[01:55.950] nǐ kě ài chéng chè de shuāng yǎn
[02:02.142] shì fǒu néng kàn tòu wǒ men yú chǔn de wěi zhuāng?
[02:06.046] ruò nǐ zhí qǐ wǒ de shǒu, qīn ài de
[02:10.318] huáng hūn dài jìn shí yī qiè dōu ān hǎo.
[02:13.958] ruò nǐ wò zhù wǒ de shǒu
[02:18.478] wǔ yè qián shì qíng dōu huì biàn hǎo.
[02:22.386] huáng hūn lín jìn, yè mù jiàng lín
[02:26.282] bái zhòu zhōng jié, yī rì jié shù
[02:30.562] wǔ yè jiāng zhì
[02:36.625] qīn ài de, yào shì nǐ lā qǐ wǒ de shǒu
[02:40.129] nà me yè wǎn zhī qián wàn shì ān hǎo.
[02:43.569] qīn ài de, yào shì nǐ qiān shàng wǒ de shǒu
[02:47.872] nà me wǔ yè zhī qián wú shì dān yōu
[02:52.097] rì zǐ dōu guò qù le.