The Dogs Of War (2011 - Remaster)

歌曲 The Dogs Of War (2011 - Remaster)
歌手 Pink Floyd
专辑 A Momentary Lapse Of Reason (2011 - Remaster)

歌词

[00:47.72] Dogs of war and men of hate
[00:53.44] With no cause we don't discriminate
[00:58.87] Discovery is to be disowned
[01:04.39] Our currency is flesh and bone
[01:09.86] Hell opened up and put on sale
[01:15.75] Gather around and haggle
[01:21.17] For hard cash we will lie and deceive
[01:26.90] Even our masters don't know the web we weave
[01:32.47] One world it's a battleground
[01:38.04] One world and we will smash it down
[01:43.63] One world One world
[01:54.58] Invisible transfers long distance calls
[01:59.96] Hollow laughter in marble halls
[02:05.45] Steps have been taken a silent uproar
[02:11.13] Has unleashed the dogs of war
[02:16.79] You can't stop what has begun
[02:22.12] Signed sealed they deliver oblivion
[02:27.92] We all have a dark side to say the least
[02:33.43] And dealing in death is the nature of the beast
[02:39.30] One world it's a battleground
[02:44.77] One world and we will smash it down
[02:50.52] One world One world
[02:59.91]
[04:43.85] The dogs of war won't negotiate
[04:49.54] The dogs of war don't capitulate
[04:55.08] They will take and you will give
[05:00.77] And you must die so that they may live
[05:06.27] You can knock at any door
[05:11.72] But wherever you go you know they've been there before
[05:17.60] Well winners can lose and things can get strained
[05:22.81] But whatever you change you know the dogs remain
[05:28.82] One world it's a battleground
[05:34.38] One world and we will smash it down
[05:40.09] One world One world
[05:48.76]

歌词大意

[00:47.72] gù yōng bīng hé tǎo yàn de rén
[00:53.44] wǒ men bù qí shì rèn hé shì wù
[00:58.87] méi shén me xīn fā xiàn
[01:04.39] wǒ men de huò bì jiù shì xuè ròu yǔ yǔ yìng gǔ
[01:09.86] dì yù dà mén de mén piào kāi shòu le
[01:15.75] cù yōng guò lái tǎo jià huán jià ba
[01:21.17] yǒu xiàn jīn wǒ jiù kě yǐ sǎ huǎng qī piàn
[01:26.90] jiù suàn wǒ men de gù zhǔ yě bù zhī wǒ men zài biān zhì zěn yàng de wǎng
[01:32.47] yí gè shì jiè, tā shì gè zhàn chǎng
[01:38.04] yí gè shì jiè, wǒ men huì cuī huǐ tā
[01:43.63] yí gè shì jiè, yí gè shì jiè
[01:54.58] qiāo qiāo de zhuǎn yí, yáo yuǎn de zhào huàn
[01:59.96] dà lǐ shí dà tīng lǐ kōng dòng de xiào shēng
[02:05.45] xíng dòng yǐ kāi shǐ, qiāo qiāo de sāo dòng
[02:11.13] gù yōng bīng men bèi shì fàng le
[02:16.79] nǐ bù néng néng zǔ zhǐ yǐ jīng kāi shǐ de shì
[02:22.12] qiān míng gài zhāng hòu tā men hǎo xiàng bèi yí wàng le
[02:27.92] wǒ men dōu yǒu hēi àn de yī miàn
[02:33.43] sǐ wáng de jiāo yì shì yě shòu de tiān xìng
[02:39.30] yí gè shì jiè, tā shì gè zhàn chǎng
[02:44.77] yí gè shì jiè, wǒ men huì cuī huǐ tā
[02:50.52] yí gè shì jiè, yí gè shì jiè
[04:43.85] gù yōng bīng men kě bú huì xié shāng
[04:49.54] gù yōng bīng men kě bú huì rèn shū
[04:55.08] tā men huì lüè duó, ér nǐ zhǐ néng jǐ yǔ
[05:00.77] wèi le tā men de huó, nǐ bì xū sǐ
[05:06.27] nǐ kě yǐ qiāo rèn hé mén
[05:11.72] dàn wú lùn nǐ qù nǎ ér, tā men dōu céng qù guò
[05:17.60] yíng jiā yě huì shū, shì tài huì jǐn zhāng
[05:22.81] dàn shì wú lùn hé shì gǎi biàn, gù yōng bīng dōu huì xìng cún
[05:28.82] yí gè shì jiè, tā shì gè zhàn chǎng
[05:34.38] yí gè shì jiè, wǒ men huì cuī huǐ tā
[05:40.09] yí gè shì jiè, yí gè shì jiè