Hey You

歌曲 Hey You
歌手 Pink Floyd
专辑 The Wall (2011 - Remaster)

歌词

[00:35.00] Hey you, out there in the cold
[00:39.00] Getting lonely, getting old
[00:41.00] Can you feel me?
[00:46.00] Hey you, standing in the aisles
[00:50.00] With itchy feet and fading smiles
[00:52.00] Can you feel me?
[00:57.00] Hey you, dont help them to bury the light
[01:08.00] Don't give in without a fight.
[01:20.00] Hey you, out there on your own
[01:24.00] Sitting naked by the phone
[01:26.00] Would you touch me?
[01:30.00] Hey you, with you ear against the wall
[01:35.00] Waiting for someone to call out
[01:37.00] Would you touch me?
[01:42.00] Hey you, would you help me to carry the stone?
[01:52.00] Open your heart, I'm coming home.
[02:57.00] But it was only fantasy.
[03:04.00] The wall was too high,
[03:06.00] As you can see.
[03:12.00] No matter how he tried,
[03:13.00] He could not break free.
[03:19.00] And the worms ate into his brain.
[03:55.00] Hey you, standing in the road
[04:00.00] always doing what you're told,
[04:02.00] Can you help me?
[04:07.00] Hey you, out there beyond the wall,
[04:10.00] Breaking bottles in the hall,
[04:12.00] Can you help me?
[04:17.00] Hey you, don't tell me there's no hope at all
[04:28.00] Together we stand, divided we fall.

歌词大意

[00:35.00] wèi, nà gè zài lěng fēng zhōng sè sè fā dǒu
[00:39.00] piāo bó gū dú, jiàn jiàn lǎo qù de nǐ
[00:41.00] nǐ shì fǒu néng lǐ jiě wǒ?
[00:46.00] wèi, nà gè zhàn zài chà lù kǒu
[00:50.00] bù tíng piāo yóu xiào róng jiàn shì de nǐ
[00:52.00] nǐ shì fǒu néng lǐ jiě wǒ?
[00:57.00] wèi, qǐng nǐ bú yào suí bō zhú liú è shā xī wàng
[01:08.00] bú yào sàng shī yǒng qì dòu zhēng, suí biàn qū fú
[01:20.00] wèi, nà gè gū gū líng líng
[01:24.00] guāng tū tuí fèi dì zuò zài huà tǒng páng de nǐ
[01:26.00] nǐ kě yuàn yì lián luò wǒ?
[01:30.00] wèi, nà gè bǎ ěr duǒ tiē zài qiáng shàng
[01:35.00] kǔ děng bié rén huí yì qǐ zì jǐ de nǐ
[01:37.00] nǐ kě yuàn yì lián luò wǒ?
[01:42.00] wèi, nǐ shì fǒu yuàn yì hé wǒ yì qǐ bān kāi zǔ dǎng bǐ cǐ gǎn qíng de wán shí?
[01:52.00] chǎng kāi xīn fáng, wǒ jiù huì shēn rù de liǎo jiě nǐ
[02:57.00] rán ér zhè jǐn jǐn shì wǒ de huàn xiǎng
[03:04.00] zhè dǔ xīn qiáng rú cǐ zhī gāo
[03:06.00] rú nǐ suǒ jiàn
[03:12.00] wú lùn rú hé nǔ lì
[03:13.00] tā shǐ zhōng wú fǎ huò dé zì yóu
[03:19.00] tā de sī xiǎng yǐ bèi dú chóng qīn shí
[03:55.00] wèi, nà gè zǒu zài lù shàng
[04:00.00] fàng qì fǎn kàng mìng yùn de nǐ
[04:02.00] nǐ kě yuàn yì bāng bāng wǒ?
[04:07.00] wèi, nà gè piāo bó qiáng wài
[04:10.00] xù jiǔ shuāi jiǔ píng fā xiè de nǐ
[04:12.00] nǐ shì fǒu yuàn yì bāng bāng wǒ?
[04:17.00] wèi, bú yào gào sù wǒ gēn běn cún zài xī wàng
[04:28.00] xiāng jù dé huò zhòng shēng, fēn lí zuì zhōng shī bài