Lugano Addio

歌曲 Lugano Addio
歌手 Ivan Graziani
专辑 Firenze Lugano No Stop

歌词

Po, po, po...
Le scarpe da tennis bianche e blu,
seni pesanti e labbra rosse
e la giacca a vento.
Oh! Marta io ti ricordo così
il tuo sorriso e i tuoi capelli,
fermi come il lago.
"Lugano addio" cantavi,
mentre la mano mi tenevi
"Canta con me" tu mi dicevi
ed io cantavo di un posto che
non avevo visto mai.
Tu, tu mi parlavi di frontiere
di finanzieri e contrabbando
mi scaldavo ai tuoi racconti
"E mio padre sì" tu mi dicevi
"quassù in montagna ha combattuto"
Poi del mio mi domandavi.
Ed io pensavo a casa
mio padre fermo sulla spiaggia,
le reti al sole i pescherecci in alto mare,
conchiglie e stelle
le bestemmie e il suo dolore.
Oh, Marta io ti ricordo così
il tuo sorriso e tuoi capelli,
fermi come il lago.
Po, po, po...
"Lugano addio cantavi"
mentre la mano mi tenevi
"addio" cantavi
e non per falsa ingenuità tu ci credevi
e adesso anch'io che sono qua.
Oh, Marta mia addio, ti ricordo così
il tuo sorriso e tuoi capelli,
fermi come il lago.
Po, po, po…

拼音

Po, po, po...
Le scarpe da tennis bianche e blu,
seni pesanti e labbra rosse
e la giacca a vento.
Oh! Marta io ti ricordo così
il tuo sorriso e i tuoi capelli,
fermi come il lago.
" Lugano addio" cantavi,
mentre la mano mi tenevi
" Canta con me" tu mi dicevi
ed io cantavo di un posto che
non avevo visto mai.
Tu, tu mi parlavi di frontiere
di finanzieri e contrabbando
mi scaldavo ai tuoi racconti
" E mio padre sì" tu mi dicevi
" quassù in montagna ha combattuto"
Poi del mio mi domandavi.
Ed io pensavo a casa
mio padre fermo sulla spiaggia,
le reti al sole i pescherecci in alto mare,
conchiglie e stelle
le bestemmie e il suo dolore.
Oh, Marta io ti ricordo così
il tuo sorriso e tuoi capelli,
fermi come il lago.
Po, po, po...
" Lugano addio cantavi"
mentre la mano mi tenevi
" addio" cantavi
e non per falsa ingenuità tu ci credevi
e adesso anch' io che sono qua.
Oh, Marta mia addio, ti ricordo così
il tuo sorriso e tuoi capelli,
fermi come il lago.
Po, po, po

歌词大意

[00:00.457] po, po, po...
[00:37.081] nà lán bái xiàng jiān de wǎng qiú xié
[00:42.384] dà xiōng pú yǔ hóng zuǐ chún
[00:46.642] hái yǒu piāo yáng zài fēng zhōng de wài tào
[00:53.904] a! mǎ ěr tǎ wǒ jì yì zhōng de nǐ shì rú cǐ
[00:59.311] nǐ de xiào róng hé tóu fà
[01:03.334] jiù xiàng lú jiā nuò hú yí yàng
[01:10.883] nà shí nǐ yī biān chàng zhe" yǒng bié le, lú jiā nuò"
[01:19.138] yī biān wò zhe wǒ de shǒu
[01:27.993] nǐ gào sù wǒ" hé wǒ yì qǐ chàng ba"
[01:31.990] nà shí wǒ yǔ nǐ yì qǐ chàng zhe
[01:38.390] chàng zhe yí gè wǒ cóng wèi jiàn guò de dì fāng, lú jiā nuò
[01:44.581] nǐ hé wǒ shuō zhuó biān jìng shàng fā shēng de gù shì
[01:48.891] guān yú zǒu sī yǔ shēng jì
[01:53.149] wǒ chén mí zài nǐ de gù shì zhōng
[02:00.333] nǐ shuō" ér nà jiù shì wǒ de fù qīn de gù shì"
[02:05.192] " tā zài shān shàng dǎ guò zhàng"
[02:09.633] rán hòu nǐ wèn dào wǒ
[02:17.130] wǒ de sī xù piāo dào le wǒ de jiā xiāng
[02:25.254] xiǎng dào wǒ fù qīn tǎng zài hǎi tān shàng
[02:33.587] xiǎng dào yáng guāng xià de yú wǎng hé zài gōng hǎi shàng de yú chuán
[02:40.771] xiǎng dào shǔ bù qīng de bèi ké hé fán xīng
[02:44.480] nǐ de tòng kǔ yǔ chàn huǐ
[02:49.104] a! mǎ ěr tǎ wǒ jì yì zhōng de nǐ shì rú cǐ
[02:54.694] nǐ de xiào róng hé tóu fà
[02:59.082] hái shì xiàng lú jiā nuò hú yí yàng
[03:01.799] po, po, po...
[03:34.348] nà shí nǐ biān chàng zhe" yǒng bié le, lú jiā nuò"
[03:42.602] biān wò zhe wǒ de shǒu
[03:51.301] nǐ chàng dào" yǒng bié le"
[03:53.574] nà shí nǐ yě bù xiāng xìn xū wěi de tiān zhēn
[04:01.776] ér rú jīn wǒ zhōng yú yě lái dào le zhè lǐ
[04:07.210] a! mǎ ěr tǎ, wǒ jì yì zhōng de nǐ hái shì rú cǐ
[04:12.225] nǐ de xiào róng hé tóu fà
[04:16.379] jiù xiàng lú jiā nuò hú yí yàng
[04:19.383] po, po, po...