| 歌曲 | Pain Is So Close To Pleasure |
| 歌手 | Queen |
| 专辑 | A Kind Of Magic (Deluxe Edition 2011 Remaster) |
| [00:01.84] | Written：Freddie Mercury/John Deacon |
| [00:04.26] | |
| [00:08.90] | Ooh ooh pain is so close to pleasure oh yeah |
| [00:17.25] | Sunshine and rainy weather go hand in hand together all |
| [00:21.55] | your life |
| [00:25.92] | Ooh ooh pain is so close to pleasure everybody knows |
| [00:34.36] | One day we love each other then we're fighting one another |
| [00:38.28] | all the time |
| [00:43.59] | When I was young and just getting started |
| [00:47.77] | And people talked to me they sounded broken hearted |
| [00:51.87] | Then I grew up and got my imagination |
| [00:56.20] | And all I wanted was to start a new relation |
| [01:00.59] | So in love but love had a bad reaction |
| [01:04.96] | I was looking for some good old satisfaction |
| [01:09.18] | But pain is all I got when all I needed was some love and |
| [01:14.08] | affection |
| [01:15.25] | Ooh ooh pain is so close to pleasure yeah yeah |
| [01:23.52] | Sunshine and rainy weather go hand in hand together all |
| [01:27.78] | your life |
| [01:31.12] | Pain and pleasure |
| [01:41.64] | Ooh ooh pain and pleasure |
| [01:49.59] | |
| [01:58.70] | When your plans go wrong and you turn out the light |
| [02:06.68] | But inside of your mind you have to put up a fight |
| [02:15.33] | Where are the answers that we're all searching for |
| [02:19.17] | There's nothing in this world to be sure of anymore |
| [02:23.37] | Some days you're feeling good some days you're feeling bad |
| [02:27.80] | But if you're feeling happy someone else is always sad |
| [02:31.67] | Let the sweetness of love wipe the tears from your face |
| [02:36.26] | For better for worse so let's make the best of the rest of our |
| [02:43.00] | years |
| [02:47.24] | Ooh ooh pain is so close to pleasure I told you so |
| [02:55.40] | Sunshine and rainy weather go hand in hand together all |
| [02:59.60] | your life |
| [03:02.76] | Pain and pleasure |
| [03:04.29] | Ooh ooh pain is so close to pleasure yeah yeah |
| [03:12.50] | Sunshine and rainy weather go hand in hand together all |
| [03:17.01] | your life |
| [03:20.34] | All your life |
| [03:30.52] | Pain - pleasure .... |
| [03:41.78] |
| [00:01.84] | Written: Freddie Mercury John Deacon |
| [00:04.26] | |
| [00:08.90] | Ooh ooh pain is so close to pleasure oh yeah |
| [00:17.25] | Sunshine and rainy weather go hand in hand together all |
| [00:21.55] | your life |
| [00:25.92] | Ooh ooh pain is so close to pleasure everybody knows |
| [00:34.36] | One day we love each other then we' re fighting one another |
| [00:38.28] | all the time |
| [00:43.59] | When I was young and just getting started |
| [00:47.77] | And people talked to me they sounded broken hearted |
| [00:51.87] | Then I grew up and got my imagination |
| [00:56.20] | And all I wanted was to start a new relation |
| [01:00.59] | So in love but love had a bad reaction |
| [01:04.96] | I was looking for some good old satisfaction |
| [01:09.18] | But pain is all I got when all I needed was some love and |
| [01:14.08] | affection |
| [01:15.25] | Ooh ooh pain is so close to pleasure yeah yeah |
| [01:23.52] | Sunshine and rainy weather go hand in hand together all |
| [01:27.78] | your life |
| [01:31.12] | Pain and pleasure |
| [01:41.64] | Ooh ooh pain and pleasure |
| [01:49.59] | |
| [01:58.70] | When your plans go wrong and you turn out the light |
| [02:06.68] | But inside of your mind you have to put up a fight |
| [02:15.33] | Where are the answers that we' re all searching for |
| [02:19.17] | There' s nothing in this world to be sure of anymore |
| [02:23.37] | Some days you' re feeling good some days you' re feeling bad |
| [02:27.80] | But if you' re feeling happy someone else is always sad |
| [02:31.67] | Let the sweetness of love wipe the tears from your face |
| [02:36.26] | For better for worse so let' s make the best of the rest of our |
| [02:43.00] | years |
| [02:47.24] | Ooh ooh pain is so close to pleasure I told you so |
| [02:55.40] | Sunshine and rainy weather go hand in hand together all |
| [02:59.60] | your life |
| [03:02.76] | Pain and pleasure |
| [03:04.29] | Ooh ooh pain is so close to pleasure yeah yeah |
| [03:12.50] | Sunshine and rainy weather go hand in hand together all |
| [03:17.01] | your life |
| [03:20.34] | All your life |
| [03:30.52] | Pain pleasure .... |
| [03:41.78] |
| [00:01.84] | |
| [00:08.90] | ó tòng kǔ shì rú cǐ jiē jìn kuài lè, yé |
| [00:17.25] | yáng guāng hé yǔ lù xié shǒu tóng háng |
| [00:21.55] | zài nǐ zhěng gè shēng mìng zhòng |
| [00:25.92] | měi ge rén dōu zhī dào, tòng kǔ shì rú cǐ jiē jìn kuài lè |
| [00:34.36] | céng jīng xiāng ài, ér hòu fēn zhēng |
| [00:38.28] | xiàng lái rú cǐ |
| [00:43.59] | dāng wǒ nián qīng, shì yè yī shǐ |
| [00:47.77] | rén men gào sù wǒ zhè yīn yuè lìng tā men xīn suì |
| [00:51.87] | wǒ yuè fā chéng shú, dé dào líng gǎn |
| [00:56.20] | wǒ zhǐ xiǎng dé dào yī duàn xīn de gǎn qíng |
| [01:00.59] | yǐ zhì xiàn rù ài qíng, dàn ài chǎn shēng bù liáng fǎn yìng |
| [01:04.96] | wǒ céng xún zhǎo guò shí de mǎn zú gǎn |
| [01:09.18] | dàn wǒ zhǐ shòu dào chuāng shāng |
| [01:14.08] | dāng wǒ xū yào ài hé qīng mù |
| [01:15.25] | a, wū yún bèi hòu de xìng fú xiàn |
| [01:23.52] | yáng guāng hé yǔ lù xié shǒu tóng háng |
| [01:27.78] | zài nǐ zhěng gè shēng mìng zhòng |
| [01:31.12] | tòng kǔ hé yú yuè |
| [01:41.64] | a, tòng kǔ hé yú yuè |
| [01:58.70] | dāng nǐ de jì huà chū cuò, nǐ guān diào dēng |
| [02:06.68] | dàn nǐ de nèi xīn bì xū fèn yǒng dǐ kàng |
| [02:15.33] | wǒ men yī guàn xún zhǎo zháo de dá àn zài nǎ |
| [02:19.17] | shì shàng de yī qiè dōu wú fǎ què qiè dìng yì |
| [02:23.37] | ǒu ěr nǐ gǎn dào qiè yì ǒu ěr nǐ gǎn dào jǔ sàng |
| [02:27.80] | yī dàn nǐ gǎn dào xǐ yuè jiù huì yǒu rén bēi shāng |
| [02:31.67] | ràng tián měi dí ài cā qù nǐ liǎn shàng de lèi shuǐ |
| [02:36.26] | bù lùn hǎo huài, wǒ men dōu dé zuò dé zuì hǎo |
| [02:43.00] | zài wǒ men jiē xià qù de shēng mìng zhòng |
| [02:47.24] | ó wǒ gào sù nǐ tòng kǔ shì rú cǐ jiē jìn kuài lè |
| [02:55.40] | yáng guāng hé yǔ lù xié shǒu tóng háng |
| [02:59.60] | zài nǐ zhěng gè shēng mìng zhòng |
| [03:02.76] | tòng kǔ hé yú yuè |
| [03:04.29] | a, wū yún bèi hòu de xìng fú xiàn |
| [03:12.50] | yáng guāng hé yǔ lù xié shǒu tóng háng |
| [03:17.01] | zài nǐ zhěng gè shēng mìng zhòng |
| [03:20.34] | zài nǐ zhěng gè shēng mìng zhòng |
| [03:30.52] | tòng kǔ... yú yuè... |