歌曲 | Too Much Love Will Kill You |
歌手 | Queen |
专辑 | Made In Heaven |
[00:00.00] | 作词 : Lamers, May, Musker |
[00:02.39] | Too much love will kill you |
[00:06.54] | Queen |
[00:11.99] | I'm just the pieces of the man I used to be |
[00:18.34] | Too many bitter tears are raining down on me |
[00:25.65] | I'm far away from home |
[00:28.74] | And I've been facing this alone |
[00:31.77] | For much too long |
[00:38.17] | I feel like no-one ever told the truth to me |
[00:44.63] | About growing up and what a struggle it would be |
[00:52.29] | In my tangled state of mind |
[00:55.14] | I've been looking back to find |
[00:58.09] | Where I went wrong |
[01:05.49] | Too much love will kill you |
[01:08.24] | If you can't make up your mind |
[01:12.03] | Torn between the lover |
[01:14.82] | And the love you leave behind |
[01:18.47] | You're headed for disaster |
[01:21.35] | 'cos you never read the signs |
[01:25.20] | Too much love will kill you |
[01:27.99] | Every time |
[01:34.94] | |
[01:40.34] | I'm just the shadow of the man I used to be |
[01:46.84] | And it seems like there's no way out of this for me |
[01:54.39] | I used to bring you sunshine |
[01:57.53] | Now all I ever do is bring you down |
[02:06.43] | How would it be if you were standing in my shoes |
[02:13.43] | Can't you see that it's impossible to choose |
[02:20.59] | No there's no making sense of it |
[02:23.72] | Every way I go I'm bound to lose |
[02:34.34] | Too much love will kill you |
[02:37.18] | Just as sure as none at all |
[02:40.57] | It'll drain the power that's in you |
[02:43.70] | Make youPlead and scream and crawl |
[02:47.11] | And the pain will make you crazy |
[02:50.26] | You're the victim of your crime |
[02:54.05] | Too much love will kill you |
[02:56.96] | Every time |
[03:05.55] | |
[03:29.94] | Too much love will kill you |
[03:32.78] | It'll make your life a lie |
[03:36.11] | Yes' too much love will kill you |
[03:39.27] | And you won't understand why |
[03:42.78] | You'd give your life' you'd sell your soul |
[03:45.95] | But here it comes again |
[03:49.98] | Too much love will kill you |
[03:55.44] | In the end…… |
[04:02.30] | In the end. |
[04:10.46] | |
[04:14.96] | edit by 墙头草 |
[00:00.00] | zuò cí : Lamers, May, Musker |
[00:02.39] | Too much love will kill you |
[00:06.54] | Queen |
[00:11.99] | I' m just the pieces of the man I used to be |
[00:18.34] | Too many bitter tears are raining down on me |
[00:25.65] | I' m far away from home |
[00:28.74] | And I' ve been facing this alone |
[00:31.77] | For much too long |
[00:38.17] | I feel like noone ever told the truth to me |
[00:44.63] | About growing up and what a struggle it would be |
[00:52.29] | In my tangled state of mind |
[00:55.14] | I' ve been looking back to find |
[00:58.09] | Where I went wrong |
[01:05.49] | Too much love will kill you |
[01:08.24] | If you can' t make up your mind |
[01:12.03] | Torn between the lover |
[01:14.82] | And the love you leave behind |
[01:18.47] | You' re headed for disaster |
[01:21.35] | ' cos you never read the signs |
[01:25.20] | Too much love will kill you |
[01:27.99] | Every time |
[01:34.94] | |
[01:40.34] | I' m just the shadow of the man I used to be |
[01:46.84] | And it seems like there' s no way out of this for me |
[01:54.39] | I used to bring you sunshine |
[01:57.53] | Now all I ever do is bring you down |
[02:06.43] | How would it be if you were standing in my shoes |
[02:13.43] | Can' t you see that it' s impossible to choose |
[02:20.59] | No there' s no making sense of it |
[02:23.72] | Every way I go I' m bound to lose |
[02:34.34] | Too much love will kill you |
[02:37.18] | Just as sure as none at all |
[02:40.57] | It' ll drain the power that' s in you |
[02:43.70] | Make youPlead and scream and crawl |
[02:47.11] | And the pain will make you crazy |
[02:50.26] | You' re the victim of your crime |
[02:54.05] | Too much love will kill you |
[02:56.96] | Every time |
[03:05.55] | |
[03:29.94] | Too much love will kill you |
[03:32.78] | It' ll make your life a lie |
[03:36.11] | Yes' too much love will kill you |
[03:39.27] | And you won' t understand why |
[03:42.78] | You' d give your life' you' d sell your soul |
[03:45.95] | But here it comes again |
[03:49.98] | Too much love will kill you |
[03:55.44] | In the end |
[04:02.30] | In the end. |
[04:10.46] | |
[04:14.96] | edit by qiáng tóu cǎo |
[00:02.39] | |
[00:06.54] | |
[00:11.99] | wǒ zhǐ shì céng jīng nà gè wǒ de suì piàn |
[00:18.34] | kǔ sè de lèi shuǐ rú tóng dà yǔ yì bān jiāng wǒ yān mò |
[00:25.65] | wǒ yǐ jīng lí jiā tài yuǎn |
[00:28.74] | bìng qiě dú zì miàn duì zhè yī qiè |
[00:31.77] | wǒ yǐ jīng jiān chí le tài jiǔ |
[00:38.17] | wǒ gǎn jué cóng méi yǒu rén gào sù guò wǒ zhēn xiàng |
[00:44.63] | guān yú chéng zhǎng shì zhè me zhēng zhá tòng kǔ zhēn xiàng |
[00:52.29] | zài wǒ zhǎn zhuǎn jiū jié shí |
[00:55.14] | wǒ bù tíng de zài fǎn sī |
[00:58.09] | dào dǐ wǒ zài nǎ lǐ zuò cuò le shén me |
[01:05.49] | fù chū tài duō de ài huì hài sǐ nǐ |
[01:08.24] | rú guǒ nǐ hái shí fēn yōu róu guǎ duàn |
[01:12.03] | chí chú yú xīn huān de ài rén |
[01:14.82] | hái shì nà gè nǐ yǐ jīng lí kāi de jiù ài zhī jiān |
[01:18.47] | nǐ jiāng miàn lín zāi nàn |
[01:21.35] | yīn wèi nǐ cóng wèi gǎo míng bái |
[01:25.20] | fù chū tài duō de ài huì hài sǐ nǐ |
[01:27.99] | měi cì dōu shì |
[01:40.34] | wǒ zhǐ shì céng jīng nà gè wǒ de yí gè suō yǐng |
[01:46.84] | wǒ yǐ qióng tú mò lù |
[01:54.39] | wǒ céng jīng dài gěi nǐ wēn nuǎn huo yáng guāng |
[01:57.53] | kě xiàn zài wǒ què hài le nǐ |
[02:06.43] | kě shì rú guǒ nǐ zhàn zài wǒ de jiǎo dù kǎo lǜ huì zěn yàng ne |
[02:13.43] | nǐ zhī dào wǒ yǐ jīng méi yǒu xuǎn zé de yú dì le ma |
[02:20.59] | xiàn zài zhè dōu méi yì yì le |
[02:23.72] | wǒ zhù dìng yào shī qù yī qiè |
[02:34.34] | fù chū tài duō de ài jiàng hài sǐ nǐ |
[02:37.18] | zhè diǎn wú kě zhì yí |
[02:40.57] | tā huì hào jìn nǐ |
[02:43.70] | ràng nǐ xiē sī dǐ lǐ bìng guì xià qiú ráo |
[02:47.11] | tā dài lái de tòng chǔ huì zhé mó nǐ fēng kuáng |
[02:50.26] | kě zhè yī qiè shì nǐ zì zuò zì shòu |
[02:54.05] | fù chū tài duō de ài fǎn huì shā sǐ nǐ |
[02:56.96] | měi cì dōu shì |
[03:29.94] | fù chū tài duō de ài jiàng hài sǐ nǐ |
[03:32.78] | zhè ràng nǐ shēng huó zài wú jìn huǎng yán lǐ |
[03:36.11] | shì de fù chū tài duō ài jiàng hài sǐ nǐ |
[03:39.27] | ér qiě nǐ dōu bù míng bái shì wèi shí me |
[03:42.78] | nǐ fèng xiàn le nǐ de yī shēng, nǐ chū mài le zì jǐ de líng hún |
[03:45.95] | dàn shì zhè yī qiè bú huì tíng zhǐ |
[03:49.98] | fù chū tài duō de ài jiàng shā sǐ nǐ |
[03:55.44] | yī qiè dōu wǎn le |
[04:02.30] | yī qiè dōu jié shù le |
[04:14.96] |