Spread Your Wings

歌曲 Spread Your Wings
歌手 Queen
专辑 News Of The World (Deluxe Edition 2011 Remaster)

歌词

[00:00.00] 作词 : Deacon
[00:06.21] Sammy was low
[00:08.71] Just watching the show
[00:11.83] Over and over again
[00:14.95]
[00:17.25] Knew it was time
[00:19.88] Hed made up his mind
[00:22.37] To leave his dead life behind
[00:26.87]
[00:28.05] His boss said to him
[00:30.37] boy youd better begin
[00:33.48] To get those crazy notions right out of your head
[00:39.41] Sammy who do you think that you are?
[00:45.16] You shouldve been sweeping up the emerald bar
[00:52.03]
[00:53.15] Spread your wings and fly away
[00:58.02]
[00:58.70] Fly away, far away
[01:04.26] Spread your little wings and fly away
[01:09.82] Fly away, far away
[01:15.56] Pull yourself together
[01:17.62] cos you know you should do better
[01:21.11] Thats because youre a free man
[01:26.38]
[01:30.75] He spends his evenings alone in his hotel room
[01:36.38]
[01:37.24] Keeping his thoughts to himself, hed be leaving soon
[01:42.18]
[01:42.99] Wishing he was miles and miles away
[01:48.33] Nothing in this world, nothing would make him stay
[01:53.64]
[02:04.27] Since he was small
[02:07.01] Had no luck at all
[02:09.39]
[02:10.13] Nothing came easy to him
[02:13.43]
[02:15.61] Now it was time
[02:17.99] Hed made up his mind
[02:21.55] this could be my last chance
[02:24.63]
[02:26.18] His boss said to him, now listen boy!
[02:29.61] Youre always dreaming
[02:31.68] Youve got no real ambition, you wont get very far
[02:37.35] Sammy boy, dont you know who you are?
[02:42.66] Why cant you be happy at the emerald bar?
[02:50.24] So honey
[02:51.10] Spread your wings and fly away
[02:56.60] Fly away, far away
[03:02.14] Spread your little wings and fly away
[03:07.58] Fly away, far away
[03:13.21] Pull yourself together
[03:15.27] cos you know you should do better
[03:19.57] Thats because youre a free man
[03:23.82]
[03:33.74]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Deacon
[00:06.21] Sammy was low
[00:08.71] Just watching the show
[00:11.83] Over and over again
[00:14.95]
[00:17.25] Knew it was time
[00:19.88] Hed made up his mind
[00:22.37] To leave his dead life behind
[00:26.87]
[00:28.05] His boss said to him
[00:30.37] boy youd better begin
[00:33.48] To get those crazy notions right out of your head
[00:39.41] Sammy who do you think that you are?
[00:45.16] You shouldve been sweeping up the emerald bar
[00:52.03]
[00:53.15] Spread your wings and fly away
[00:58.02]
[00:58.70] Fly away, far away
[01:04.26] Spread your little wings and fly away
[01:09.82] Fly away, far away
[01:15.56] Pull yourself together
[01:17.62] cos you know you should do better
[01:21.11] Thats because youre a free man
[01:26.38]
[01:30.75] He spends his evenings alone in his hotel room
[01:36.38]
[01:37.24] Keeping his thoughts to himself, hed be leaving soon
[01:42.18]
[01:42.99] Wishing he was miles and miles away
[01:48.33] Nothing in this world, nothing would make him stay
[01:53.64]
[02:04.27] Since he was small
[02:07.01] Had no luck at all
[02:09.39]
[02:10.13] Nothing came easy to him
[02:13.43]
[02:15.61] Now it was time
[02:17.99] Hed made up his mind
[02:21.55] this could be my last chance
[02:24.63]
[02:26.18] His boss said to him, now listen boy!
[02:29.61] Youre always dreaming
[02:31.68] Youve got no real ambition, you wont get very far
[02:37.35] Sammy boy, dont you know who you are?
[02:42.66] Why cant you be happy at the emerald bar?
[02:50.24] So honey
[02:51.10] Spread your wings and fly away
[02:56.60] Fly away, far away
[03:02.14] Spread your little wings and fly away
[03:07.58] Fly away, far away
[03:13.21] Pull yourself together
[03:15.27] cos you know you should do better
[03:19.57] Thats because youre a free man
[03:23.82]
[03:33.74]

歌词大意

[00:06.21] shān mǐ hěn shī luò
[00:08.71] tā dīng zhe píng mù fā dāi
[00:11.83] yī cì yòu yī cì
[00:17.25] kě tā zhī dào, xiàn zài shì shí hòu le
[00:19.88] tā yào áng rán fèn qǐ
[00:22.37] qù fǎn kàng zhè gāi sǐ de shēng huó
[00:28.05] tā de lǎo bǎn duì tā shuō:
[00:30.37] " xiǎo zi, nǐ zuì hǎo kuài bǎ
[00:33.48] nèi xiē bù zhuó biān jì de xiǎng fǎ diū dào yī biān qù
[00:39.41] shān mǐ, nǐ yǐ wéi nǐ shì shuí a?
[00:45.16] nǐ jiù gāi yī bèi zi zài fěi cuì jiǔ bā sǎo dì!"
[00:53.15] zhǎn kāi nǐ de chì bǎng fēi zǒu ba
[00:58.70] zhèn chì gāo fēi, yuǎn zǒu gāo fēi
[01:04.26] yòng nǐ nà hái róu ruò de chì bǎng fēi qǐ lái ba
[01:09.82] zhǎn chì gāo fēi, bù xū gù lǜ
[01:15.56] ràng zhè xìn niàn dài zhe nǐ lí kāi ba
[01:17.62] nǐ yě shēn xìn zhe zì jǐ de jià zhí
[01:21.11] nà shi yīn wèi nǐ shēng lái jiù shì zì yóu
[01:30.75] wǎn shàng, zài lǚ diàn de dǒu shì lǐ
[01:37.24] yī xiē jì huà zài tā xīn zhōng màn màn yùn niàng, tā xiǎng lí kāi
[01:42.99] tā zhēn xiǎng yuǎn yuǎn dì lí kāi
[01:48.33] zhè shì shàng méi yǒu shén me zài néng zǔ lán
[02:04.27] yī kāi shǐ, tā hěn miǎo xiǎo
[02:07.01] yě bù zǒu yùn
[02:10.13] yī qiè dōu bú shì nà me jiǎn dān
[02:15.61] kě xiàn zài shí hòu dào le
[02:17.99] tā gǔ qǐ yǒng qì
[02:21.55] xīn lǐ xiǎng zhe:" zhè kě néng shì wǒ zuì hòu de jī huì le."
[02:26.18] tā de lǎo bǎn què duì tā shuō:" xiǎo zi, nǐ xiàn zài gěi wǒ tīng zhe!
[02:29.61] nǐ zǒng shì zài zuò bái rì mèng
[02:31.68] nǐ méi yǒu shí lì, nǐ yě zǒu bù yuǎn
[02:37.35] shān mǐ a, nǐ hái gǎo bù qīng chǔ nǐ zì jǐ shì shuí ma?
[02:42.66] wèi shí me nǐ jiù bù néng ān xīn dāi zài jiǔ bā?"
[02:50.24] suǒ yǐ, shān mǐ a
[02:51.10] zhāng kāi nǐ de chì bǎng fēi zǒu ba
[02:56.60] chuān guò yān ǎi, bì guò wù qì
[03:02.14] yòng nǐ nà hái róu nèn de chì bǎng fēi qǐ lái ba
[03:07.58] yuè guò fēng luán, méi yǒu chí yí
[03:13.21] zhè xìn niàn zhǐ yǐn zháo nǐ de xīn
[03:15.27] nǐ néng gǎn shòu dào nǐ de yì lì
[03:19.57] nà shi yīn wèi nǐ běn jiù zì yóu wú jī