We Are The Champions (2011 Remaster)

歌曲 We Are The Champions (2011 Remaster)
歌手 Queen
专辑 News Of The World (2011 Remaster)

歌词

[00:00.00] 作词 : Mercury
[00:01.27] I've paid my dues
[00:04.89] Time after time
[00:06.82]
[00:08.63] I've done my sentence
[00:10.81]
[00:12.13] But committed no crime
[00:14.51]
[00:16.51] And bad mistakes
[00:18.01]
[00:20.38] I've made a few
[00:22.21]
[00:24.22] I've had my share of sand
[00:26.02] Kicked in my face
[00:27.62] But I've come through
[00:30.21] And I need to go on and on and on and on
[00:34.84] We are the champions - my friend
[00:39.91]
[00:41.45] And we'll keep on fighting till the end
[00:47.38]
[00:49.94] We are the champions
[00:53.62] We are the champions
[00:57.33] No time for losers
[01:00.84] 'Cause we are the champions of the world
[01:11.84]
[01:17.15] I've taken my bows
[01:19.53]
[01:20.78] And my curtain calls
[01:23.33]
[01:25.27] You've bought me fame and fortune
[01:27.46] And everything that goes with it
[01:29.51] I thank you all
[01:30.64]
[01:32.02] But it's been no bed of roses no pleasure cruise
[01:39.08]
[01:39.89] I consider it a challenge before the whole human race
[01:43.77] And I ain't gonna lose
[01:46.45] And I need to go on and on and on and on
[01:50.56] We are the champions - my friend
[01:56.34]
[01:57.71] And we'll keep on fighting till the end
[02:03.76]
[02:05.81] We are the champions
[02:09.43] We are the champions
[02:13.26] No time for losers
[02:16.68] 'Cause we are the champions of the world
[02:23.61] We are the champions - my friend
[02:28.37]
[02:29.93] And we'll keep on fighting till the end
[02:35.98]
[02:37.67] We are the champions
[02:41.24] We are the champions
[02:44.94] No time for losers
[02:48.43] 'Cause we are the champions
[02:53.23]
[02:54.24]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Mercury
[00:01.27] I' ve paid my dues
[00:04.89] Time after time
[00:06.82]
[00:08.63] I' ve done my sentence
[00:10.81]
[00:12.13] But committed no crime
[00:14.51]
[00:16.51] And bad mistakes
[00:18.01]
[00:20.38] I' ve made a few
[00:22.21]
[00:24.22] I' ve had my share of sand
[00:26.02] Kicked in my face
[00:27.62] But I' ve come through
[00:30.21] And I need to go on and on and on and on
[00:34.84] We are the champions my friend
[00:39.91]
[00:41.45] And we' ll keep on fighting till the end
[00:47.38]
[00:49.94] We are the champions
[00:53.62] We are the champions
[00:57.33] No time for losers
[01:00.84] ' Cause we are the champions of the world
[01:11.84]
[01:17.15] I' ve taken my bows
[01:19.53]
[01:20.78] And my curtain calls
[01:23.33]
[01:25.27] You' ve bought me fame and fortune
[01:27.46] And everything that goes with it
[01:29.51] I thank you all
[01:30.64]
[01:32.02] But it' s been no bed of roses no pleasure cruise
[01:39.08]
[01:39.89] I consider it a challenge before the whole human race
[01:43.77] And I ain' t gonna lose
[01:46.45] And I need to go on and on and on and on
[01:50.56] We are the champions my friend
[01:56.34]
[01:57.71] And we' ll keep on fighting till the end
[02:03.76]
[02:05.81] We are the champions
[02:09.43] We are the champions
[02:13.26] No time for losers
[02:16.68] ' Cause we are the champions of the world
[02:23.61] We are the champions my friend
[02:28.37]
[02:29.93] And we' ll keep on fighting till the end
[02:35.98]
[02:37.67] We are the champions
[02:41.24] We are the champions
[02:44.94] No time for losers
[02:48.43] ' Cause we are the champions
[02:53.23]
[02:54.24]

歌词大意

[00:01.27] wǒ yǐ fù chū le dài jià
[00:04.89] yī cì yòu yī cì
[00:08.63] wǒ fú le xíng
[00:12.13] dàn méi yǒu fàn zuì
[00:16.51] wǒ fàn guò le
[00:20.38] yī xiē yán zhòng de cuò wù
[00:24.22] wǒ zì zuò zì shòu
[00:26.02] wǒ zì zuò zì shòu
[00:27.62] dàn wǒ dōu áo guò lái le
[00:30.21] wǒ yào jì xù
[00:34.84] wǒ men shì guàn jūn, wǒ de péng yǒu men
[00:41.45] wǒ men huì yī zhí zhàn dòu dào zuì hòu
[00:49.94] wǒ men shì guàn jūn, wǒ de péng yǒu men
[00:53.62] wǒ men shì guàn jūn, wǒ de péng yǒu men
[00:57.33] zhè shì jiè bù shǔ yú shī bài zhě
[01:00.84] yīn wèi wǒ men shì shì jiè guàn jūn
[01:17.15] wǒ jū gōng zhì xiè
[01:20.78] yī qiè jiāng là xià wéi mù
[01:25.27] nǐ men gěi wǒ dài lái míng yù hé cái fù
[01:27.46] hé suí zhī ér lái de yī qiè
[01:29.51] wǒ gǎn xiè nǐ men
[01:32.02] dàn shì zhè lǐ bìng bú shì ān lè wō yě bú shì huān lè xún háng
[01:39.89] wǒ rèn wéi zhè shì yí gè bǎi zài quán rén lèi miàn qián de tiǎo zhàn
[01:43.77] wǒ yào jì xù
[01:46.45] wǒ yào jì xù
[01:50.56] wǒ men shì guàn jūn, wǒ de péng yǒu men
[01:57.71] wǒ men huì yī zhí zhàn dòu dào zuì hòu
[02:05.81] wǒ men shì guàn jūn, wǒ de péng yǒu men
[02:09.43] wǒ men shì guàn jūn, wǒ de péng yǒu men
[02:13.26] zhè shì jiè bù shǔ yú shī bài zhě
[02:16.68] yīn wèi wǒ men shì shì jiè guàn jūn
[02:23.61] wǒ men shì guàn jūn, wǒ de péng yǒu men
[02:29.93] wǒ men huì yī zhí zhàn dòu dào zuì hòu
[02:37.67] wǒ men shì guàn jūn, wǒ de péng yǒu men
[02:41.24] wǒ men shì guàn jūn, wǒ de péng yǒu men
[02:44.94] zhè shì jiè bù shǔ yú shī bài zhě
[02:48.43] yīn wèi wǒ men shì guàn jūn