歌曲 | The Fairy Feller's Master-Stroke |
歌手 | Queen |
专辑 | Queen II (2011 Remaster) |
[00:00.00] | 作曲 : Freddie Mercury |
[00:01.00] | 作词 : Freddie Mercury |
[00:06.60] | He's a fairy feller |
[00:11.04] | |
[00:20.86] | Ah ah the fairy folk have gathered |
[00:22.59] | Round the new moon's shine |
[00:23.72] | To see the feller crack a nut |
[00:25.88] | At night's noon time |
[00:26.75] | To swing his axe he swears |
[00:28.08] | As he climbs he dares |
[00:29.58] | To deliver the master stroke |
[00:32.17] | Ploughman wagoner will' and types |
[00:38.49] | Politician with senatorial pipe |
[00:41.50] | He's a dilly dally oh |
[00:43.37] | Pedagogue squinting wears a frown |
[00:47.20] | And a satyr peers under lady's gown |
[00:50.52] | He's a dirty fellow |
[00:52.40] | What a dirty laddie-oh |
[00:56.95] | Tatterdemalion and the junketer |
[00:58.53] | There's a thief and a dragonfly trumpeter |
[01:02.31] | He's my hero ah |
[01:04.52] | Fairy dandy tickling the fancy |
[01:08.50] | Of his lady friend |
[01:11.52] | The nymph in yellow (can we see the master stroke) |
[01:14.52] | What a quaere fellow |
[01:17.55] | Ah ah ah ah ah ah |
[01:24.38] | Ah ah ah ah ah ah |
[01:32.68] | |
[01:46.53] | Soldier sailor tinker tailor ploughboy |
[01:49.02] | Waiting to hear the sound |
[01:51.90] | And the arch magician presides |
[01:55.20] | He is the leader |
[01:58.06] | Oberon and Titania watched by a harridan |
[02:05.08] | Mab is the queen and there's a good apothecary man |
[02:08.04] | Come to say hello |
[02:10.71] | Fairy dandy tickling the fancy |
[02:13.95] | Of his lady friend |
[02:16.83] | The nymph in yellow |
[02:18.86] | What a quaere fellow |
[02:22.95] | The ostler stares with hands on his knees |
[02:26.50] | Come on mister feller |
[02:27.87] | Crack it open of you please |
[02:32.35] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Freddie Mercury |
[00:01.00] | zuò cí : Freddie Mercury |
[00:06.60] | He' s a fairy feller |
[00:11.04] | |
[00:20.86] | Ah ah the fairy folk have gathered |
[00:22.59] | Round the new moon' s shine |
[00:23.72] | To see the feller crack a nut |
[00:25.88] | At night' s noon time |
[00:26.75] | To swing his axe he swears |
[00:28.08] | As he climbs he dares |
[00:29.58] | To deliver the master stroke |
[00:32.17] | Ploughman wagoner will' and types |
[00:38.49] | Politician with senatorial pipe |
[00:41.50] | He' s a dilly dally oh |
[00:43.37] | Pedagogue squinting wears a frown |
[00:47.20] | And a satyr peers under lady' s gown |
[00:50.52] | He' s a dirty fellow |
[00:52.40] | What a dirty laddieoh |
[00:56.95] | Tatterdemalion and the junketer |
[00:58.53] | There' s a thief and a dragonfly trumpeter |
[01:02.31] | He' s my hero ah |
[01:04.52] | Fairy dandy tickling the fancy |
[01:08.50] | Of his lady friend |
[01:11.52] | The nymph in yellow can we see the master stroke |
[01:14.52] | What a quaere fellow |
[01:17.55] | Ah ah ah ah ah ah |
[01:24.38] | Ah ah ah ah ah ah |
[01:32.68] | |
[01:46.53] | Soldier sailor tinker tailor ploughboy |
[01:49.02] | Waiting to hear the sound |
[01:51.90] | And the arch magician presides |
[01:55.20] | He is the leader |
[01:58.06] | Oberon and Titania watched by a harridan |
[02:05.08] | Mab is the queen and there' s a good apothecary man |
[02:08.04] | Come to say hello |
[02:10.71] | Fairy dandy tickling the fancy |
[02:13.95] | Of his lady friend |
[02:16.83] | The nymph in yellow |
[02:18.86] | What a quaere fellow |
[02:22.95] | The ostler stares with hands on his knees |
[02:26.50] | Come on mister feller |
[02:27.87] | Crack it open of you please |
[02:32.35] |
[00:06.60] | tā shì xiān zǐ fèi lēi |
[00:20.86] | xiān zǐ men yǐ jīng jù jí |
[00:22.59] | cǐ shí xīn yuè shǎn yào |
[00:23.72] | wèi le kàn fèi lēi kāi jiān guǒ |
[00:25.88] | zài zǐ yè zhī shí |
[00:26.75] | tā fā shì yào huī wǔ fǔ zi |
[00:28.08] | dāng tā gǎn yú pān pá |
[00:29.58] | lái biǎo dá dà shī bǐ huà |
[00:32.17] | zhuāng jià hàn, mǎ chē fū, gè zhǒng gè yàng de rén dōu hěn lè yì |
[00:38.49] | zhèng zhì jiā ná zhe cān yì yuàn de guǎn zǐ |
[00:41.50] | tā shì gè mó mó cèng cèng de jiā huo |
[00:43.37] | yí gè hào wéi rén shī de rén xié yǎn kàn zhe, méi tóu jǐn cù |
[00:47.20] | yí gè sè láng tōu kàn nǚ shì de qún fú |
[00:50.52] | tā shì gè āng zāng de hàn zi |
[00:52.40] | zhēn shì gè āng zāng de jiā huo |
[00:56.95] | yī shān lán lǚ de rén hé cān jiā yàn huì de rén |
[00:58.53] | yí gè xiǎo tōu hé chuī zhe xiǎo hào de dà qīng tíng |
[01:02.31] | tā shì wǒ de ǒu xiàng |
[01:04.52] | huā huā gōng zǐ tiǎo dòu zhe |
[01:08.50] | tā de nǚ shì péng yǒu de xǐ ài |
[01:11.52] | chuān zhe huáng yī fú de xiān nǚ wǒ men néng kàn dào dà shī bǐ huà ma |
[01:14.52] | hǎo yí gè fèi lēi ya |
[01:17.55] | Ah ah ah ah ah |
[01:24.38] | Ah ah ah ah ah |
[01:46.53] | shì bīng, shuǐ shǒu, xiū bǔ jiàng, cái féng, xiāng bā lǎo |
[01:49.02] | dōu xiǎng tīng tīng zhè shēng yīn |
[01:51.90] | ào màn de mó shù shī zhǔ chí zhe |
[01:55.20] | tā shì lǐng dǎo zhě |
[01:58.06] | ào bó lún hé tài tǎn ní yà bèi yí gè lǎo pō fù kàn zhe |
[02:05.08] | mǎ bù shì xiān hòu, zhè yǒu yí gè jì yì jīng zhàn de yào jì shī |
[02:08.04] | guò lái dǎ zhāo hū ba |
[02:10.71] | huā huā gōng zǐ tiǎo dòu zhe |
[02:13.95] | tā de nǚ shì péng yǒu de xǐ ài |
[02:16.83] | chuān zhe huáng yī fú de xiān nǚ |
[02:18.86] | hǎo yí gè fèi lēi ya |
[02:22.95] | mǎ chē fū mù bù zhuǎn jīng, shuāng shǒu fàng zài tā de xī gài shang |
[02:26.50] | lái ba, fèi lēi xiān shēng |
[02:27.87] | nǐ néng bǎ tā dǎ kāi ma |