Good Old-Fashioned Lover Boy (2011 Remaster)

歌曲 Good Old-Fashioned Lover Boy (2011 Remaster)
歌手 Queen
专辑 Greatest Hits (2011 Remaster)

歌词

[00:00.00] I can dim the lights
[00:02.20] And sing you songs full of sad things
[00:04.90] We can do the tango just for two
[00:10.72] I can serenade and gently play
[00:13.88] On your heart strings
[00:17.00] Be your Valentino just for you
[00:22.07] Ooh love Ooh lover boy
[00:27.01] What ya doin' tonight, hey boy?
[00:31.59] Set my alarm, turn on my charm
[00:34.36] That's because I'm a good old fashioned lover boy
[00:41.45] Ooh let me feel you heartbeat
[00:43.70] (Grow faster faster)
[00:46.00] Ooh can you feel my love heat
[00:49.30] Come on and sit on my hot seat of love
[00:51.65] And tell me how do you feel right after all
[00:55.48] I'd like for you and I to go romancing
[00:59.62] Say the word your wish is my command
[01:05.14] Ooh love Ooh lover boy
[01:11.59] what ya doin' tonight hey boy?
[01:15.18] Write my letter, feel much better
[01:17.59] And use my fancy patter on the telephone
[01:25.11] When I'm not with you
[01:26.17] Think of you always I miss you
[01:30.42] (I miss those long hot summer nights)
[01:33.82] When I'm not with you
[01:36.21] Think of me always, love you, love you
[01:43.77] Hey boy where did you get it from?
[01:46.65] Hey boy where did you go?
[01:48.74] I learned my passion
[01:50.54] In the good old fashioned school of lover boys
[02:15.14] Dining at the Ritz we'll meet at nine precisely
[02:17.77] (One two three four five six seven eight nine o'clock)
[02:20.57] I will pay the bill, you taste the wine
[02:24.71] Driving back in style in my saloon will do quite nicely
[02:29.50] Just take me back to yours that will be fine
[02:33.91] (Come on and get it)
[02:34.81] Ooh love
[02:36.15] (there it goes again)
[02:37.31] Ooh lover boy
[02:38.15] (There he goes again just like a good old-fashioned lover boy)
[02:40.92] what you did tonight hey boy?
[02:44.02] Ev'rything's all right just hold on tight
[02:46.34] That's because I'm a good old fashione(fashioned) lover boy

歌词大意

[00:00.00] wǒ kě yǐ ràng dēng guāng àn dàn
[00:02.20] hé gěi nǐ chàng nèi xiē yōu shāng qíng gē
[00:04.90] wǒ men hái kě yǐ tiào liǎng rén tàn gē
[00:10.72] wǒ kě yǐ wéi nǐ chàng xiǎo yè qǔ
[00:13.88] ràng tā qīng hé zhe nǐ de xīn tiào
[00:17.00] zhǐ zuò nǐ de zhuān shǔ Valentino
[00:22.07] ó! ài! ó! qíng láng!
[00:27.01] jīn yè nǐ zài zuò shí mǒ ne, hēi, nán hái?
[00:31.59] dìng hǎo wǒ de nào zhōng, fàng sòng wǒ de mèi lì
[00:34.36] yīn wèi wǒ shì nǐ de gǔ diǎn qíng rén a qíng láng
[00:41.45] ō ràng wǒ gǎn shòu nǐ de xīn tiào
[00:43.70] yóu rú xiǎo lù luàn zhuàng
[00:46.00] ō nǐ néng gǎn shòu zhì rè ài yì ma
[00:49.30] guò lái zuò zài wǒ ài zhī yǐ shàng
[00:51.65] gào sù wǒ nǐ gǎn jué rú hé
[00:55.48] wǒ yuàn yì wèi nǐ zhǎn kāi làng màn zhuī qiú
[00:59.62] shuō jù shí huà, nǐ de yuàn wàng duì wǒ ér yán shì mìng lìng
[01:05.14] ó! ài! ó! qíng láng!
[01:11.59] jīn yè nǐ zài zuò shí mǒ ne, hēi, nán hái?
[01:15.18] wèi nǐ xiě xìn, ràng wǒ gǎn jué hǎo duō le
[01:17.59] yòng wǒ cí xìng de sǎng yīn zài diàn huà shàng gēn nǐ tiáo qíng
[01:25.11] dāng wǒ méi yǒu hé nǐ yì qǐ shí
[01:26.17] xiǎng zhe nǐ , zǒng shì xiǎng zhe nǐ
[01:30.42] wǒ huái niàn nèi xiē màn cháng huǒ rè de xià yè
[01:33.82] dāng wǒ bù zài nǐ shēn biān
[01:36.21] jì de wǒ yǒng yuǎn ài nǐ, ài nǐ a
[01:43.77] hēi, nán hái, nǐ cóng nǎ ér xué lái de zhèi xiē?
[01:46.65] hēi, nán hái, nǐ qù guò nǎ?
[01:48.74] wǒ xué dào le hé wèi jī qíng
[01:50.54] zài chōng mǎn qíng láng de gǔ diǎn xué xiào lǐ
[02:15.14] wǒ men yuē hǎo jiǔ diǎn dào gāo jí cān tīng yòng cān
[02:17.77] yī èr sān sì wǔ liù qī bā diǎn
[02:20.57] nǐ pǐn cháng jiā niàng, wǒ lái jié zhàng
[02:24.71] zài wǒ de háo chē lǐ jí chí huí jiā, tā huì ràng nǐ píng wěn shū fú
[02:29.50] bǎ wǒ sòng dào nǐ nà ba nà yí dìng hěn bàng!
[02:33.91] lái ba, xíng dòng qǐ lái
[02:34.81] ó ài!
[02:36.15] tā yòu lái xí
[02:37.31] ó! qíng láng!
[02:38.15] nà gè gǔ diǎn qì zhì qíng láng zài yī cì chū xiàn
[02:40.92] jīn yè nǐ dōu zuò le shén me? hēi, nán hái
[02:44.02] yī qiè dōu hǎo, zhǐ yào bào jǐn wǒ
[02:46.34] yīn wèi wǒ shì nǐ de yōu zhì gǔ diǎn qíng láng a!