| 歌曲 | Seaside Rendezvous (2011 Remaster) |
| 歌手 | Queen |
| 专辑 | A Night At The Opera (2011 Remaster) |
| [00:00.00] | 作曲 : Freddie Mercury |
| [00:01.00] | 作词 : Freddie Mercury |
| [00:06.34] | Seaside whenever you stroll along with me |
| [00:11.22] | I'm merely contemplating what you feel inside |
| [00:15.04] | Meanwhile I ask you to be my Clementine |
| [00:19.91] | You say you will if you could but you can't |
| [00:23.44] | I love you madly |
| [00:26.23] | Let my imagination run away with you gladly |
| [00:29.26] | A brand new angle highly commendable |
| [00:32.08] | Seaside rendezvous |
| [00:34.20] | I feel so romantic can we do it again? |
| [00:37.52] | Can we do it again sometime I'd like that |
| [00:40.75] | Fantastic c'est la vie mesdames et messieurs |
| [00:45.36] | And at the peak of the season |
| [00:47.59] | The Mediterranean |
| [00:49.47] | This time of year it's so fashionable |
| [01:19.67] | I feel like dancing in the rain |
| [01:23.74] | Can I have a volunteer? |
| [01:25.40] | Just keep right on dancing |
| [01:27.61] | What a damn jolly good idea |
| [01:30.67] | It's such a jollification as a matter of fact |
| [01:34.69] | So 'tres charmant' my dear |
| [01:37.21] | Underneath the moonlight |
| [01:39.33] | Together we'll sail across the sea |
| [01:43.35] | Reminiscing every night |
| [01:46.22] | Meantime I ask you to be my Valentine |
| [01:50.84] | You say you'd have to tell your daddy if you can |
| [01:53.80] | I'll be your Valentino |
| [01:57.81] | We'll ride upon an omnibus and then the casino |
| [02:00.69] | Get a new facial start a sensational |
| [02:03.31] | Seaside rendezvous so adorable |
| [02:06.16] | Seaside rendezvous ooh |
| [02:08.73] | Seaside rendezvous |
| [02:10.69] | Give us a kiss! |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Freddie Mercury |
| [00:01.00] | zuò cí : Freddie Mercury |
| [00:06.34] | Seaside whenever you stroll along with me |
| [00:11.22] | I' m merely contemplating what you feel inside |
| [00:15.04] | Meanwhile I ask you to be my Clementine |
| [00:19.91] | You say you will if you could but you can' t |
| [00:23.44] | I love you madly |
| [00:26.23] | Let my imagination run away with you gladly |
| [00:29.26] | A brand new angle highly commendable |
| [00:32.08] | Seaside rendezvous |
| [00:34.20] | I feel so romantic can we do it again? |
| [00:37.52] | Can we do it again sometime I' d like that |
| [00:40.75] | Fantastic c' est la vie mesdames et messieurs |
| [00:45.36] | And at the peak of the season |
| [00:47.59] | The Mediterranean |
| [00:49.47] | This time of year it' s so fashionable |
| [01:19.67] | I feel like dancing in the rain |
| [01:23.74] | Can I have a volunteer? |
| [01:25.40] | Just keep right on dancing |
| [01:27.61] | What a damn jolly good idea |
| [01:30.67] | It' s such a jollification as a matter of fact |
| [01:34.69] | So ' tres charmant' my dear |
| [01:37.21] | Underneath the moonlight |
| [01:39.33] | Together we' ll sail across the sea |
| [01:43.35] | Reminiscing every night |
| [01:46.22] | Meantime I ask you to be my Valentine |
| [01:50.84] | You say you' d have to tell your daddy if you can |
| [01:53.80] | I' ll be your Valentino |
| [01:57.81] | We' ll ride upon an omnibus and then the casino |
| [02:00.69] | Get a new facial start a sensational |
| [02:03.31] | Seaside rendezvous so adorable |
| [02:06.16] | Seaside rendezvous ooh |
| [02:08.73] | Seaside rendezvous |
| [02:10.69] | Give us a kiss! |
| [00:06.34] | dāng nǐ hé wǒ màn bù zài hǎi biān |
| [00:11.22] | wǒ zhǐ huì sī cǔn nǐ nèi xīn suǒ xiǎng |
| [00:15.04] | tóng shí wǒ zhǐ xiǎng qiú nǐ zuò wǒ de qíng rén |
| [00:19.91] | nǐ shuō nǐ shēn bù yóu jǐ yào bù rán jiù dā yìng wǒ le |
| [00:23.44] | wǒ ài nǐ ài dé rú chī rú kuáng |
| [00:26.23] | huàn xiǎng zhōng wǒ hé nǐ gāo xìng dì sī bēn |
| [00:29.26] | nà zhēn shì bàng jí le ya |
| [00:32.08] | hǎi biān de yī cì yuē huì |
| [00:34.20] | wǒ gǎn jué rú cǐ luó màn dì kè kě yǐ zài lái yī cì ma |
| [00:37.52] | wǒ men néng zài chū lái yī cì ma wǒ xǐ huān zhè zhǒng gǎn jué |
| [00:40.75] | bàng jí le! zhè jiù shì shēng huó ya zhū wèi |
| [00:45.36] | dù jià wàng jì de shí hòu |
| [00:47.59] | dì zhōng hǎi yán àn |
| [00:49.47] | cǐ shí rén lái rén wǎng fēi cháng shòu huān yíng ne |
| [01:19.67] | wǒ xiǎng zài yǔ zhōng piān piān qǐ wǔ |
| [01:23.74] | shuí yuàn yì hé wǒ tiào wǔ ya |
| [01:25.40] | zhǐ xū yī zhí tiào xià qù |
| [01:27.61] | zhēn lìng rén kuài huó měi miào de zhǔ yì! |
| [01:30.67] | shì shí shàng zhēn de rè nào fēi cháng a |
| [01:34.69] | rú cǐ mí rén a wǒ qīn ài de |
| [01:37.21] | lì yú yuè guāng zhī xià |
| [01:39.33] | wǒ men yī dào háng xíng yú hǎi shàng |
| [01:43.35] | měi yī yè dōu huì zhuī yì qǐ dāng shí de qíng jǐng |
| [01:46.22] | tóng shí wǒ zhǐ xiǎng qiú nǐ zuò wǒ de qíng rén |
| [01:50.84] | nǐ shuō nǐ dé zī xún bà bà de yì jiàn |
| [01:53.80] | wǒ xiǎng chéng wéi nǐ de ài rén |
| [01:57.81] | wǒ men huì zuò shàng qì chē yuǎn jū xiāng yě |
| [02:00.69] | chóng xīn kāi shǐ yī cì měi miào de |
| [02:03.31] | hǎi biān yuē huì rú cǐ mí rén ya |
| [02:06.16] | hǎi biān yuē huì ō |
| [02:08.73] | hǎi biān yuē huì |
| [02:10.69] | ràng wǒ men jìn qíng jiē wěn! |