It's A Hard Life (2011 Remaster)

歌曲 It's A Hard Life (2011 Remaster)
歌手 Queen
专辑 The Works (2011 Remaster)

歌词

[guitar solo1]
[guitar solo2]
[guitar solo3]
[guitar solo4]
[guitar solo5]
[guitar solo6]
[00:00.00] 作词 : Mercury
[00:00.77] { i don't want my freedom !
[00:05.43] there's no reason for living
[00:11.00] with a broken heart. }
[00:15.34]
[00:18.64] this is a tricky situation,
[00:24.45] i've only got myself to blame.
[00:29.05] it's just a simple fact of life,
[00:32.96] it can happen to anyone.
[00:35.22] <music>
[00:36.20] you win,
[00:37.85] you lose !
[00:39.13] it's a chance you have to
[00:40.50] take with love.
[00:42.01] oh, yeah !
[00:43.10] i fell in love
[00:44.45] but now you say it's over
[00:46.52] and i'm falling apart.
[00:48.68] <music>
[00:51.73] yeah, yeah !
[00:53.03] it's a hard life
[00:56.22] to be true lovers together.
[00:58.87] to love and live forever
[01:00.96] in each others hearts.
[01:02.56] <music>
[01:04.38] it's a long hard fight
[01:07.60] to learn to care for each other.
[01:10.71] to trust in one another
[01:12.44] right from the start
[01:15.50] when you're in love.
[01:17.30] <music>
[01:22.95] i try and mend the broken pieces.
[01:28.76] i try to fight back the tears.
[01:33.33] they say it's just a state of mind
[01:37.05] but it happens to everyone.
[01:40.38] how it hurts
[01:41.81] deep inside
[01:43.27] when your love has cut you
[01:44.40] down to size.
[01:46.29] life is tough
[01:47.35] on your own.
[01:49.08] now i'm waiting for something
[01:50.76] to fall from the skies
[01:54.34] waiting for love.
[01:55.47] <music>
[01:57.76] yes, it's a hard life !
[02:00.47] two lovers together
[02:03.11] to love and live forever
[02:05.15] in each others hearts.
[02:08.33] it's a long hard fight
[02:11.75] to learn to care for each other.
[02:14.61] to trust in one another
[02:16.34] right from the start
[02:19.67] when you're in love.
[02:21.59] <music>
[02:32.22][guitar solo1] ...........
[02:37.88][guitar solo2] ...........
[02:47.39][guitar solo3] ...........
[02:54.66][guitar solo4] ...........
[03:00.64][guitar solo5] ...........
[03:09.00][guitar solo6] ...........
[03:11.00] yes, it's a hard life !
[03:15.06] in a world that's filled with sorrow.
[03:17.77] there are people searching
[03:19.35] for love in every way.
[03:21.00] <music>
[03:23.48] it's a long hard fight
[03:26.29] but i'll always live for tomorrow.
[03:29.18] i'll look back on myself and say
[03:31.42] i did it for love.
[03:34.25] yes, i did it for love,
[03:37.86] for love.
[03:40.62] oh, i did it for love !

拼音

guitar solo1
guitar solo2
guitar solo3
guitar solo4
guitar solo5
guitar solo6
[00:00.00] zuò cí : Mercury
[00:00.77] i don' t want my freedom !
[00:05.43] there' s no reason for living
[00:11.00] with a broken heart.
[00:15.34]
[00:18.64] this is a tricky situation,
[00:24.45] i' ve only got myself to blame.
[00:29.05] it' s just a simple fact of life,
[00:32.96] it can happen to anyone.
[00:35.22] music
[00:36.20] you win,
[00:37.85] you lose !
[00:39.13] it' s a chance you have to
[00:40.50] take with love.
[00:42.01] oh, yeah !
[00:43.10] i fell in love
[00:44.45] but now you say it' s over
[00:46.52] and i' m falling apart.
[00:48.68] music
[00:51.73] yeah, yeah !
[00:53.03] it' s a hard life
[00:56.22] to be true lovers together.
[00:58.87] to love and live forever
[01:00.96] in each others hearts.
[01:02.56] music
[01:04.38] it' s a long hard fight
[01:07.60] to learn to care for each other.
[01:10.71] to trust in one another
[01:12.44] right from the start
[01:15.50] when you' re in love.
[01:17.30] music
[01:22.95] i try and mend the broken pieces.
[01:28.76] i try to fight back the tears.
[01:33.33] they say it' s just a state of mind
[01:37.05] but it happens to everyone.
[01:40.38] how it hurts
[01:41.81] deep inside
[01:43.27] when your love has cut you
[01:44.40] down to size.
[01:46.29] life is tough
[01:47.35] on your own.
[01:49.08] now i' m waiting for something
[01:50.76] to fall from the skies
[01:54.34] waiting for love.
[01:55.47] music
[01:57.76] yes, it' s a hard life !
[02:00.47] two lovers together
[02:03.11] to love and live forever
[02:05.15] in each others hearts.
[02:08.33] it' s a long hard fight
[02:11.75] to learn to care for each other.
[02:14.61] to trust in one another
[02:16.34] right from the start
[02:19.67] when you' re in love.
[02:21.59] music
[02:32.22][guitar solo1] ...........
[02:37.88][guitar solo2] ...........
[02:47.39][guitar solo3] ...........
[02:54.66][guitar solo4] ...........
[03:00.64][guitar solo5] ...........
[03:09.00][guitar solo6] ...........
[03:11.00] yes, it' s a hard life !
[03:15.06] in a world that' s filled with sorrow.
[03:17.77] there are people searching
[03:19.35] for love in every way.
[03:21.00] music
[03:23.48] it' s a long hard fight
[03:26.29] but i' ll always live for tomorrow.
[03:29.18] i' ll look back on myself and say
[03:31.42] i did it for love.
[03:34.25] yes, i did it for love,
[03:37.86] for love.
[03:40.62] oh, i did it for love !

歌词大意

[00:00.77] wǒ bù zài xū yào zì yóu!
[00:05.43] shēng huó quán rán méi yǒu yì yì
[00:11.00] yīn wèi yī kē pò suì de xīn
[00:18.64] zhè shì gè zāo gāo de zhuàng kuàng
[00:24.45] wǒ zhǐ néng zé guài wǒ zì jǐ
[00:29.05] zhè zhǐ shì rén shēng zhōng píng cháng de xiàn shí
[00:32.96] shuí shēn shàng dōu yǒu kě néng huì fā shēng
[00:35.22]
[00:36.20] nǐ huì chéng gōng
[00:37.85] huì shī bài
[00:39.13] zhèng shì yí gè jī huì
[00:40.50] qù yòng ài bāo róng
[00:42.01] ó yé
[00:43.10] wǒ xiàn rù ài hé
[00:44.45] dàn nǐ shuō yī qiè dōu jié shù le
[00:46.52] cóng ér wǒ xīn qíng bēng kuì
[00:48.68]
[00:51.73] yé, yé
[00:53.03] jiān nán de rén shēng a
[00:56.22] zhēn ài zhōng chéng juàn shǔ shí shǔ jiān nán
[00:58.87] ài hé shēng mìng yǒng cún zhēn shì jiān nán
[01:00.96] zài měi ge rén de xīn zhōng
[01:02.56]
[01:04.38] cǐ nǎi cháng jiǔ jiān nán de dòu zhēng
[01:07.60] qù xué xí rú hé guān ài měi ge rén
[01:10.71] qù xiāng xìn bié rén
[01:12.44] cóng yī kāi shǐ
[01:15.50] dāng nǐ xiàn rù ài hé
[01:17.30]
[01:22.95] wǒ shì tú mí bǔ gǎn qíng quē kǒu
[01:28.76] wǒ shì tú qiáng rěn lèi shuǐ
[01:33.33] tā men shuō zhè bù guò shì yī zhǒng xīn jìng
[01:37.05] měi ge rén dōu huì yù dào
[01:40.38] duō me tòng kǔ
[01:41.81] nèi xīn shēn chù
[01:43.27] dāng nǐ de ài bǎ nǐ
[01:44.40] sī chéng suì piàn
[01:46.29] rén shēng rú cǐ jiān nán
[01:47.35] yī qiè mò mò chéng shòu
[01:49.08] wǒ zhèng qī xǔ zhe
[01:50.76] tiān jiàng ēn cì
[01:54.34] děng hòu zhe ài qíng dào lái
[01:55.47]
[01:57.76] shì de, jiān nán de rén shēng a
[02:00.47] zhēn ài zhōng chéng juàn shǔ
[02:03.11] ài yǔ shēng mìng cháng cún
[02:05.15] zài měi ge rén de xīn zhōng
[02:08.33] cǐ nǎi cháng jiǔ jiān nán de dòu zhēng
[02:11.75] qù xué xí rú hé guān ài měi ge rén
[02:14.61] qù xiāng xìn bié rén
[02:16.34] cóng yī kāi shǐ
[02:19.67] dāng nǐ xiàn rù ài hé
[02:21.59]
[02:32.22]
[02:37.88]
[02:47.39]
[02:54.66]
[03:00.64]
[03:09.00]
[03:11.00] shì de, jiān nán de rén shēng a
[03:15.06] huó zài chōng mǎn bēi shāng de shì jiè zhōng
[03:17.77] zǒng huì yǒu rén xún xún mì mì
[03:19.35] yǐ gè zhǒng fāng shì xún zhǎo ài
[03:21.00]
[03:23.48] cǐ nǎi cháng jiǔ jiān nán de dòu zhēng
[03:26.29] dàn wǒ huì nǔ lì huó dào míng tiān
[03:29.18] wǒ huì huí tóu kàn kàn zì jǐ
[03:31.42] bìng gào sù zì jǐ yī qiè dōu shì wèi le ài
[03:34.25] shì de, yī qiè dōu shì wèi le ài
[03:37.86] wèi le ài
[03:40.62] ó, yī qiè dōu shì wèi le ài
[03:44.17]
[03:52.59]
[04:00.00]