Hammer To Fall (2011 Remaster)

歌曲 Hammer To Fall (2011 Remaster)
歌手 Queen
专辑 The Works (2011 Remaster)

歌词

[00:00.00] 作词 : MAY, BRIAN
[00:15.768] Here we stand or here we fall
[00:20.46] History won't care at all
[00:23.394] Make the bed,light the light
[00:27.640] Lady Mercy won't be home tonight
[00:31.08] You don't waste no time at all
[00:34.925] Don't hear the bell but you answer the call
[00:38.289] It comes to you as to us all
[00:42.425] We're just waiting
[00:43.593] For the hammer to fall
[00:53.330] Oh every night and every day
[00:57.604] A little piece of is falling away
[01:00.960] But lift your face,the Western Way-
[01:05.378] Build your muscles as your body decays
[01:08.682] Toe your line and play the game
[01:12.852] Let the anaesthetic cover it all
[01:16.154] Till one day they call your name
[01:20.118] You konw it's time for the hammer to fall
[01:31.85] Rich or poor or famous for
[01:34.188] Your trouth is all the same
[01:42.39] Lock your door but the rain is pouring
[01:45.744] Through your window pane
[01:52.585] Baby now your struggle's all in vain
[02:54.548] For we who grow up tall and proud
[02:58.864] In the shadow of the Mushroom Cloud
[03:01.833] Convinced our voice can't be heard
[03:06.163] We just wanna scream it louder and louder
[03:09.294] What the hell we fighting for?
[03:13.455] Just surrender and it won't hurt at all
[03:16.443] You just got time to say your prayers
[03:20.861] While you're waiting the hammer to fall

拼音

[00:00.00] zuò cí : MAY, BRIAN
[00:15.768] Here we stand or here we fall
[00:20.46] History won' t care at all
[00:23.394] Make the bed, light the light
[00:27.640] Lady Mercy won' t be home tonight
[00:31.08] You don' t waste no time at all
[00:34.925] Don' t hear the bell but you answer the call
[00:38.289] It comes to you as to us all
[00:42.425] We' re just waiting
[00:43.593] For the hammer to fall
[00:53.330] Oh every night and every day
[00:57.604] A little piece of is falling away
[01:00.960] But lift your face, the Western Way
[01:05.378] Build your muscles as your body decays
[01:08.682] Toe your line and play the game
[01:12.852] Let the anaesthetic cover it all
[01:16.154] Till one day they call your name
[01:20.118] You konw it' s time for the hammer to fall
[01:31.85] Rich or poor or famous for
[01:34.188] Your trouth is all the same
[01:42.39] Lock your door but the rain is pouring
[01:45.744] Through your window pane
[01:52.585] Baby now your struggle' s all in vain
[02:54.548] For we who grow up tall and proud
[02:58.864] In the shadow of the Mushroom Cloud
[03:01.833] Convinced our voice can' t be heard
[03:06.163] We just wanna scream it louder and louder
[03:09.294] What the hell we fighting for?
[03:13.455] Just surrender and it won' t hurt at all
[03:16.443] You just got time to say your prayers
[03:20.861] While you' re waiting the hammer to fall

歌词大意

[00:15.768] wǒ men zài zhè, wú lùn zhàn zhe hái shì dǎo xià
[00:20.46] lì shǐ gēn běn bú huì guān xīn
[00:23.394] pù hǎo chuáng! diǎn liàng dēng
[00:27.640] mò xī tài tài jīn wǎn bù zài jiā
[00:31.08] nǐ yì diǎn shí jiān dōu bú yào làng fèi
[00:34.925] bié tīng líng shēng le kuài qù jiē diàn huà
[00:38.289] duì nǐ lái shuō hé duì wǒ men shì yí yàng de
[00:42.425] wǒ men zhǐ shì zài děng dài
[00:43.593] chuí zi là xià de nà yī kè
[00:53.330] měi rì měi yè
[00:57.604] dōu huì dǎo xià yì diǎn diǎn
[01:00.960] tái qǐ nǐ de liǎn yòng xī fāng de fāng shì
[01:05.378] yào shì nǐ de shēn tǐ shuāi tuì jiù hǎo hǎo sù zào nǐ de jī ròu
[01:08.682] yòng jiǎo jiān huà tiáo dào, lái wán yóu xì ba
[01:12.852] ràng má zuì jì lái yǎn gài yī qiè
[01:16.154] zhí dào yì tiān tā men jiào nǐ de míng zì
[01:20.118] nǐ jiù zhī dào nà shi chuí zi là xià de shí hòu le
[01:31.85] wú lùn pín fù huò shì chū míng yǔ fǒu
[01:34.188] nǐ men de xìn yǎng dōu shì yí yàng de
[01:42.39] wài miàn xià zhe dà yǔ, nǐ kě yǐ suǒ shàng mén
[01:45.744] dàn shuǐ réng huì shùn nǐ de zhe chuāng gé liú xià
[01:52.585] hēi qīn ài de! xiàn zài nǐ de dòu zhēng dōu bái fèi le ba
[02:54.548] wèi wǒ men zhèi xiē zhǎng de gāo gāo de jiāo ào de jiā huo
[02:58.864] zài mó gū yún de yīn yǐng lǐ
[03:01.833] shǐ wǒ men xìn fú de shēng yīn bìng bù néng bèi tīng jiàn
[03:06.163] ér wǒ men zhǐ xiǎng jiān jiào dì yuè lái yuè gāo!
[03:09.294] wǒ men zài děng dài zěn yàng de dì yù?
[03:13.455] qǐng xiān qū fú zhè yàng cái bú huì shòu shāng.
[03:16.443] nǐ jiù yòng zhè shí jiān qù niàn nǐ de qí dǎo ba
[03:20.861] dāng wǒ men zài děng dài chuí zi zá xià de shí hòu