歌曲 | Killer Queen |
歌手 | Queen |
专辑 | Sheer Heart Attack (2011 Remaster) |
[00:00.00] | 作词 : MERCURY, FREDDIE |
[00:03.400] | She keeps her Moet et Chandon |
[00:05.780] | In her pretty cabinet |
[00:08.100] | 'let them eat cake' she says |
[00:10.100] | Just like Marie Antoinette |
[00:12.160] | A built - in remedy |
[00:14.140] | For Kruschev and Kennedy |
[00:16.329] | At anytime an invitation |
[00:18.320] | You can't decline |
[00:21.850] | Caviar and cigarettes |
[00:23.600] | Well versed in etiquette |
[00:25.720] | Extraordinarily nice |
[00:27.460] | a She's Killer Queen |
[00:30.180] | Gunpowder, gelatine |
[00:32.400] | Dynamite with a laserbeam |
[00:33.980] | Guaranteed to blow your mind |
[00:36.210] | |
[00:36.750] | Anytime |
[00:37.750] | Ooh, recommended at the price |
[00:40.120] | Insatiable an appetite |
[00:42.220] | |
[00:43.200] | Wanna try? |
[00:45.440] | |
[00:51.990] | To avoid complications |
[00:54.120] | She never kept the same address |
[00:56.810] | In conversation |
[00:58.310] | She spoke just like a baroness |
[01:00.430] | Met a man from China |
[01:02.420] | Went down Geisha to Minah |
[01:04.690] | Then again incidentally |
[01:06.380] | If you're that way inclined |
[01:09.150] | Perfume came naturally from Paris (naturally) |
[01:12.210] | For cars she couldn't care less |
[01:13.830] | Fastidious and precise |
[01:15.450] | She's a Killer Queen |
[01:18.100] | Gunpowder, gelatine |
[01:19.960] | Dynamite with a laser beam |
[01:21.960] | Guaranteed to blow your mind |
[01:24.430] | Anytime |
[01:26.620] | |
[02:01.690] | Drop of a hat she's as willing as |
[02:03.920] | Playful as a pussy cat |
[02:05.920] | Then momentarily out of action |
[02:08.228] | Temporarily out of gas |
[02:10.300] | To absolutely drive you wild, wild... |
[02:15.290] | all She's out to get you |
[02:16.960] | She's a Killer Queen |
[02:19.250] | Gunpowder, gelatine |
[02:21.310] | Dynamite with a laser beam |
[02:23.310] | Guaranteed to blow your mind |
[02:25.810] | Anytime |
[02:26.870] | Ooh, recommended at the price |
[02:29.180] | Insatiable an appetite |
[02:31.370] | |
[02:31.930] | Wanna try ? |
[02:34.390] | |
[02:36.790] | You wanna try |
[02:38.200] | |
[02:50.670] |
[00:00.00] | zuò cí : MERCURY, FREDDIE |
[00:03.400] | She keeps her Moet et Chandon |
[00:05.780] | In her pretty cabinet |
[00:08.100] | ' let them eat cake' she says |
[00:10.100] | Just like Marie Antoinette |
[00:12.160] | A built in remedy |
[00:14.140] | For Kruschev and Kennedy |
[00:16.329] | At anytime an invitation |
[00:18.320] | You can' t decline |
[00:21.850] | Caviar and cigarettes |
[00:23.600] | Well versed in etiquette |
[00:25.720] | Extraordinarily nice |
[00:27.460] | a She' s Killer Queen |
[00:30.180] | Gunpowder, gelatine |
[00:32.400] | Dynamite with a laserbeam |
[00:33.980] | Guaranteed to blow your mind |
[00:36.210] | |
[00:36.750] | Anytime |
[00:37.750] | Ooh, recommended at the price |
[00:40.120] | Insatiable an appetite |
[00:42.220] | |
[00:43.200] | Wanna try? |
[00:45.440] | |
[00:51.990] | To avoid complications |
[00:54.120] | She never kept the same address |
[00:56.810] | In conversation |
[00:58.310] | She spoke just like a baroness |
[01:00.430] | Met a man from China |
[01:02.420] | Went down Geisha to Minah |
[01:04.690] | Then again incidentally |
[01:06.380] | If you' re that way inclined |
[01:09.150] | Perfume came naturally from Paris naturally |
[01:12.210] | For cars she couldn' t care less |
[01:13.830] | Fastidious and precise |
[01:15.450] | She' s a Killer Queen |
[01:18.100] | Gunpowder, gelatine |
[01:19.960] | Dynamite with a laser beam |
[01:21.960] | Guaranteed to blow your mind |
[01:24.430] | Anytime |
[01:26.620] | |
[02:01.690] | Drop of a hat she' s as willing as |
[02:03.920] | Playful as a pussy cat |
[02:05.920] | Then momentarily out of action |
[02:08.228] | Temporarily out of gas |
[02:10.300] | To absolutely drive you wild, wild... |
[02:15.290] | all She' s out to get you |
[02:16.960] | She' s a Killer Queen |
[02:19.250] | Gunpowder, gelatine |
[02:21.310] | Dynamite with a laser beam |
[02:23.310] | Guaranteed to blow your mind |
[02:25.810] | Anytime |
[02:26.870] | Ooh, recommended at the price |
[02:29.180] | Insatiable an appetite |
[02:31.370] | |
[02:31.930] | Wanna try ? |
[02:34.390] | |
[02:36.790] | You wanna try |
[02:38.200] | |
[02:50.670] |
[00:03.400] | tā zhēn cáng mǐng yuè xiāng bīn yú |
[00:05.780] | tā jīng měi dí chú guì zhōng |
[00:08.100] | ràng tā men chī dàn gāo qù ba" tā shuō |
[00:10.100] | nà shén qíng jiù xiàng jué dài yàn hòu |
[00:12.160] | yī zhǒng nèi zài de bǔ jiù |
[00:14.140] | wèi le hè lǔ xiǎo fu hé kěn ní dí |
[00:16.329] | rèn hé shí kè fā chū de yāo qǐng |
[00:18.320] | nǐ yě bù néng jù jué |
[00:21.850] | yú zǐ jiàng hé xiāng yān |
[00:23.600] | biǎo xiàn dé bīn bīn yǒu lǐ |
[00:25.720] | yōu yǎ wèi shí zú |
[00:27.460] | tā shì yí gè shā shǒu |
[00:30.180] | tā jiù shì jūn huǒ huáng hòu |
[00:32.400] | dài jī guāng shù de gān yóu zhá yào |
[00:33.980] | bǎo zhèng lìng nǐ xīn zuì shén mí |
[00:36.750] | wú shí wú kè! |
[00:37.750] | zhēn de wù chāo suǒ zhí |
[00:40.120] | duō me tān de wú yàn de yù wàng |
[00:43.200] | hái xiǎng shì shì ma |
[00:51.990] | wèi le bì miǎn jiū fēn |
[00:54.120] | tā cóng bú huì liú xià tóng yàng de dì zhǐ |
[00:56.810] | jiāo tán zhī zhōng |
[00:58.310] | tā biǎo xiàn dé xiàng wèi nán jué fū rén |
[01:00.430] | jiē jiàn lái zì zhōng guó de nán rén |
[01:02.420] | suí hòu biàn wéi yì jì mǐn yǎ |
[01:04.690] | bù jīng yì jiān fǎn fù rú cǐ |
[01:06.380] | rú guǒ nǐ zhe le tā de dào |
[01:09.150] | yòng de xiāng shuǐ zì rán lái zì fǎ guó bā lí |
[01:12.210] | chéng zuò de chē yě jué bù mǎ hǔ |
[01:13.830] | yī sī bù gǒu zī zhū bì jiào |
[01:15.450] | tā shì yí gè shā shǒu |
[01:18.100] | tā jiù shì jūn huǒ huáng hòu |
[01:19.960] | dài jī guāng shù de gān yóu zhá yào |
[01:21.960] | bǎo zhèng huì lìng nǐ xīn zuì shén mí |
[01:24.430] | wú shí wú kè |
[02:01.690] | tā yī yǒu jī huì jiù yuàn yì |
[02:03.920] | xiàng zhǐ máo róng róng de xiǎo māo mī yí yàng wán shuǎ |
[02:05.920] | piàn kè hòu tíng zhǐ xíng dòng |
[02:08.228] | zàn shí méi le dòng lì |
[02:10.300] | zhè yī qiè wán quán wèi le qū shǐ nǐ de yě xìng |
[02:15.290] | tā liū dá chū qù jiù wèi le zhuā nǐ |
[02:16.960] | tā shì yí gè shā shǒu |
[02:19.250] | tā jiù shì jūn huǒ huáng hòu |
[02:21.310] | dài jī guāng shù de gān yóu zhá yào |
[02:23.310] | bǎo zhèng huì lìng nǐ xīn zuì shén mí |
[02:25.810] | wú shí wú kè |
[02:26.870] | zhēn de wù chāo suǒ zhí |
[02:29.180] | duō me tān de wú yàn de yù wàng |
[02:31.930] | xiǎng yào shì shì ma |
[02:36.790] | nǐ xiǎng yào shì shì ma? |