Made In Heaven (2011 Remaster)

歌曲 Made In Heaven (2011 Remaster)
歌手 Queen
专辑 Made In Heaven (2011 Remaster)

歌词

[00:00.00] 作词 : Mercury
[00:19.390] I'm taking my ride with destiny
[00:23.950] Willing to pay my part
[00:27.520] Living with painful memories
[00:30.370] Loving with all my heart
[00:33.100] Made in heaven, made in heaven
[00:38.560] It was all meant to be, yeah
[00:45.579] Made in heaven, made in heaven
[00:52.259] That's what they say can't you see
[00:57.500] That's what everybody says to me
[01:00.960] Can't you see
[01:04.900] Oh I know, I know, I know that it′s true
[01:09.310] Yes it's really meant to be
[01:14.210] Deep in my heart
[01:28.700] I'm having to learn to pay the price
[01:33.700] They,re turning me upside down
[01:36.890] Waiting for possibilities
[01:39.599] Don't see too many around
[01:42.319] Made in heaven, made in heaven
[01:48.210] It's for all to see
[01:54.539] Made in heaven, made in heaven
[02:01.660] That's what everybody says everybody says to me
[02:06.910] It was really meant to be Oh can't you see
[02:14.370] Yeah, everybody, everybody says
[02:17.820] Yes it was meant to be Yeah, yeah
[02:26.390] When stormy weather comes around
[02:33.000] It was made in heaven
[02:37.390] When sunny skies break through behind the clouds
[02:46.600] I wish it could last forever, yeah
[02:50.400] Wish it could last forever, forever
[03:23.530] I'm playing my roll in history
[03:32.750] Looking to find my goal
[03:35.690] Taking all this misery
[03:38.970] But giving it all my soul
[03:43.140] Made in heaven, made in heaven
[03:50.780] It was meant to be
[03:56.600] Made in heaven, made in heaven
[04:04.150] That's what everybody says
[04:06.200] Wait and see, it was really meant to be
[04:12.740] So plain to see
[04:16.110] Yeah, everybody, everybody, everybody tells me so
[04:21.680] Yes it was plain to see, yes it was meant to be
[04:30.870] Written in the stars... Written in the stars...

拼音

[00:00.00] zuò cí : Mercury
[00:19.390] I' m taking my ride with destiny
[00:23.950] Willing to pay my part
[00:27.520] Living with painful memories
[00:30.370] Loving with all my heart
[00:33.100] Made in heaven, made in heaven
[00:38.560] It was all meant to be, yeah
[00:45.579] Made in heaven, made in heaven
[00:52.259] That' s what they say can' t you see
[00:57.500] That' s what everybody says to me
[01:00.960] Can' t you see
[01:04.900] Oh I know, I know, I know that it s true
[01:09.310] Yes it' s really meant to be
[01:14.210] Deep in my heart
[01:28.700] I' m having to learn to pay the price
[01:33.700] They, re turning me upside down
[01:36.890] Waiting for possibilities
[01:39.599] Don' t see too many around
[01:42.319] Made in heaven, made in heaven
[01:48.210] It' s for all to see
[01:54.539] Made in heaven, made in heaven
[02:01.660] That' s what everybody says everybody says to me
[02:06.910] It was really meant to be Oh can' t you see
[02:14.370] Yeah, everybody, everybody says
[02:17.820] Yes it was meant to be Yeah, yeah
[02:26.390] When stormy weather comes around
[02:33.000] It was made in heaven
[02:37.390] When sunny skies break through behind the clouds
[02:46.600] I wish it could last forever, yeah
[02:50.400] Wish it could last forever, forever
[03:23.530] I' m playing my roll in history
[03:32.750] Looking to find my goal
[03:35.690] Taking all this misery
[03:38.970] But giving it all my soul
[03:43.140] Made in heaven, made in heaven
[03:50.780] It was meant to be
[03:56.600] Made in heaven, made in heaven
[04:04.150] That' s what everybody says
[04:06.200] Wait and see, it was really meant to be
[04:12.740] So plain to see
[04:16.110] Yeah, everybody, everybody, everybody tells me so
[04:21.680] Yes it was plain to see, yes it was meant to be
[04:30.870] Written in the stars... Written in the stars...

歌词大意

[00:19.390] wǒ zūn cóng mìng yùn de ān pái
[00:23.950] mò mò jì xù bàn yǎn zì jǐ de jué sè
[00:27.520] jǐn guǎn mǎn shì kǔ tòng jì yì
[00:30.370] réng rán jié jìn quán lì rè ài shēng mìng
[00:33.100] tiān táng zhì zào a, zhè shǒu bù jiǔ jiāng huì lái zì tiān táng
[00:38.560] bì jìng yī qiè dōu yǐ mìng zhòng zhù dìng
[00:45.579] tiān táng zhì zào a, zhè shǒu bù jiǔ jiāng huì lái zì tiān táng
[00:52.259] suǒ yǐ tā men yōu lǜ wǒ de tǎn rán
[00:57.500] suǒ yǒu rén dōu wèn dào:
[01:00.960] " nǐ qǐ zhī dà xiàn jiāng zhì?"
[01:04.900] wǒ zǎo zhī zhè yī qiè dōu bù kě nì zhuǎn
[01:09.310] shì a, zǎo yǐ mìng zhòng zhù dìng
[01:14.210] wǒ shēn zhì...
[01:28.700] wǒ jìn lì jiē shòu mìng yùn de qiǎn zé
[01:33.700] bèi tā zhé mó dé biàn tǐ lín shāng
[01:36.890] qī dài néng yǒu zhuǎn jī
[01:39.599] dàn děng lái de zhǐ yǒu shī wàng
[01:42.319] tiān táng zhì zào a, zhè shǒu bù jiǔ jiāng huì lái zì tiān táng
[01:48.210] shì rén dōu huì jiàn zhèng wǒ de lí qù
[01:54.539] tiān táng zhì zào a, zhè shǒu bù jiǔ jiāng huì lái zì tiān táng
[02:01.660] suǒ yǐ tā men yōu lǜ wǒ de tǎn rán
[02:06.910] yù shì wǒ dà xiàn jiāng zhì
[02:14.370] shì a, jī hū suǒ yǒu rén dōu zhè me shuō
[02:17.820] dí què zǎo yǐ mìng zhòng zhù dìng
[02:26.390] kuáng fēng bào yǔ de jiàng lín
[02:33.000] yě yī zhǒng shàng dì de ān pái
[02:37.390] dàn qíng kōng chōng pò wū yún zǔ gé shí
[02:46.600] wǒ qí dǎo zhè yī kè néng yǒng cún
[02:50.400] zhēn xīn qí dǎo zhè yī kè néng cháng jiǔ
[03:23.530] wǒ xiǎng shòu zhe zì jǐ duǎn zàn de shēng mìng
[03:32.750] nǔ lì xún zhǎo guò lǐ xiǎng
[03:35.690] yàn xià suǒ yǒu kǔ guǒ
[03:38.970] réng yuàn qián chéng qù fèng xiàn suǒ yǒu
[03:43.140] tiān táng zhì zào a, zhè shǒu bù jiǔ jiāng huì lái zì tiān táng
[03:50.780] bì jìng yī qiè dōu yǐ mìng zhòng zhù dìng
[03:56.600] tiān táng zhì zào a, zhè shǒu bù jiǔ jiāng huì lái zì tiān táng
[04:04.150] suǒ yǐ rén dōu yǐ zhè me rèn dìng
[04:06.200] tiān dào yǒu cháng, dà xiàn jiāng zhì
[04:12.740] yǐ shì yì liào zhī zhōng
[04:16.110] shì a, suǒ yǒu rén dōu yǐ shēn shēn rèn dìng
[04:21.680] zhè yī qiè zǎo yǐ mìng zhòng zhù dìng, zài wú qí jī fā shēng
[04:30.870] wú jì kě shī, qióng tú mò lù...