| 歌曲 | White Man (2011 Remaster) |
| 歌手 | Queen |
| 专辑 | A Day At The Races (2011 Remaster) |
| [00:00.00] | 作词 : May |
| [00:10.90] | Words and music by brian may |
| [00:17.97] | |
| [00:18.72] | Im a simple man with a simple name |
| [00:28.34] | |
| [00:37.41] | From this soil my people came |
| [00:40.59] | In this soil remain oh yeah oh yeah |
| [00:43.34] | He made us our shoes |
| [00:44.66] | And we trod soft on the land |
| [00:46.22] | But the immigrant built roads |
| [00:47.53] | On our blood and sand oh yeah |
| [00:50.34] | |
| [00:59.97] | White man white man |
| [01:01.53] | Dont you see the light behind your blackened skies |
| [01:07.22] | White man white man |
| [01:09.15] | You took away the sight to blind my simple eyes |
| [01:13.09] | |
| [01:15.72] | White man white man |
| [01:18.34] | Where you gonna hide from the hell youve made |
| [01:24.66] | |
| [01:30.78] | Oh the red man knows wars |
| [01:32.59] | With his hands and his knives |
| [01:37.28] | On the Bible you swore |
| [01:41.09] | Fought your battle with lies oh yeah |
| [01:44.47] | Leave my body in shame |
| [01:48.22] | |
| [01:52.03] | Leave my soul in disgrace |
| [01:56.41] | |
| [01:57.85] | But by evry gods name |
| [02:01.09] | Say a prayer for your race oh yeah |
| [02:07.28] | |
| [02:08.59] | White man white man |
| [02:11.35] | Our country was green and all our rivers wide |
| [02:16.85] | White man white man |
| [02:17.97] | You came with a gun and soon our children died |
| [02:23.28] | White man white man |
| [02:24.47] | Dont you give a light for the blood youve shed? |
| [02:37.35] | White man white man |
| [03:20.68] | White man |
| [03:21.55] | White man white man |
| [03:22.88] | For you battled with lies |
| [03:25.12] | White man white man |
| [03:26.87] | Still lies |
| [03:31.34] | |
| [03:34.02] | White man white man |
| [03:35.34] | Say you look around every skin and bone again |
| [03:42.28] | |
| [04:19.34] | What is left of your dream? |
| [04:27.66] | Just the words on your stone |
| [04:32.41] | A man who learned how to teach |
| [04:36.02] | Then forgot how to learn |
| [04:40.41] | Oh yeah |
| [00:00.00] | zuò cí : May |
| [00:10.90] | Words and music by brian may |
| [00:17.97] | |
| [00:18.72] | Im a simple man with a simple name |
| [00:28.34] | |
| [00:37.41] | From this soil my people came |
| [00:40.59] | In this soil remain oh yeah oh yeah |
| [00:43.34] | He made us our shoes |
| [00:44.66] | And we trod soft on the land |
| [00:46.22] | But the immigrant built roads |
| [00:47.53] | On our blood and sand oh yeah |
| [00:50.34] | |
| [00:59.97] | White man white man |
| [01:01.53] | Dont you see the light behind your blackened skies |
| [01:07.22] | White man white man |
| [01:09.15] | You took away the sight to blind my simple eyes |
| [01:13.09] | |
| [01:15.72] | White man white man |
| [01:18.34] | Where you gonna hide from the hell youve made |
| [01:24.66] | |
| [01:30.78] | Oh the red man knows wars |
| [01:32.59] | With his hands and his knives |
| [01:37.28] | On the Bible you swore |
| [01:41.09] | Fought your battle with lies oh yeah |
| [01:44.47] | Leave my body in shame |
| [01:48.22] | |
| [01:52.03] | Leave my soul in disgrace |
| [01:56.41] | |
| [01:57.85] | But by evry gods name |
| [02:01.09] | Say a prayer for your race oh yeah |
| [02:07.28] | |
| [02:08.59] | White man white man |
| [02:11.35] | Our country was green and all our rivers wide |
| [02:16.85] | White man white man |
| [02:17.97] | You came with a gun and soon our children died |
| [02:23.28] | White man white man |
| [02:24.47] | Dont you give a light for the blood youve shed? |
| [02:37.35] | White man white man |
| [03:20.68] | White man |
| [03:21.55] | White man white man |
| [03:22.88] | For you battled with lies |
| [03:25.12] | White man white man |
| [03:26.87] | Still lies |
| [03:31.34] | |
| [03:34.02] | White man white man |
| [03:35.34] | Say you look around every skin and bone again |
| [03:42.28] | |
| [04:19.34] | What is left of your dream? |
| [04:27.66] | Just the words on your stone |
| [04:32.41] | A man who learned how to teach |
| [04:36.02] | Then forgot how to learn |
| [04:40.41] | Oh yeah |
| [00:18.72] | wǒ zhǐ shì gè pǔ tōng rén yǒu zhe pǔ tōng de míng zì |
| [00:37.41] | wǒ hé wǒ de zú rén shēng zhǎng zài zhè piàn tǔ dì |
| [00:40.59] | zhè piàn tǔ dì shàng, ó yé |
| [00:43.34] | wǒ men zì jǐ zì zú |
| [00:44.66] | ān rán shū shì dì cǎi zài dà dì shàng |
| [00:46.22] | dàn shì yí mín kāi shǐ pū lù |
| [00:47.53] | pù zài wǒ men de xuè yǔ shā shàng |
| [00:59.97] | bái rén, bái rén |
| [01:01.53] | xūn hēi de tiān kōng zhōng nǐ kàn de jiàn guāng liàng ma |
| [01:07.22] | bái rén, bái rén |
| [01:09.15] | nǐ men duó zǒu guāng xiàn zhì wǒ yú yǎn máng |
| [01:15.72] | bái rén, bái rén |
| [01:18.34] | qīn shǒu zhì zào de dì yù zhōng nǐ hé chǔ kě cáng |
| [01:30.78] | a yìn dì ān rén zhī dào zhàn zhēng |
| [01:32.59] | huī quán bá dāo ér shàng |
| [01:37.28] | nǐ men jìng yǐ shèng jīng qǐ shì |
| [01:41.09] | wéi bèi shì yán ér zhàn zhēng, ó yé |
| [01:44.47] | ròu tǐ shòu dào diàn rǔ |
| [01:52.03] | líng hún zhuì rù chǐ rǔ |
| [01:57.85] | dàn yǐ zhū shén zhī míng |
| [02:01.09] | wèi nǐ men de jìng zhēng ér dǎo gào, ó yé |
| [02:08.59] | bái rén, bái rén |
| [02:11.35] | wǒ men de guó jiā céng jīng xīn xīn xiàng róng bēn liú bù xī |
| [02:16.85] | bái rén, bái rén |
| [02:17.97] | nǐ bēi zhe qiāng lái dào, wǒ men de hái zi bèi shè shā |
| [02:23.28] | bái rén, bái rén |
| [02:24.47] | nǐ bù zǐ xì kàn kàn shēn shàng tǎng xià lái de xuè ma |
| [02:37.35] | bái rén, bái rén |
| [03:20.68] | bái zhǒng rén |
| [03:21.55] | bái rén, bái rén |
| [03:22.88] | mǎn shì huǎng yán de zhàn zhēng |
| [03:25.12] | bái rén, bái rén |
| [03:26.87] | quán dōu shì huǎng yán |
| [03:34.02] | bái rén, bái rén |
| [03:35.34] | kàn kàn zhōu wéi de rén pí yǔ shī gǔ |
| [04:19.34] | nǐ de mèng xiǎng hái shèng xià shén me |
| [04:27.66] | jiù míng kè zài nǐ de mù bēi shàng |
| [04:32.41] | xué zhe qù jiào de rén |
| [04:36.02] | wàng jì liǎo rú hé xué |
| [04:40.41] | ó yé |