| 歌曲 | I Can't Live With You (2011 Remaster) |
| 歌手 | Queen |
| 专辑 | Innuendo (2011 Remaster) |
| [00:00.00] | 作词 : Queen |
| [00:03.16] | 3...... |
| [00:05.16] | 2...... |
| [00:05.95] | 1...... |
| [00:06.79] | I can’t live with you |
| [00:08.60] | But I can’t live without you |
| [00:11.53] | I can’t let you stay |
| [00:13.42] | But I can’t live if you go away |
| [00:16.96] | I don’t know just how it goes |
| [00:19.27] | All I know is I can’t live with you |
| [00:23.37] | I’m having a hard time |
| [00:29.66] | I’m walking a fine line |
| [00:32.23] | Between hope and despair |
| [00:34.17] | You may think that I don’t care- |
| [00:36.88] | But I travelled a long road to |
| [00:40.49] | Get a hold of my sorrow |
| [00:42.27] | I tried to catch a dream |
| [00:44.56] | But nothing’s what it seems |
| [00:47.80] | Love is saying baby it’s all right |
| [00:52.70] | When deep inside you’re really petrified |
| [00:57.94] | Lover turns to hater |
| [01:01.25] | On this escalator |
| [01:03.40] | I can’t live with you |
| [01:05.20] | But I can’t live without you |
| [01:09.03] | I can’t breathe-if you stay |
| [01:11.62] | But I can’t bear you to go away |
| [01:14.22] | I don’t know what time it is |
| [01:16.75] | All I know is I can’t live with you |
| [01:21.02] | We’re stuck in a bad place |
| [01:24.48] | We’re trapped in a rat race |
| [01:27.08] | And we can’t escape |
| [01:29.13] | (Maybe there’s been some mistake!) |
| [01:32.33] | We’re trying to make a high score |
| [01:35.03] | We’re walking through a closed door |
| [01:37.46] | And nobody’s winning- |
| [01:39.83] | We’re just sinning against ourselves |
| [01:42.13] | Hold on baby tell me it’s all right |
| [01:47.46] | Anger’s breaking from the hurt inside |
| [01:53.01] | Passions screaming hotter |
| [01:55.90] | Doin’ what we gotta do-yeah |
| [02:03.90] | I can’t live with you |
| [02:05.28] | I can’t live with you |
| [02:08.15] | I can’t live, I can’t live |
| [02:11.38] | I can’t, I can’t live with you |
| [02:14.00] | But baby I’ll never ever leave you |
| [02:19.56] | I can’t live with you |
| [02:40.70] | But I can’t live without you |
| [02:45.48] | Cause I’m in love with you |
| [02:47.84] | And everything about you |
| [02:50.83] | I can’t live with you |
| [02:57.84] | No I can’t live with you |
| [03:00.92] | I just can’t live |
| [03:01.87] | And I can’t live without you |
| [03:06.44] | Through the madness |
| [03:08.87] | Through the tears |
| [03:11.82] | We’ve still got each other |
| [03:14.29] | For a millon years... |
| [03:34.22] | I can’t live without you |
| [04:33.71] |
| [00:00.00] | zuò cí : Queen |
| [00:03.16] | 3...... |
| [00:05.16] | 2...... |
| [00:05.95] | 1...... |
| [00:06.79] | I can' t live with you |
| [00:08.60] | But I can' t live without you |
| [00:11.53] | I can' t let you stay |
| [00:13.42] | But I can' t live if you go away |
| [00:16.96] | I don' t know just how it goes |
| [00:19.27] | All I know is I can' t live with you |
| [00:23.37] | I' m having a hard time |
| [00:29.66] | I' m walking a fine line |
| [00:32.23] | Between hope and despair |
| [00:34.17] | You may think that I don' t care |
| [00:36.88] | But I travelled a long road to |
| [00:40.49] | Get a hold of my sorrow |
| [00:42.27] | I tried to catch a dream |
| [00:44.56] | But nothing' s what it seems |
| [00:47.80] | Love is saying baby it' s all right |
| [00:52.70] | When deep inside you' re really petrified |
| [00:57.94] | Lover turns to hater |
| [01:01.25] | On this escalator |
| [01:03.40] | I can' t live with you |
| [01:05.20] | But I can' t live without you |
| [01:09.03] | I can' t breatheif you stay |
| [01:11.62] | But I can' t bear you to go away |
| [01:14.22] | I don' t know what time it is |
| [01:16.75] | All I know is I can' t live with you |
| [01:21.02] | We' re stuck in a bad place |
| [01:24.48] | We' re trapped in a rat race |
| [01:27.08] | And we can' t escape |
| [01:29.13] | Maybe there' s been some mistake! |
| [01:32.33] | We' re trying to make a high score |
| [01:35.03] | We' re walking through a closed door |
| [01:37.46] | And nobody' s winning |
| [01:39.83] | We' re just sinning against ourselves |
| [01:42.13] | Hold on baby tell me it' s all right |
| [01:47.46] | Anger' s breaking from the hurt inside |
| [01:53.01] | Passions screaming hotter |
| [01:55.90] | Doin' what we gotta doyeah |
| [02:03.90] | I can' t live with you |
| [02:05.28] | I can' t live with you |
| [02:08.15] | I can' t live, I can' t live |
| [02:11.38] | I can' t, I can' t live with you |
| [02:14.00] | But baby I' ll never ever leave you |
| [02:19.56] | I can' t live with you |
| [02:40.70] | But I can' t live without you |
| [02:45.48] | Cause I' m in love with you |
| [02:47.84] | And everything about you |
| [02:50.83] | I can' t live with you |
| [02:57.84] | No I can' t live with you |
| [03:00.92] | I just can' t live |
| [03:01.87] | And I can' t live without you |
| [03:06.44] | Through the madness |
| [03:08.87] | Through the tears |
| [03:11.82] | We' ve still got each other |
| [03:14.29] | For a millon years... |
| [03:34.22] | I can' t live without you |
| [04:33.71] |
| [00:03.16] | |
| [00:05.16] | |
| [00:05.95] | |
| [00:06.79] | méi yǒu nǐ wǒ huó bù xià qù |
| [00:08.60] | méi yǒu nǐ, wǒ huó bù xià qù |
| [00:11.53] | wǒ bù néng wǎn liú nǐ |
| [00:13.42] | rú guǒ nǐ zǒu le, wǒ jiù bù néng huó |
| [00:16.96] | wǒ bù míng bái shì qíng de jìn zhǎn |
| [00:19.27] | wǒ zhǐ zhī dào méi yǒu nǐ wǒ huó bù liǎo |
| [00:23.37] | wǒ kùn yú jiān nán shí fēn |
| [00:29.66] | wǒ zhèng zài tǐng ér zǒu xiǎn |
| [00:32.23] | jǐn tiē xī wàng yǔ jué wàng |
| [00:34.17] | nǐ huò xǔ rèn wéi wǒ bìng bù zài hu |
| [00:36.88] | dàn wǒ jīng lì le hěn zhǎng yī duàn lù |
| [00:40.49] | wèi le kòng zhì zì wǒ de bēi shāng |
| [00:42.27] | wǒ shì zhe zhuā zhù yí gè mèng |
| [00:44.56] | dàn shì shí shàng xū wú piāo miǎo |
| [00:47.80] | ài rú shì shuō" méi guān xì, qīn ài de" |
| [00:52.70] | nǐ duì nèi xīn shēn chù rú cǐ zhèn jīng |
| [00:57.94] | qíng rén biàn chéng chóu dí |
| [01:01.25] | zài zhè fú tī shàng |
| [01:03.40] | méi yǒu nǐ wǒ huó bù xià qù |
| [01:05.20] | méi yǒu nǐ, wǒ huó bù xià qù |
| [01:09.03] | wú fǎ hū xī rú guǒ nǐ liú xià |
| [01:11.62] | wú fǎ rěn shòu nǐ de lí kāi |
| [01:14.22] | wǒ bù lǐ jiě shí jiān |
| [01:16.75] | wǒ zhǐ zhī dào méi yǒu nǐ wǒ huó bù liǎo |
| [01:21.02] | wǒ men xiàn rù zāo gāo de chǔ jìng |
| [01:24.48] | wǒ men kùn yú jī liè de jìng zhēng |
| [01:27.08] | ér wǒ men wú kě táo tuō |
| [01:29.13] | huò xǔ qí zhōng lìng yǒu chā cuò |
| [01:32.33] | wǒ men shì zhe qǔ de gāo fēn |
| [01:35.03] | wǒ men chuān guò fēng bì dà mén |
| [01:37.46] | wú rén huò shèng |
| [01:39.83] | zuì zhōng dé zuì le zì jǐ |
| [01:42.13] | bào zhù wǒ, bǎo bèi, gào sù wǒ yī qiè dōu hǎo |
| [01:47.46] | nèi xīn de shāng tòng zī shēng fèn nù |
| [01:53.01] | jī qíng yù fā qiáng liè dì jiān jiào |
| [01:55.90] | zuò wǒ men gāi zuò de, yé |
| [02:03.90] | méi yǒu nǐ wǒ huó bù xià qù |
| [02:05.28] | méi yǒu nǐ wǒ huó bù xià qù |
| [02:08.15] | bù chéng huó, bù chéng huó |
| [02:11.38] | wú fǎ, méi yǒu nǐ wǒ wú fǎ huó xià qù |
| [02:14.00] | dàn wǒ yǒng yuǎn bú huì lí kāi nǐ |
| [02:19.56] | méi yǒu nǐ wǒ huó bù xià qù |
| [02:40.70] | méi yǒu nǐ wǒ huó bù xià qù |
| [02:45.48] | yīn wèi wǒ ài nǐ |
| [02:47.84] | hé nǐ de yī qiè |
| [02:50.83] | méi yǒu nǐ wǒ huó bù xià qù |
| [02:57.84] | bù, méi yǒu nǐ wǒ huó bù xià qù |
| [03:00.92] | wǒ jiù shì huó bù liǎo |
| [03:01.87] | méi yǒu nǐ wǒ huó bù xià qù |
| [03:06.44] | lì jīng fēng kuáng |
| [03:08.87] | bǎo cháng lèi shuǐ |
| [03:11.82] | zhōng yú yōng yǒu bǐ cǐ |
| [03:14.29] | qiān nián wàn zài |
| [03:34.22] | méi yǒu nǐ wǒ huó bù xià qù |