Don't Try So Hard (2011 Remaster)

歌曲 Don't Try So Hard (2011 Remaster)
歌手 Queen
专辑 Innuendo (2011 Remaster)

歌词

[00:02.56] If you're searching out for something
[00:06.18] Don't try so hard
[00:08.13] If you're feeling kind of nothing
[00:11.81] Don't try so hard
[00:15.37] When your problems seem like mountains
[00:18.39] You feel the need to find some answers
[00:21.36] You can leave it for another day
[00:24.94] Don't try so hard
[00:27.56] But if you fall and take a tumble it won't be far
[00:36.14] If you fail you mustn't grumble
[00:39.86] Thank your lucky stars
[00:42.63] Just savour every mouthful
[00:45.83] And treasure every moment
[00:49.48] When the storms are raging round you
[00:52.38] Stay right where you are
[00:55.75] Oh don't try so hard
[01:00.98] Oh don't take it all to heart
[01:07.99] It's only fools they make these rules
[01:14.11] Don't try so hard
[01:18.22] One day you'll be a sergeant major
[01:36.67] Oh you'll be so proud
[01:39.94] Screaming out your bloody orders
[01:43.23] Hey but not too loud
[01:46.33] Polish all your shiny buttons
[01:48.58] Dress as lamb instead of mutton
[01:52.14] But you never had to try to stand out from the crowd
[01:58.56] Oh what a beautiful world
[02:07.98] This is the life for me
[02:10.20] Oh what a beautiful world
[02:19.92] It's the simple life for me
[02:25.54] Oh don't try so hard
[03:01.33] Oh don't take it all to heart
[03:07.84] It's only fools - they make these rules
[03:14.95] Don't try so hard
[03:18.29] Don't try so hard
[03:23.01] Don't try so hard
[03:39.04]

歌词大意

[00:02.56] rú guǒ nǐ zài xún mì
[00:06.18] wú xū qiǎng qiú
[00:08.13] rú guǒ nǐ háo wú zhī jué
[00:11.81] wú xū qiǎng qiú
[00:15.37] dāng nǐ de kùn huò rú tóng shān fēng
[00:18.39] nǐ gǎn shòu dào dá àn de pò qiè
[00:21.36] bǎ kùn huò liú gěi lìng yì tiān
[00:24.94] wú xū qiǎng qiú
[00:27.56] dàn rú guǒ nǐ diē dǎo zhuì luò, bú huì shén yuǎn
[00:36.14] rú guǒ shī bài bù bì bào yuàn
[00:39.86] gǎn jī nǐ de xìng yùn xīng
[00:42.63] zhǐ xū tūn nà yī qiè
[00:45.83] zhēn xī měi yī kè
[00:49.48] dāng bào fēng yǔ zài nǐ shēn biān sì nüè
[00:52.38] liú zài yuán dì
[00:55.75] ō wú xū qiǎng qiú
[01:00.98] bié tài wǎng xīn li qù
[01:07.99] jǐn shì yú rén cái zhì dìng guī zé
[01:14.11] wú xū qiǎng qiú
[01:18.22] zhōng yǒu yì tiān nǐ jiāng chéng wéi shào xiào
[01:36.67] nǐ jiāng rú cǐ zì háo
[01:39.94] nà hǎn nǐ xuè xīng de mìng lìng
[01:43.23] hēi dàn bú yào tài dà shēng
[01:46.33] cā liàng shǎn yào de niǔ kòu
[01:48.58] rú gāo yáng bān zhuāng bàn zì jǐ ér fēi yáng ròu
[01:52.14] dàn nǐ wú xū kè yì yuǎn lí rén qún
[01:58.56] ō duō me měi hǎo de shì jiè
[02:07.98] zhè shì wèi wǒ zhǔn bèi de shì jiè
[02:10.20] ō duō me měi hǎo de shì jiè
[02:19.92] wèi wǒ zhǔn bèi de jiǎn dān shēng huó
[02:25.54] ó wú xū qiǎng qiú
[03:01.33] ó bié tài wǎng xīn li qù
[03:07.84] jǐn shì yú rén cái zhì dìng guī zé
[03:14.95] wú xū qiǎng qiú
[03:18.29] wú xū qiǎng qiú
[03:23.01] wú xū qiǎng qiú