Nimrod’s Son

歌曲 Nimrod’s Son
歌手 Pixies
专辑 Come On Pilgrim

歌词

[00:11.15] One night upon my motorcycle through the desert spead
[00:14.34] And smashed my body so that all my friends thought I was dead
[00:17.63] And how my soul's been leaking out the holes where I had bled
[00:21.12]
[00:22.12] "You are the son of a mother fucker"
[00:25.53] One two three four
[00:26.51] I shook all night and held her hand
[00:28.59] Chocolate people well I'll be damned
[00:30.64]
[00:32.25] Land of plenty, land of fun
[00:33.92] To find out I'm Nimrod's son
[00:35.67]
[00:39.90] Oh bury me
[00:41.01]
[00:42.07] Far away please
[00:44.13] Bury me
[00:44.76]
[00:49.37] Ha-haaa
[00:50.38]
[00:55.13] The joke has come upon me
[00:56.85]
[01:14.14] In my motorcycle mirror I think about the life I've led
[01:17.26] And how my soul's been aking all the holes where I have bled
[01:21.30]
[01:24.72] My image spoke to me, yes to me and often said
[01:27.70]
[01:28.71] "You are the son of incestuous union"
[01:31.07] One two three
[01:31.75] Now my head is clear
[01:34.62] My roof has walls
[01:35.69] My daughter's pure
[01:36.75]
[01:39.41] My son is tall
[01:40.84] Land of plenty, land of fun
[01:41.97] To find out I'm Nimrod's son
[01:44.08]
[01:47.27] Oh bury me
[01:49.21] Far away please
[01:51.13] Bury me
[01:52.25]
[01:56.92] Ha-ha Ha-ha
[01:59.80]
[02:03.59] The joke has come upon me

歌词大意

[00:11.15] yì tiān wǎn shàng, wǒ qí zhe mó de jiā sù xíng shǐ zài huāng mò zhī shàng
[00:14.34] rán hòu wǒ shuāi huài le shēn zi, péng yǒu men dōu yǐ wéi wǒ sǐ le
[00:17.63] zǐ mèi bǎ wǒ bào zài shēn páng, zài wǒ liú xiě de tóu páng qīng shēng shuō:
[00:22.12] " nǐ zhēn shì gè jiàn rén yǎng de."
[00:25.53] yī, èr, sān, sì
[00:26.51] wǒ yáo yáo huàng huàng yī zhěng yè, jǐn jǐn wò zhù tā de shǒu
[00:28.59] zhè huì bǎ bié rén jīng dāi de, wǒ huì bèi zǔ zhòu de Shock the people, well I' ll be damned
[00:32.25] fù ráo zhī dì, huān lè zhī tǔ
[00:33.92] fā xiàn wǒ shì níng lù zhī zǐ
[00:39.90] ō, mái le wǒ
[00:42.07] qǐng mái dé yuè yuǎn yuè hǎo
[00:44.13] mái le wǒ
[00:49.37] hā hā
[00:55.13] zhè xiào huà xiàn zài dào wǒ tóu shàng lái le
[01:14.14] wǒ kàn zhe mó tuō chē jìng, sī kǎo zhe wǒ zǒu shàng de lù
[01:17.26] xiǎng zhe wǒ de líng hún shì zěn me chū le wǒ liú xiě de qiào de
[01:24.72] jìng zhōng de wǒ yǔ wǒ tán huà bìng kěn dìng wǒ, shí cháng shuō:
[01:28.71] " nǐ zhēn shì gè luàn lún duī lǐ de xiǎo zi."
[01:31.07] yī, èr, sān
[01:31.75] rú jīn wǒ nǎo zi qīng xǐng le
[01:34.62] wǒ de wū dǐng yǒu qiáng chēng le
[01:35.69] wǒ de nǚ ér hěn chún jié
[01:39.41] wǒ de ér zi hěn gāo dà
[01:40.84] fù ráo zhī dì, huān lè zhī tǔ
[01:41.97] fā xiàn wǒ shì níng lù zhī zǐ
[01:47.27] ō, mái le wǒ
[01:49.21] qǐng mái dé yuè yuǎn yuè hǎo
[01:51.13] mái le wǒ
[01:56.92] hā hā
[02:03.59] zhè xiào huà xiàn zài dào wǒ tóu shàng lái le