Dig For Fire

歌曲 Dig For Fire
歌手 Pixies
专辑 Bossanova

歌词

[ti:Dig for Fire]
[ar:Pixies]
[al:Bossanova]
[offset:0]
[00:00.79] Dig for Fire - Pixies
[00:28.80] There is this old woman,
[00:29.99]
[00:33.74] she lives down the road
[00:35.11]
[00:37.61] You can often find her
[00:39.80]
[00:40.80] kneeling inside of her hole
[00:42.92]
[00:46.55] And I often ask her
[00:48.17]
[00:48.93] "Are you looking
[00:52.11] for the mother lode?"
[00:53.61] No, no my child,
[00:58.36]
[00:59.05] this is not my desire
[01:00.80]
[01:02.24] and then she said
[01:04.00]
[01:05.88] "I'm digging for fire
[01:07.75]
[01:09.19] I'm digging for fire
[01:10.94]
[01:12.50] I'm digging for fire
[01:14.38]
[01:18.07] I'm digging for fire"
[01:19.07]
[01:19.94] There is this
[01:30.25] old man who has spent
[01:31.44] so much of his life sleeping
[01:32.69] That he is able to keep awake
[01:33.88] for the rest of his years
[01:34.60]
[01:38.22] He resides, on a beach,
[01:43.46]
[01:47.21] in a town where
[01:49.09] I am going to live
[01:50.34]
[01:51.71] And I often ask him
[01:54.09]
[01:56.21] "Are you looking
[01:56.90] for the mother lode?"
[01:57.90]
[01:58.46] No, no my child,
[02:03.77] this is not my desire
[02:06.04]
[02:06.92] and then he said
[02:08.79]
[02:27.49] "I'm digging for fire
[02:29.00]
[02:30.75] I'm digging for fire
[02:32.31]
[02:34.18] I'm digging for fire
[02:35.62]
[02:37.87] I'm digging for fire"
[02:40.44]
[02:41.37] I'm digging for fire fire fire
[02:44.12]
[02:45.05] I'm digging for fire
[02:46.87]
[02:49.24] I'm digging for fire,
[02:50.81]
[02:51.93] for fire, for fire
[02:53.93] I'm digging for, for fire

歌词大意

[00:00.79] tàn xún liè huǒ xiǎo yāo jīng
[00:28.80] nà ér yǒu yí gè nián lǎo de nǚ rén,
[00:33.74] tā zhù zài zhè tiáo lù biān
[00:37.61] nǐ jīng cháng néng kàn jiàn tā
[00:40.80] guì yú zài suǒ wā dòng lǐ
[00:46.55] wǒ jīng cháng wèn tā
[00:48.93] " nǐ shì zài
[00:52.11] xún zhǎo jīn kuàng ma?"
[00:53.61] bù, hái zi, wǒ méi yǒu.
[00:59.05] zhè bìng fēi wǒ de yuàn wàng
[01:02.24] rán hòu tā shuō
[01:05.88] " wǒ zhèng zài tàn xún liè huǒ"
[01:09.19] " wǒ zhèng zài tàn xún liè huǒ"
[01:12.50] " wǒ zhèng zài tàn xún liè huǒ"
[01:18.07] " wǒ zhèng zài tàn xún liè huǒ"
[01:19.94] nà ér jiù shì zhè gè lǎo rén
[01:30.25] tā yī shēng zhōng huā le
[01:31.44] tài duō de shí jiān chén shuì
[01:32.69] ér cái kě yǐ zài tā yú xià de shēng mìng zhòng
[01:33.88] bǎo chí zhe qīng xǐng
[01:38.22] tā zhù zài hǎi bīn páng biān,
[01:47.21] yí gè wǒ jí jiāng qù jū zhù
[01:49.09] de xiǎo zhèn
[01:51.71] wǒ jīng cháng wèn tā
[01:56.21] " nǐ shì zài
[01:56.90] xún zhǎo jīn kuàng ma?"
[01:58.46] bù, hái zi, wǒ méi yǒu.
[02:03.77] zhè bìng fēi wǒ de yuàn wàng
[02:06.92] rán hòu tā shuō
[02:27.49] " wǒ zhèng zài tàn xún liè huǒ"
[02:30.75] " wǒ zhèng zài tàn xún liè huǒ"
[02:34.18] wǒ zhèng zài tàn xún liè huǒ
[02:37.87] wǒ zhèng zài tàn xún liè huǒ
[02:41.37] wǒ zhèng zài tàn xún liè huǒ
[02:45.05] wǒ zhèng zài tàn xún liè huǒ
[02:49.24] wǒ zhèng zài tàn xún liè huǒ
[02:51.93] wèi le, wèi le liè huǒ
[02:53.93] wǒ zhèng zài tàn xún, tàn xún liè huǒ