West End Girls (7'' Mix)

歌曲 West End Girls (7'' Mix)
歌手 Pet Shop Boys
专辑 Discography - Complete Singles Collection

歌词

[00:45.500] Sometimes you're better off dead
[00:47.190] There's a gun in your hand and it's pointing at your head
[00:49.990] You think you're mad' too unstable
[00:51.550] Kicking in chairs and knocking down tables
[00:53.610] In a restaurant in a West End town
[00:55.670] Call the police' there's a madman around
[00:57.910] Run him down' underground to a dive bar
[01:00.290] In a West End town
[01:01.420]
[01:02.100] In a West End town' a dead end world
[01:04.220]
[01:05.90] The East End boys and West End girls
[01:07.90]
[01:10.340] In a West End town' a dead end world
[01:12.450]
[01:13.510] The East End boys and West End girls
[01:16.80]
[01:18.10] West End girls
[01:18.950]
[01:27.680] Too many shadows' whispering voices
[01:29.360] Faces on posters' too many choices
[01:31.50]
[01:31.860] If' when' why' what?
[01:33.289]
[01:33.860] How much have you got?
[01:35.870] Have you got it' do you get it' if so' how often?
[01:38.490] And which do you choose' a hard or soft option?
[01:40.220]
[01:41.30] （How much do you need?）
[01:43.90]
[01:44.280] In a West End town' a dead end world
[01:46.340]
[01:47.400] The East End boys and West End girls
[01:49.710]
[01:52.700] In a West End town' a dead end world
[01:54.820]
[01:55.820] The East End boys and West End girls
[01:58.750]
[02:00.380] West End girls
[02:01.620]
[02:04.810] West End girls
[02:05.520]
[02:30.30] （How much do you need?）
[02:32.220]
[02:33.100] In a West End town' a dead end world
[02:35.150]
[02:36.210] The East End boys and West End girls
[02:39.210]
[02:40.329] Oooh West End town' a dead end world
[02:43.770]
[02:44.770] East End boys' West End Girls
[02:47.390]
[02:49.200] West End girls
[02:51.70]
[02:56.490] You've got a heart of glass or a heart of stone
[02:58.800] Just you wait 'til I get you home
[03:00.300]
[03:00.860] We've got no future' we've got no past
[03:03.50] Here today' built to last
[03:04.860] In every city' in every nation
[03:07.40] From Lake Geneva to the Finland station
[03:08.970]
[03:09.850] （How far have you been?）
[03:12.160]
[03:13.530] In a West End town' a dead end world
[03:15.400]
[03:16.460] The East End boys and West End girls
[03:19.20]
[03:21.710] A West End town' a dead end world
[03:23.950]
[03:25.10] East End Boys' West End girls
[03:27.950]
[03:29.630] West End girls
[03:31.250]
[03:38.110] West End girls
[03:40.50]
[03:46.540] West End girls
[03:47.980]
[03:48.730] （How far have you been?）

拼音

[00:45.500] Sometimes you' re better off dead
[00:47.190] There' s a gun in your hand and it' s pointing at your head
[00:49.990] You think you' re mad' too unstable
[00:51.550] Kicking in chairs and knocking down tables
[00:53.610] In a restaurant in a West End town
[00:55.670] Call the police' there' s a madman around
[00:57.910] Run him down' underground to a dive bar
[01:00.290] In a West End town
[01:01.420]
[01:02.100] In a West End town' a dead end world
[01:04.220]
[01:05.90] The East End boys and West End girls
[01:07.90]
[01:10.340] In a West End town' a dead end world
[01:12.450]
[01:13.510] The East End boys and West End girls
[01:16.80]
[01:18.10] West End girls
[01:18.950]
[01:27.680] Too many shadows' whispering voices
[01:29.360] Faces on posters' too many choices
[01:31.50]
[01:31.860] If' when' why' what?
[01:33.289]
[01:33.860] How much have you got?
[01:35.870] Have you got it' do you get it' if so' how often?
[01:38.490] And which do you choose' a hard or soft option?
[01:40.220]
[01:41.30] How much do you need?
[01:43.90]
[01:44.280] In a West End town' a dead end world
[01:46.340]
[01:47.400] The East End boys and West End girls
[01:49.710]
[01:52.700] In a West End town' a dead end world
[01:54.820]
[01:55.820] The East End boys and West End girls
[01:58.750]
[02:00.380] West End girls
[02:01.620]
[02:04.810] West End girls
[02:05.520]
[02:30.30] How much do you need?
[02:32.220]
[02:33.100] In a West End town' a dead end world
[02:35.150]
[02:36.210] The East End boys and West End girls
[02:39.210]
[02:40.329] Oooh West End town' a dead end world
[02:43.770]
[02:44.770] East End boys' West End Girls
[02:47.390]
[02:49.200] West End girls
[02:51.70]
[02:56.490] You' ve got a heart of glass or a heart of stone
[02:58.800] Just you wait ' til I get you home
[03:00.300]
[03:00.860] We' ve got no future' we' ve got no past
[03:03.50] Here today' built to last
[03:04.860] In every city' in every nation
[03:07.40] From Lake Geneva to the Finland station
[03:08.970]
[03:09.850] How far have you been?
[03:12.160]
[03:13.530] In a West End town' a dead end world
[03:15.400]
[03:16.460] The East End boys and West End girls
[03:19.20]
[03:21.710] A West End town' a dead end world
[03:23.950]
[03:25.10] East End Boys' West End girls
[03:27.950]
[03:29.630] West End girls
[03:31.250]
[03:38.110] West End girls
[03:40.50]
[03:46.540] West End girls
[03:47.980]
[03:48.730] How far have you been?

歌词大意

[00:45.500] yǒu shí nǐ gǎn dào shēng bù rú sǐ
[00:47.190] nǐ shǒu lǐ yǒu yì zhī qiāng, ér nà qiāng zhèng duì zhǔn nǐ de nǎo dài
[00:49.990] nǐ gǎn dào nǐ kuài fēng le, kuài shī kòng le
[00:51.550] tī dào yǐ zi, tī dào zhuō zi
[00:53.610] zài xī qū xiǎo zhèn de yí gè cān guǎn
[00:55.670] nǐ gào sù jǐng chá zhè fù jìn yǒu gè fēng zi
[00:57.910] cóng tā shēn biān pǎo guò, pǎo jìn le dì xià jiǔ bā
[01:00.290] zài xī qū xiǎo zhèn
[01:02.100] xī qū xiǎo zhèn, yí gè fēng bì de shì jiè
[01:05.90] dōng qū de nán hái men hé xī qū de nǚ hái men
[01:10.340] xī qū xiǎo zhèn, yí gè fēng bì de shì jiè
[01:13.510] dōng qū de nán hái men hé xī qū de nǚ hái men
[01:18.10] xī qū nǚ hái
[01:27.680] xǔ duō yīn yǐng dī yǔ zhe
[01:29.360] hǎi bào shàng guāng xiān de miàn kǒng tài duō de xuǎn zé
[01:31.860] rú guǒ, hé shí, wèi hé, hé shì?
[01:33.860] nǐ dé dào le duō shǎo
[01:35.870] nǐ dé dào le tā ma? nǐ dé dào le tā ma? rú guǒ shì de huà? duō jiǔ yī cì?
[01:38.490] nǐ huì xuǎn zé nǎ yī fāng? qiáng yìng de hái shì róu hé de?
[01:41.30] nǐ dào dǐ xū yào duō shǎo?
[01:44.280] xī qū xiǎo zhèn, yí gè fēng bì de shì jiè
[01:47.400] dōng qū de nán hái men hé xī qū de nǚ hái men
[01:52.700] xī qū xiǎo zhèn, yí gè fēng bì de shì jiè
[01:55.820] dōng qū de nán hái men hé xī qū de nǚ hái men
[02:00.380] xī qū nǚ hái
[02:04.810] xī qū nǚ hái
[02:30.30] nǐ dào dǐ xū yào duō shǎo?
[02:33.100] xī qū xiǎo zhèn, yí gè fēng bì de shì jiè
[02:36.210] dōng qū de nán hái men hé xī qū de nǚ hái men
[02:40.329] xī qū xiǎo zhèn, yí gè fēng bì de shì jiè
[02:44.770] dōng qū de nán hái men hé xī qū de nǚ hái men
[02:49.200] xī qū de nǚ hái men
[02:56.490] nǐ yǒu yī kē bō lí zhī xīn hái shì yī kē wán shí zhī xīn
[02:58.800] yī zhí děng dài dào wǒ dài nǐ huí jiā
[03:00.860] wǒ men méi yǒu wèi lái, yě méi yǒu guò qù
[03:03.50] zhǐ yǒu liú shì de jīn rì
[03:04.860] zài měi yī zuò chéng shì, měi yí gè guó jiā
[03:07.40] cóng rì nèi wǎ hú dào fēn lán
[03:09.850] nǐ dào guò duō yuǎn de dì fāng?
[03:13.530] xī qū xiǎo zhèn, yí gè fēng bì de shì jiè
[03:16.460] dōng qū de nán hái men hé xī qū de nǚ hái men
[03:21.710] xī qū xiǎo zhèn, yí gè fēng bì de shì jiè
[03:25.10] dōng qū de nán hái men hé xī qū de nǚ hái men
[03:29.630] xī qū nǚ hái
[03:38.110] xī qū nǚ hái
[03:46.540] xī qū nǚ hái
[03:48.730] nǐ dào guò duō yuǎn de dì fāng?