Invisible

歌曲 Invisible
歌手 Pet Shop Boys
专辑 Elysium

歌词

[00:15.64] .
[00:34.20] After being for so many years
[00:37.52] The life and soul of the party
[00:40.27] It's weird
[00:42.83] I'm invisible
[00:45.63]
[00:48.82] Whatever I
[00:50.28] Have said and done
[00:52.38] Doesn't matter in this chatter
[00:54.92] And hum
[00:57.66] I'm invisible
[01:00.64] .
[01:02.33] I'm here
[01:05.21] But you can't see me
[01:08.96] I'm invisible
[01:17.05] It's queer
[01:19.67] How gradually
[01:22.74] I've become
[01:24.47] Invisible
[01:27.32] .
[01:33.39] Look at me
[01:34.71] The absentee
[01:36.64] Disappearing finally
[01:41.69]
[01:42.38] Goodbye
[01:45.50]
[01:48.00] Is it magic or the truth?
[01:51.38] Strange psychology?
[01:54.72] Or justified
[01:57.05]
[02:00.43] By the end of youth?
[02:03.72] .
[02:10.10] Can you hear me?
[02:11.95] Can you see me?
[02:13.69] Am I really even here?
[02:18.30]
[02:18.99] I'm invisible
[02:24.91] Can you hear me?
[02:26.47] Can you see me?
[02:28.28] Am I really even here?
[02:33.78] I'm invisible
[02:36.97] .
[03:10.68] I'm invisible
[03:14.06] .
[03:16.53] It's too late
[03:17.96] To find an excuse
[03:19.65] The party's over
[03:21.71] And I'm not much use
[03:26.53] Tonight
[03:31.34] Am I tragic or a joke
[03:35.03] Wrapped in my invisibility cloak?
[03:44.56] Well, quite.
[03:47.19] .
[03:52.10] I'm here
[03:52.73] Can you hear me?
[03:55.23] But you can't see me
[03:57.23] Can you see me?
[03:58.52] Am I really even here?
[04:02.35] I'm invisible
[04:05.66] .
[04:06.91] It's queer
[04:08.16] Can you hear me?
[04:09.79] How gradually
[04:11.16] Can you see me?
[04:12.66] I've become
[04:14.35] Am I really even here?
[04:17.09] I'm invisible
[04:20.90] .
[04:22.21]
[04:32.00] I'm invisible
[04:34.88] .
[04:37.92] It's a journey so they say
[04:41.05] But in this desert I was only a hazy,
[04:45.06] lazy mirage anyway
[04:51.02]
[04:53.99] I'm invisible
[04:56.49] .

歌词大意

[00:15.64]
[00:34.20] liú nián sì shuǐ, yī huǎng ér guò
[00:37.52] zhè shì pài duì bān huān tuō de líng hún hé shēng mìng
[00:40.27] xī qí gǔ guài
[00:42.83] wǒ yǐn nì wú zōng
[00:48.82] wú lùn yǐ hé zhǒng xíng shì cún zài
[00:50.28] mù yǐ chéng zhōu zhī shì
[00:52.38] zài dié dié bù xiū zhōng huò zhě,
[00:54.92] cáo zá lǐ, yǐ liǎo wú guān xì
[00:57.66] wǒ yǐn nì wú zōng
[01:00.64]
[01:02.33] wǒ zài zhè lǐ
[01:05.21] rán ér nǐ wú fǎ kàn jiàn
[01:08.96] wǒ yǐn nì wú zōng
[01:17.05] lìng rén qǐ yí
[01:19.67] wǒ zěn yàng jiàn jiàn dì
[01:22.74] biàn huàn wèi
[01:24.47] yǐn nì wú zōng
[01:27.32]
[01:33.39] kàn zhe wǒ
[01:34.71] nà quē xí zhě
[01:36.64] zhōng jiū méi yǒu chū xiàn
[01:42.38] zài jiàn ba
[01:48.00] zhè jiū jìng shì mó fǎ hái shì zhēn shí?
[01:51.38] hái shì jīng shén cuò luàn?
[01:54.72] yì huò jǐn shì
[02:00.43] wèi qīng chūn jìn tóu wú lì de biàn hù?
[02:03.72]
[02:10.10] nǐ shì fǒu néng tīng dào wǒ de hū hǎn?
[02:11.95] nǐ shì fǒu néng kàn dào wǒ de shēn yǐng?
[02:13.69] wǒ jiū jìng shì fǒu lì zú cǐ dì?
[02:18.99] wǒ yǐn nì wú zōng
[02:24.91] nǐ shì fǒu néng tīng dào wǒ de hū hǎn?
[02:26.47] nǐ shì fǒu néng kàn dào wǒ de shēn yǐng?
[02:28.28] wǒ jiū jìng shì fǒu lì zú cǐ dì?
[02:33.78] wǒ yǐn nì wú zōng
[02:36.97]
[03:10.68] wǒ yǐn nì wú zōng
[03:14.06]
[03:16.53] wéi shí yǐ wǎn
[03:17.96] qù xún qiú yí gè jiè kǒu
[03:19.65] pài duì yǐ jīng tíng xiē
[03:21.71] wǒ hái bù hěn xí guàn
[03:26.53] zhè huān tuō de yè wǎn
[03:31.34] wǒ de rén shēng jiū jìng shì yī chǎng bēi jù, hái shì yí gè wán xiào?
[03:35.03] yì huò yī zhí bèi wǒ yǐn xíng de dǒu péng suǒ zhē bì?
[03:44.56] hǎo ba
[03:47.19]
[03:52.10] wǒ zài zhè lǐ
[03:52.73] nǐ shì fǒu néng tīng dào wǒ de hū hǎn?
[03:55.23] rán ér nǐ bìng bù néng kàn dào wǒ
[03:57.23] nǐ shì fǒu néng kàn dào wǒ de shēn yǐng?
[03:58.52] wǒ jiū jìng shì fǒu lì zú cǐ dì?
[04:02.35] wǒ yǐn nì wú zōng
[04:05.66]
[04:06.91] lìng rén qǐ yí
[04:08.16] nǐ shì fǒu néng tīng dào wǒ de hū hǎn?
[04:09.79] wǒ zěn yàng jiàn jiàn dì
[04:11.16] nǐ shì fǒu néng kàn dào wǒ de shēn yǐng?
[04:12.66] biàn huàn wèi
[04:14.35] wǒ jiū jìng shì fǒu lì zú cǐ dì?
[04:17.09] wǒ yǐn nì wú zōng
[04:20.90]
[04:32.00] wǒ yǐn nì wú zōng
[04:34.88]
[04:37.92] tā men shuō, zhè shì yī chǎng lǚ xíng ér yǐ
[04:41.05] rán ér zài zhè yī piàn gū jì de shā mò lǐ, wǒ zhǐ shì yí gè méng lóng de,
[04:45.06] yōng lǎn de hǎi shì shèn lóu bà le
[04:53.99] wǒ yǐn nì wú zōng
[04:56.49]