It Could Be Sweet

歌曲 It Could Be Sweet
歌手 Portishead
专辑 Dummy

歌词

[00:12.00] I don't want to hurt you
[00:18.0] No reason have I but fear
[00:26.0] And I ain't guilty of crimes accused me of
[00:31.0] But I'm guilty of fear
[00:38.0] I'm sorry to remind
[00:41.0] You but I'm scared of what we're creating
[00:47.0] This life ain't fair
[00:50.0] You don't get something for nothing
[00:54.0] Turn now
[00:58.0] Gotta try a little harder
[01:00.0] It could be sweet
[01:06.0] Like a long forgotten dream
[01:15.0] And we don't need them
[01:17.0] To cast the fate we have
[01:22.0] Love don't always shine through
[01:27.0] 'Cause I don't wanna lose
[01:31.0] What we had last time, your leaving
[01:37.0] This life ain't fair
[01:40.0] You don't get something for nothing
[01:44.0] Turn now
[01:47.0] Gotta try a little harder
[01:50.0] It could be sweet
[02:17.0] But the thoughts we try to deny
[02:20.0] Take a toll upon our lives
[02:23.0] We struggle on in depths of pride
[02:27.0] Tangled up in single minds, 'Cause
[02:30.0] I don't wanna lose
[02:33.0] What we had last time, your leaving
[02:39.0] This life ain't fair
[02:42.0] You don't get something for nothing
[02:46.0] Turn back
[02:50.0] Gotta try a little harder, Oh, cause
[02:55.0] I don't wanna lose
[02:58.0] What we had last time, your leaving
[03:04.0] This life ain't fair
[03:05.0] Oh, no, you don't get something for nothing
[03:11.0] Turn back
[03:15.0] Gotta try a little harder
[03:17.0] It could be sweet

歌词大意

[00:12.00] wǒ bìng bù xiǎng shāng hài nǐ
[00:18.0] wǒ què wú yóu dì gǎn dào kǒng jù
[00:26.0] miàn duì yù jiā zhī zuì, wǒ wèn xīn wú kuì
[00:31.0] dàn wǒ què kuì duì yú kǒng jù
[00:38.0] wǒ hěn bào qiàn jiù shì chóng tí
[00:41.0] kě nǐ wǒ zhèng zào zuò zhī wù què lìng wǒ xīn jì
[00:47.0] rén shēng ér bù gōng
[00:50.0] nǐ wú fǎ bù láo ér huò
[00:54.0] zài cǐ kè zhuǎn biàn
[00:58.0] zài nǔ lì shāo xǔ
[01:00.0] tā yīng gāi huì hěn tián měi
[01:06.0] rú tóng yí gè bèi cháng jiǔ yí wàng de mèng jìng bān
[01:15.0] wǒ men bìng bù xū yào tā men
[01:17.0] lái bǎi bù wǒ men de mìng yùn
[01:22.0] ài bìng bù zǒng shì huì dà fàng yì cǎi
[01:27.0] yīn wèi wǒ bìng bù xiǎng shī qù
[01:31.0] shàng cì wǒ men yǒu hé suǒ huò? nǐ de lí qù
[01:37.0] shēng mìng zhè yàng bù gōng
[01:40.0] nǐ bìng bù néng bù láo ér huò
[01:44.0] xiàn zài zhuǎn biàn ba
[01:47.0] zài nǔ lì shāo xǔ
[01:50.0] tā yīng gāi huì hěn tián měi
[02:17.0] ér nèi xiē wǒ men shì tú fǒu rèn de xiǎng fǎ
[02:20.0] zhòng chuāng zhe wǒ men de shēng huó
[02:23.0] wǒ men zài róng yù de shēn chù zhēng zhá
[02:27.0] zài dān yī de sī wéi lǐ jiū chán bù qīng, yīn wèi
[02:30.0] wǒ bù xiǎng rèn shū
[02:33.0] shàng cì wǒ men shì hé jié guǒ? nǐ de chū zǒu
[02:39.0] rén shēng ér bù gōng
[02:42.0] nǐ wú fǎ bù láo ér huò
[02:46.0] làng zǐ huí tóu ba
[02:50.0] zài nǔ lì xiē xǔ ba, ō, yīn wèi
[02:55.0] wǒ bù xiǎng zài cuò guò
[02:58.0] shàng cì wǒ men hé qù hé cóng? nǐ qì wǒ ér qù
[03:04.0] shēng mìng zhè yàng bù gōng
[03:05.0] ō, bù, nǐ bìng bù néng bù láo ér huò
[03:11.0] huí tóu shì àn
[03:15.0] zhǐ yào zài nǔ lì shāo xǔ
[03:17.0] tā yīng gāi huì hěn tián měi