Vampire Heart [Live]

歌曲 Vampire Heart [Live]
歌手 HiM
专辑 Digital Versatile Doom Live at The Orpheum Theater XXXVII A.S.

歌词

[00:20.422] You can't escape the wrath of my heart
[00:24.202] Beating to your funeral song
[00:30.321] All faith is lust from hell regained
[00:34.034] And love dust in the hands of shame
[00:40.637] Let me bleed you this song of my heart deformed
[00:48.046] And lead you along this path in the dark
[00:54.593] Where I belong until I feel your warmth
[01:02.856] Hold me like you held onto life
[01:08.561] When all fears came alive and entombed me
[01:15.949] Love me like you loved the sun
[01:22.488] Scorching the blood in my vampire heart
[01:39.356] I am the thorns in every rose
[01:43.906] You've been sent by hope
[01:49.481] I am the nightmare waking you up
[01:53.004] From the dream of a dream of love
[01:59.800] Let me weep you this poem as heaven's gates close
[02:06.931] And paint you my soul scarred and alone
[02:13.490] Waiting for your kiss to take me back home
[02:21.774] Hold me like you held onto life
[02:27.481] When all fears came alive and entombed me
[02:34.832] Love me like you loved the sun
[02:41.438] Scorching the blood in my vampire heart
[03:17.541] Hold me like you held onto life
[03:23.334] When all fears came alive and entombed me
[03:30.678] Love me like you loved the sun
[03:37.220] Scorching the blood in my vampire heart
[03:45.741] Hold me like you held onto life
[03:54.751] My vampire heart
[03:58.972] Love me like you loved the sun
[04:08.095] My vampire heart

歌词大意

[00:20.422] nǐ wú fǎ táo bì wǒ nèi xīn de fèn nù
[00:24.202] měi yī cì tiào dòng dōu shì zàng gē de zòu xiǎng
[00:30.321] suǒ yǒu de xìn yǎng jiē yīn wǒ chóng huí dì yù ér sàng shī
[00:34.034] ài qíng huà zuò chén tǔ zài chǐ rǔ de mó zhǎo xià cán cún
[00:40.637] ràng wǒ jī xíng de xīn zàng liú chū zhè shǒu xuè sè zhī gē
[00:48.046] zhǐ yǐn nǐ chuān yuè zhè tiáo hēi àn de xiǎo jìng
[00:54.593] zhí zhì wǒ gǎn shòu dào nǐ de wēn nuǎn, wǒ cái míng bai wǒ de guī shǔ
[01:02.856] yōng bào wǒ jiù xiàng nǐ jǐn wò shēng mìng
[01:08.561] suǒ yǒu de kǒng jù dōu juǎn tǔ chóng lái jiāng wǒ tūn shì
[01:15.949] ài zhe wǒ jiù xiàng nǐ rè ài guāng míng
[01:22.488] rán shāo wǒ rú xī xuè guǐ bān de xīn zàng xuè yè
[01:39.356] wǒ jiāng chéng wéi měi duǒ méi guī shàng de jīng jí
[01:43.906] jì yǔ nǐ de xī wàng ér lái
[01:49.481] wǒ shì nǐ de mèng yǎn
[01:53.004] jiāng nǐ cóng ài qíng de mèng zhōng mèng lǐ jīng xǐng
[01:59.800] dàng tiān táng zhī mén jǐn bì, ràng wǒ wèi nǐ qì yín zhè shǒu shī piān
[02:06.931] xiàng nǐ miáo huì wǒ nà gū jì qiě shāng hén lěi lěi de líng hún
[02:13.490] děng dài zhe nǐ de wěn zhǐ yǐn wǒ huí jiā
[02:21.774] yōng zhù wǒ jiù xiàng nǐ kě qiú shēng cún
[02:27.481] dāng suǒ yǒu kǒng jù fù huó bìng jiāng wǒ mái zàng
[02:34.832] ài zhe wǒ zhèng rú nǐ kě pàn wēn nuǎn
[02:41.438] shāo jiāo wǒ xī xuè guǐ bān de xīn zàng lǐ de xuè yè
[03:17.541] yōng jǐn wǒ zhèng rú nǐ yōng bào shēng mìng
[03:23.334] dāng suǒ yǒu kǒng jù sū xǐng bìng jiāng wǒ yǎn mái
[03:30.678] ài zhe wǒ qià sì nǐ rè ài guāng míng
[03:37.220] shāo jiāo wǒ cán rěn xīn zàng lǐ de xuè yè
[03:45.741] bào jǐn wǒ jiù xiàng nǐ kě qiú shēng cún
[03:54.751] wǒ zhè xī xuè guǐ bān de xīn zàng
[03:58.972] ài zhe wǒ jiù xiàng nǐ rè ài guāng míng
[04:08.095] wǒ zhè lěng xuè de xīn zàng