| 歌曲 | Rebel Inside |
| 歌手 | Hammerfall |
| 专辑 | Threshold |
| 作词 : Dronjak | |
| A battle with pride and ego. | |
| A journey that started long ago. | |
| Life time of passion and war. | |
| Rebel Inside. | |
| Legends in our lifetime. | |
| We have our hearts set in the past. | |
| And eyes towards the future. | |
| Rebel Inside. | |
| The thunder 5 are riding once again. | |
| Hell bent on blazing our own trail. | |
| To seek out fortune and the fame. | |
| We're warriors, warriors. | |
| We're sick and tired of trying to explain. | |
| That it's a life it's not a game. | |
| The need to be will never wane. | |
| We're warriors, warriors. | |
| Rebel Inside, rebel for life. | |
| Rebel Inside. | |
| We'll never bend or bow we'll be | |
| Always unbroken can't you see | |
| We deal in steel and liberty. | |
| We're immortalized, immortalized. | |
| Realize it's not just how we are. | |
| It's in our blood to seek the stars. | |
| The crimson red will take us far. | |
| We're immortalized, immortalized. | |
| Rebel Inside, rebel for life. | |
| Rebel Inside. | |
| (Solo: Stefan) | |
| A battle with pride and ego. | |
| A journey that started long ago. | |
| Life time of passion and war. | |
| Rebel Inside. | |
| Legends in our lifetime. | |
| We have our hearts set in the past. | |
| And eyes towards the future. | |
| Rebel Inside. | |
| Rebel Inside, rebel for life. | |
| Rebel Inside, rebel for life. | |
| Rebel Inside, rebel for life. | |
| Rebel Inside, rebel for life. |
| zuò cí : Dronjak | |
| A battle with pride and ego. | |
| A journey that started long ago. | |
| Life time of passion and war. | |
| Rebel Inside. | |
| Legends in our lifetime. | |
| We have our hearts set in the past. | |
| And eyes towards the future. | |
| Rebel Inside. | |
| The thunder 5 are riding once again. | |
| Hell bent on blazing our own trail. | |
| To seek out fortune and the fame. | |
| We' re warriors, warriors. | |
| We' re sick and tired of trying to explain. | |
| That it' s a life it' s not a game. | |
| The need to be will never wane. | |
| We' re warriors, warriors. | |
| Rebel Inside, rebel for life. | |
| Rebel Inside. | |
| We' ll never bend or bow we' ll be | |
| Always unbroken can' t you see | |
| We deal in steel and liberty. | |
| We' re immortalized, immortalized. | |
| Realize it' s not just how we are. | |
| It' s in our blood to seek the stars. | |
| The crimson red will take us far. | |
| We' re immortalized, immortalized. | |
| Rebel Inside, rebel for life. | |
| Rebel Inside. | |
| Solo: Stefan | |
| A battle with pride and ego. | |
| A journey that started long ago. | |
| Life time of passion and war. | |
| Rebel Inside. | |
| Legends in our lifetime. | |
| We have our hearts set in the past. | |
| And eyes towards the future. | |
| Rebel Inside. | |
| Rebel Inside, rebel for life. | |
| Rebel Inside, rebel for life. | |
| Rebel Inside, rebel for life. | |
| Rebel Inside, rebel for life. |
| [00:03.070] | yī chǎng guān yú róng yào hé zūn yán de zhàn yì |
| [00:05.944] | yī cì hěn jiǔ yǐ qián jiù yǐ jīng qǐ chéng de lǚ xíng |
| [00:10.881] | yī shēng chōng mǎn le jī qíng hé zhàn zhēng |
| [00:15.635] | nèi shēng de pàn nì |
| [00:20.546] | chéng wéi wǒ men zì jǐ rén shēng de chuán qí |
| [00:25.483] | wǒ men de nèi xīn xiàng zhe guò qù |
| [00:30.551] | yǎn jīng xiàng zhe wèi lái |
| [00:34.783] | nèi shēng de pàn nì |
| [01:01.558] | lóng lóng léi shēng yù shì wǒ men zài cì qǐ chéng |
| [01:06.339] | yì wú fǎn gù de tà shàng wǒ men zì jǐ de zú jī |
| [01:11.197] | qù zhuī xún cái fù hé míng wàng |
| [01:15.377] | wǒ men shì yǒng shì |
| [01:20.811] | wǒ men lǎn de qù jiě shì |
| [01:25.565] | yīn wèi zhè jiù shì wǒ men de rén shēng ér bú shì yī chǎng yóu xì |
| [01:30.241] | tiān fù yǒng yuǎn wú fǎ bèi mó miè |
| [01:34.420] | wǒ men shì yǒng shì |
| [01:45.810] | nèi shēng de pàn nì, pàn nì de rén shēng |
| [01:55.266] | nèi shēng de pàn nì |
| [02:18.280] | wǒ men yǒng yuǎn bú huì dī tóu hā yāo |
| [02:23.400] | nǐ nán dào méi yǒu fā xiàn wǒ men wú fǎ bèi dǎ kuǎ |
| [02:28.180] | wǒ men yì rú gāng tiě xīn xiàng zì yóu |
| [02:32.151] | zhè yì wèi zhe bù xiǔ |
| [02:37.689] | nǐ yào míng bái zhè bù jǐn jǐn guān xì dào wǒ men |
| [02:42.600] | mào xiǎn shì wǒ men yǔ shēng jù lái de běn néng |
| [02:47.485] | xīng hóng de xiān xuè jiāng ràng wǒ men zǒu de gèng yuǎn |
| [02:51.273] | wǒ men shì bù xiǔ de |
| [03:03.080] | nèi shēng de pàn nì, pàn nì de rén shēng |
| [03:12.197] | nèi shēng de pàn nì |
| [03:15.671] | |
| [03:57.336] | yī chǎng guān yú róng yào hé zūn yán de zhàn yì |
| [04:02.064] | yī cì hěn jiǔ yǐ qián jiù yǐ jīng qǐ chéng de lǚ xíng |
| [04:07.028] | yī shēng chōng mǎn le jī qíng hé zhàn zhēng |
| [04:11.782] | nèi shēng de pàn nì |
| [04:16.588] | chéng wéi wǒ men zì jǐ rén shēng de chuán qí |
| [04:21.526] | wǒ men de nèi xīn xiàng zhe guò qù |
| [04:26.071] | yǎn jīng xiàng zhe wèi lái |
| [04:30.799] | nèi shēng de pàn nì |
| [04:40.961] | nèi shēng de pàn nì, pàn nì de rén shēng |