歌曲 | Song Of The Storm |
歌手 | Insomnium |
专辑 | In The Halls Of Waiting |
[00:00.00] | 作曲:Friman |
[00:01.00] | 作词:Friman |
[00:22.20] | The wind gathers the clouds in the sky |
[00:24.99] | Empyrean cracks and roars |
[00:27.62] | The calm before the storm |
[00:29.81] | Grows now to thunder's song |
[00:32.92] | Gone are the singing birds |
[00:35.45] | Silently sigh only the trees |
[00:38.51] | Hear now the moment when the son of thunder speaks |
[00:42.67] | |
[01:03.15] | The roar in crescendo, fills the dark air and once more |
[01:08.50] | The bringer of chaos makes the wind rise again |
[01:13.94] | Watch him whirling, dancing in the step of time: |
[01:18.97] | In the flash of lightning appears the majesty of skies |
[01:24.50] | |
[01:46.62] | As the tempest sets world on to its knees |
[01:51.77] | Still steady stands one man brave |
[01:57.37] | Challenging alone the nature |
[02:02.73] | Screaming fiercely over the gale |
[02:08.16] | Filled with the anger are also phrases of storm |
[02:13.24] | And easily from the ground apart is the man soon torn |
[02:18.76] | Cold is their embrance, of iron their handshake both |
[02:24.20] | Mortal facing undying and the warring of their powers |
[02:29.30] | |
[02:48.95] | The roar in crescendo, fills the dark air and once more |
[02:54.32] | The bringer of chaos makes the wind rise again |
[02:59.92] | Watch him whirling, dancing in the step of time: |
[03:04.85] | In the flash of lightning appears the majesty of skies |
[03:10.30] | |
[03:32.22] | For thousand years last their struggle |
[03:34.52] | One teardrop shed for every year,still |
[03:37.33] | Enough to bring forth the thousand lakes |
[03:39.72] | Enough for thousand rivers to shape |
[03:42.75] | And as the northwind rises again |
[03:44.90] | And the heaven cracks and roars |
[03:48.15] | Once more two headstrong figures |
[03:50.83] | Will test to defeat each others |
[04:00.80] |
[00:00.00] | zuò qǔ: Friman |
[00:01.00] | zuò cí: Friman |
[00:22.20] | The wind gathers the clouds in the sky |
[00:24.99] | Empyrean cracks and roars |
[00:27.62] | The calm before the storm |
[00:29.81] | Grows now to thunder' s song |
[00:32.92] | Gone are the singing birds |
[00:35.45] | Silently sigh only the trees |
[00:38.51] | Hear now the moment when the son of thunder speaks |
[00:42.67] | |
[01:03.15] | The roar in crescendo, fills the dark air and once more |
[01:08.50] | The bringer of chaos makes the wind rise again |
[01:13.94] | Watch him whirling, dancing in the step of time: |
[01:18.97] | In the flash of lightning appears the majesty of skies |
[01:24.50] | |
[01:46.62] | As the tempest sets world on to its knees |
[01:51.77] | Still steady stands one man brave |
[01:57.37] | Challenging alone the nature |
[02:02.73] | Screaming fiercely over the gale |
[02:08.16] | Filled with the anger are also phrases of storm |
[02:13.24] | And easily from the ground apart is the man soon torn |
[02:18.76] | Cold is their embrance, of iron their handshake both |
[02:24.20] | Mortal facing undying and the warring of their powers |
[02:29.30] | |
[02:48.95] | The roar in crescendo, fills the dark air and once more |
[02:54.32] | The bringer of chaos makes the wind rise again |
[02:59.92] | Watch him whirling, dancing in the step of time: |
[03:04.85] | In the flash of lightning appears the majesty of skies |
[03:10.30] | |
[03:32.22] | For thousand years last their struggle |
[03:34.52] | One teardrop shed for every year, still |
[03:37.33] | Enough to bring forth the thousand lakes |
[03:39.72] | Enough for thousand rivers to shape |
[03:42.75] | And as the northwind rises again |
[03:44.90] | And the heaven cracks and roars |
[03:48.15] | Once more two headstrong figures |
[03:50.83] | Will test to defeat each others |
[04:00.80] |
[00:22.20] | jìng fēng shǐ céng yún jù jí |
[00:24.99] | zuì gāo tiān bēng liè páo xiào |
[00:27.62] | bào fēng yǔ qián de píng jìng |
[00:29.81] | jiàn biàn chéng jīng léi zhī gē |
[00:32.92] | míng zhuàn de niǎo ér yuǎn fēi |
[00:35.45] | wéi yǒu shù wú shēng qīng tàn |
[00:38.51] | zài jīng léi zhī zǐ fā shēng de shí hòu qīng tīng ba |
[01:03.15] | páo xiào jiàn qiáng zài cì chōng mǎn hēi àn de xū kōng |
[01:08.50] | hùn luàn de shǐ zuò yǒng zhě shǐ de fēng bào zài qǐ |
[01:13.94] | kàn tā xùn jí huí zhuǎn bàn zhe shí zhī gǔ diǎn qǐ wǔ |
[01:18.97] | léi míng diàn shǎn zhōng gāo kōng zhī zhǔ jiàng lín |
[01:46.62] | zài bào fēng yǔ pò shǐ shì jiè qū xī shí |
[01:51.77] | yí gè yǒng shì yī rán jiān lì |
[01:57.37] | miàn duì zì rán dú zì tiǎo zhàn |
[02:02.73] | zài kuáng fēng zhōng měng liè hū xiào |
[02:08.16] | bèi nù qì chōng mǎn què yě dài zhe fēng bào zhī gē |
[02:13.24] | dà dì qīng sōng suì liè yǒng shì yě gǎn dào pí lèi |
[02:18.76] | tā men yǐ hán lěng wèi yōng bào yǐ gāng tiě wèi wò shǒu lǐ |
[02:24.20] | fán rén miàn duì bù sǐ zhě shuāng shuāng yòng jìn qì lì jiāo zhàn |
[02:48.95] | páo xiào jiàn qiáng zài cì chōng mǎn hēi àn de xū kōng |
[02:54.32] | hùn luàn de shǐ zuò yǒng zhě shǐ de fēng bào zài qǐ |
[02:59.92] | kàn tā xùn jí huí zhuǎn bàn zhe shí zhī gǔ diǎn qǐ wǔ |
[03:04.85] | léi míng diàn shǎn zhōng gāo kōng zhī zhǔ jiàng lín |
[03:32.22] | tā men de fèn dòu chí xù qiān nián |
[03:34.52] | měi yī nián jiàng xià yī kē lèi dī |
[03:37.33] | zú yǐ chōng mǎn qiān piàn hú pō |
[03:39.72] | zú yǐ diāo záo qiān dào hé liú |
[03:42.75] | zài běi fēng zài qǐ zhī shí |
[03:44.90] | tiān táng bēng liè páo xiào shí |
[03:48.15] | liǎng gè wán gù de líng hún |
[03:50.83] | jiāng zài cì duì zhì jiāo fēng |