歌曲 | Black Waters |
歌手 | Insomnium |
专辑 | In The Halls Of Waiting |
[00:00.00] | 作曲 : Friman, Sevänen |
[00:01.00] | 作词 : Friman |
[00:35.52] | Somber is my mind |
[00:37.65] | Now that misfortune has faced my kind |
[00:41.22] | Weary glazed stare |
[00:43.55] | Beneath the pitch-black hair |
[00:46.77] | On my cheeks, once so live |
[00:49.16] | Adorn flood of tears, caused by strife |
[00:52.58] | And as I grieve under the sky |
[00:55.60] | Even raven croaks to me its despise |
[00:58.36] | |
[01:00.97] | My warm hand against your cold palm... |
[01:06.69] | Words echoing in the air though you're gone... |
[01:11.40] | |
[01:33.74] | Somber is my mind |
[01:36.56] | Black is the colour I feel |
[01:39.34] | These completely dead emotions |
[01:42.13] | Drain the last bit of me |
[01:44.95] | No matter how many tears I shed |
[01:47.43] | No matter how much I repent |
[01:50.76] | Some things just can't be undone |
[01:53.29] | And some of us can't be forgiven |
[01:56.70] | |
[02:05.90] | No matter how many tears I shed, |
[02:17.17] | Some things can't be undone... |
[02:19.76] | |
[03:29.25] | I've reached the point of the no return |
[03:32.12] | There are deeds from I cannot flee |
[03:35.48] | From a reflection I see a tired man |
[03:38.73] | Longing for a relief |
[03:41.56] | The Black waters in front of me |
[03:43.83] | Will sway me till I'm in sleep |
[03:47.23] | Take me to the shores of Manala |
[03:49.66] | Where I'll be free from my sins |
[03:52.49] | |
[03:55.22] | The black waters will sway me till I'm sleep... |
[04:00.64] | This roaring stream will wash me pure and clean... |
[04:04.48] | |
[04:06.41] | Somber is my mind |
[04:09.47] | Black is the colour I feel |
[04:12.70] | These completely dead emotions |
[04:14.72] | Drain the last bit of me |
[04:17.73] | No matter how many tears I shed |
[04:20.23] | No matter how much I repent |
[04:23.54] | Some things just can't be undone |
[04:26.10] | And some of us can't be forgiven |
[04:29.23] | |
[04:37.64] | No matter how many tears I shed |
[04:49.96] | Some things can't be forgiven |
[00:00.00] | zuò qǔ : Friman, Sev nen |
[00:01.00] | zuò cí : Friman |
[00:35.52] | Somber is my mind |
[00:37.65] | Now that misfortune has faced my kind |
[00:41.22] | Weary glazed stare |
[00:43.55] | Beneath the pitchblack hair |
[00:46.77] | On my cheeks, once so live |
[00:49.16] | Adorn flood of tears, caused by strife |
[00:52.58] | And as I grieve under the sky |
[00:55.60] | Even raven croaks to me its despise |
[00:58.36] | |
[01:00.97] | My warm hand against your cold palm... |
[01:06.69] | Words echoing in the air though you' re gone... |
[01:11.40] | |
[01:33.74] | Somber is my mind |
[01:36.56] | Black is the colour I feel |
[01:39.34] | These completely dead emotions |
[01:42.13] | Drain the last bit of me |
[01:44.95] | No matter how many tears I shed |
[01:47.43] | No matter how much I repent |
[01:50.76] | Some things just can' t be undone |
[01:53.29] | And some of us can' t be forgiven |
[01:56.70] | |
[02:05.90] | No matter how many tears I shed, |
[02:17.17] | Some things can' t be undone... |
[02:19.76] | |
[03:29.25] | I' ve reached the point of the no return |
[03:32.12] | There are deeds from I cannot flee |
[03:35.48] | From a reflection I see a tired man |
[03:38.73] | Longing for a relief |
[03:41.56] | The Black waters in front of me |
[03:43.83] | Will sway me till I' m in sleep |
[03:47.23] | Take me to the shores of Manala |
[03:49.66] | Where I' ll be free from my sins |
[03:52.49] | |
[03:55.22] | The black waters will sway me till I' m sleep... |
[04:00.64] | This roaring stream will wash me pure and clean... |
[04:04.48] | |
[04:06.41] | Somber is my mind |
[04:09.47] | Black is the colour I feel |
[04:12.70] | These completely dead emotions |
[04:14.72] | Drain the last bit of me |
[04:17.73] | No matter how many tears I shed |
[04:20.23] | No matter how much I repent |
[04:23.54] | Some things just can' t be undone |
[04:26.10] | And some of us can' t be forgiven |
[04:29.23] | |
[04:37.64] | No matter how many tears I shed |
[04:49.96] | Some things can' t be forgiven |
[00:35.52] | yōu yù de shì wǒ de xīn |
[00:37.65] | xiàn zài, bù xìng yǐ jīng miàn duì wǒ de tóng lèi |
[00:41.22] | pí juàn de dāi zhì mù guāng |
[00:43.55] | zài wū hēi de tóu fà xià |
[00:46.77] | zài wǒ de liǎn jiá shàng, céng jīng zhè yàng de shēng huó |
[00:49.16] | zhuāng shì hóng shuǐ de yǎn lèi, yǐn qǐ chōng tū |
[00:52.58] | dāng wǒ zài tiān kōng xià bēi shāng |
[00:55.60] | wū yā guā guā jiào wǒ qīng shì shèn zhì |
[01:00.97] | wǒ wēn nuǎn de shǒu fàng zài nǐ bīng lěng de shǒu zhǎng shàng |
[01:06.69] | zài kōng qì zhōng huí dàng de huà, suī rán nǐ zǒu le |
[01:33.74] | yōu yù de shì wǒ de xīn |
[01:36.56] | hēi sè shì wǒ gǎn jué de yán sè |
[01:39.34] | zhèi xiē yān miè de qíng xù |
[01:42.13] | hào jìn wǒ zuì hòu de yì diǎn |
[01:44.95] | wú lùn wǒ liú le duō shǎo lèi |
[01:47.43] | wú lùn wǒ duō me ào huǐ |
[01:50.76] | yǒu xiē shì qíng shì wú fǎ wǎn huí de |
[01:53.29] | wǒ men zhōng de yī xiē rén shì bù néng bèi yuán liàng de |
[02:05.90] | wú lùn wǒ liú le duō shǎo lèi, |
[02:17.17] | yǒu xiē shì qíng shì wú fǎ wǎn huí de |
[03:29.25] | wǒ yǐ jīng dào le méi yǒu huí bào de diǎn |
[03:32.12] | yǒu qì yuē cóng wǒ bù néng táo lí |
[03:35.48] | cóng yí gè fǎn shè wǒ kàn dào yí gè pí juàn de rén |
[03:38.73] | kě wàng jiù jì |
[03:41.56] | wǒ miàn qián de hēi sè de shuǐ |
[03:43.83] | huì dòng yáo wǒ, zhí dào wǒ zài shuì mián |
[03:47.23] | dài wǒ qù manala hǎi àn |
[03:49.66] | zài nà li wǒ jiāng bǎi tuō wǒ de zuì |
[03:55.22] | hēi sè de shuǐ huì yǐng xiǎng wǒ, zhí dào wǒ rù shuì |
[04:00.64] | zhè páo xiào de xī shuǐ jiāng xǐ dí wǒ de chún jìng hé qīng jié |
[04:06.41] | yōu yù de shì wǒ de xīn |
[04:09.47] | hēi sè shì wǒ gǎn jué de yán sè |
[04:12.70] | zhèi xiē yān miè de qíng xù |
[04:14.72] | hào jìn wǒ zuì hòu de yì diǎn |
[04:17.73] | wú lùn wǒ liú le duō shǎo lèi |
[04:20.23] | wú lùn wǒ duō me ào huǐ |
[04:23.54] | yǒu xiē shì qíng shì wú fǎ wǎn huí de |
[04:26.10] | wǒ men zhōng de yī xiē rén shì bù néng bèi yuán liàng de |
[04:37.64] | wú lùn wǒ liú le duō shǎo lèi |
[04:49.96] | yǒu xiē shì qíng shì bù néng yuán liàng de |