The Lay Of Autumn

歌曲 The Lay Of Autumn
歌手 Insomnium
专辑 Across the Dark

歌词

[01:11.980] (I...) I sing with a shattered voice
[01:19.770] (I...) I sing with a heavy heart
[01:27.590] (I...) I sing with a shattered voice
[01:35.240] (I...) I sing with a heavy heart
[01:59.650] There in the deepest well of dreams
[02:04.470] Echoed a distant song
[02:08.500] I hearkened to the hallowed voice
[02:11.800] Stirred from ageless sleep
[02:15.130] Through this barren soil you came
[02:19.970] Sweet scent of spring
[02:23.120] Came and cast the earth in bloom
[02:27.450] Lent your light to me
[02:29.740]
[02:30.390] But now the summer's dreams are bent
[02:35.150] Like grain against the scythe
[02:38.880] And memories of blissful days
[02:42.410] They fall like leaves
[02:46.120] For autumn's songs are made of loss
[02:50.410] Of yearning and regret
[02:54.300] In bitter tone they are recited
[02:58.540] Uttered with a heavy heart
[03:16.530] "I sing with shattered voice
[03:21.790] A tale of marred souls
[03:25.990] I cry for consumed hearts
[03:29.440] And springs forever gone"
[03:36.870]
[04:03.250] (I...) I sing with a shattered voice
[04:10.970] (I...) I sing with a heavy heart
[04:19.330] The lights of sun and stars will fade
[04:23.930] And moon covers its face
[04:27.630] All the tunes will quiet down
[04:31.970] And the songs shall die
[04:35.100] As this wretched heart unfolds
[04:40.120] Like mouth of furnace grins
[04:43.110] Inside there's but a blackened cell
[04:46.970] Full of filth and flames
[04:50.900]
[05:05.460] "I sing with shattered voice
[05:10.820] A tale of marred souls
[05:14.780] I cry for consumed hearts
[05:18.750] And springs forever gone
[05:22.500] I sing with shattered voice
[05:26.500] A tale of marred souls
[05:30.330] I cry for consumed hearts
[05:34.240] And springs forever gone"
[05:40.620]
[07:14.780] There once was time when I resounded by your side
[07:22.630] There once was time when I trembled under your eyes
[07:35.520] What do I hear when you're gone?
[07:40.760] The wind's harrowing cry
[07:50.870] What do I hear when you're gone?
[07:56.390] The sighing of the languid grief
[08:01.780] Cold creeps in, silver crowns the land
[08:09.330] Long are the evening now, grave the guilt's weight
[08:16.780] Stars shriek their emptiness in the darkling sky
[08:24.990] All the world is but a barrow shrouded in white
[08:37.540] What do I hear when you're gone?

歌词大意

[01:11.98] wǒ gē chàng, yǐ cǐ zhī lí de sǎng yīn
[01:19.77] wǒ gē chàng, tóng zhè yīn yù de xīn líng
[01:27.59] wǒ gē chàng, yǐ cǐ zhī lí de sǎng yīn
[01:35.24] wǒ gē chàng, tóng zhè yīn yù de xīn líng
[01:59.65] zài mèng jìng de shēn yuān
[02:04.47] huí dàng zhe piāo miǎo de yuè qǔ
[02:08.50] wǒ qīng tīng zhè shèng jié zhī shēng
[02:11.80] cóng chén mián zhōng sū xǐng
[02:15.13] chuān yuè zhè huāng wú tǔ dì
[02:19.97] tián měi dí chūn tiān lái lín
[02:23.12] jiāng shēng jī bō sǎ dà dì
[02:27.45] cì yǔ wǒ guāng míng
[02:30.39] ér jīn xià rì yuàn jǐng yǐ yāo zhé
[02:35.15] shì lián dāo xià de gǔ lì
[02:38.88] huān xīn shí rì de jì yì
[02:42.41] rú luò yè piāo líng
[02:46.12] qiū tiān de gē yáo bǎo hán shī luò
[02:50.41] xī jì, yǔ huǐ hèn
[02:54.30] zài kǔ sè de yīn diào zhōng chuán chàng
[02:58.54] lián tóng yī kē chén zhòng de xīn líng
[03:16.53] wǒ gē chàng, yǐ cǐ zhī lí de sǎng yīn
[03:21.79] yí gè pò suì de líng hún de gù shì
[03:25.99] wǒ kū qì, wèi zhè kū wěi de xīn líng
[03:29.44] yǐ jí chūn tiān yǒng héng de shì qù
[04:03.25] wǒ gē chàng, yǐ cǐ zhī lí de sǎng yīn
[04:10.97] wǒ gē chàng, tóng zhè yīn yù de xīn líng
[04:19.33] rì xīng zhī jiǎo àn dàn
[04:23.93] yuè guāng zhē yǎn miàn róng
[04:27.63] qǔ diào jí jiāng xiū zhǐ
[04:31.97] gē yáo zhōng huì píng xī
[04:35.10] bēi cǎn zhī xīn zhāo rán
[04:40.12] rú liàn yù róng lú de níng xiào
[04:43.11] àn xué cáng nì qí zhōng
[04:46.97] wéi wū huì yǔ liè yàn mǎn yíng
[05:05.46] wǒ gē chàng, yǐ cǐ zhī lí de sǎng yīn
[05:10.82] yí gè pò suì de líng hún de gù shì
[05:14.78] wǒ kū qì, wèi zhè kū wěi de xīn líng
[05:18.75] yǐ jí chūn tiān yǒng héng de shì qù
[05:22.50] wǒ gē chàng, yǐ cǐ zhī lí de sǎng yīn
[05:26.50] yí gè pò suì de líng hún de gù shì
[05:30.33] wǒ kū qì, wèi zhè kū wěi de xīn líng
[05:34.24] yǐ jí chūn tiān yǒng héng de shì qù
[07:14.78] wǒ céng zài nǐ shēn páng yín sòng zàn gē
[07:22.63] yě zēng zài nǐ móu xià xīn zhàn dǎn lì
[07:35.52] jūn qù yǐ, wú hé suǒ wén?
[07:40.76] fēng shēng rú sù rú qì
[07:50.87] jūn qù yǐ, wú hé suǒ wén?
[07:56.39] chāo chàng kuì rán tàn xī
[08:01.78] hán liè qián xíng, yín guān dà dì
[08:09.33] màn màn cháng yè míng jì zuì niè zhī zhòng
[08:16.78] hēi yè fán xīng, kōng xū xiào míng
[08:24.99] máng máng shì jiān zàng yú bái sè gǔ zhǒng
[08:37.54] jūn qù yǐ, wú hé suǒ wén?