歌曲 | Quiet Light |
歌手 | The National |
专辑 | I Am Easy to Find |
[00:00.000] | 作词 : Matt Berninger |
[00:01.000] | 作曲 : Aaron Dessner/Bryce Dessner |
[00:38.04] | I used to fall asleep to you talking to me |
[00:42.86] | I don't listen to anything now |
[00:47.03] | Nothing to do with us |
[00:52.30] | I'm just so tired of thinking about everything |
[00:56.01] | I'm not afraid of being alone |
[00:59.26] | I just don't know what to do with my time |
[01:05.00] | Between you and me, I thought that it would all last a little while longer |
[01:11.35] | But I'm learning to lie in the quiet light |
[01:15.77] | While I watch the sky go from black to gray |
[01:19.92] | Learning how not to die, inside a little every time |
[01:24.59] | I think about you and wonder if you are awake |
[01:28.77] | You don't know anything |
[01:34.88] | I think about you way more than anything else |
[01:41.41] | I'm not that spiritual, I still go out all the time |
[01:47.62] | To department stores |
[01:50.42] | Everything I need, but none of this is getting me anywhere good |
[01:58.97] | Between you and me, I still fall apart at the thought of your voice |
[02:06.46] | But I'm learning to lie here in the quiet light |
[02:07.74] | While I watch the sky go from black to gray |
[02:14.37] | Learning how not to die, inside a little every time |
[02:19.01] | I think about you and wonder if you are awake |
[02:23.47] | And I'm learning to live without the heartache it gives me |
[02:28.18] | Nothing I wouldn't do for another few minutes |
[02:32.73] | Learning how not to cry |
[02:34.73] | Every time there's another sad unbearable morning |
[02:39.21] | But sometimes there's nothing I can do |
[02:39.32] | I can't help it |
[02:45.96] | It's you that I think I hear in the quiet light |
[02:52.07] | Am I crazy? |
[02:55.15] | You're nowhere near me |
[02:57.39] | Guess I don't know what I'm saying |
[03:00.22] | Just call me, I'll come to where you are |
[03:06.08] | Alone in the quiet light |
[03:10.07] | I'm always thinking you're behind me |
[03:14.02] | And I turn around and you're always there |
[03:18.12] | But I'm learning to lie here in the quiet light |
[03:22.57] | While I watch the sky go from black to gray |
[03:27.14] | Learning how not to die, inside a little every time |
[03:31.49] | I think about you and wonder if you are awake |
[03:36.24] | And I'm learning to live without the heartache it gives me |
[03:40.76] | Nothing I wouldn't do for another few minutes |
[03:45.48] | Learning how not to cry |
[03:48.03] | Every time there's another sad unbearable morning |
[03:52.80] | But sometimes there's nothing I can do |
[00:00.000] | zuò cí : Matt Berninger |
[00:01.000] | zuò qǔ : Aaron Dessner Bryce Dessner |
[00:38.04] | I used to fall asleep to you talking to me |
[00:42.86] | I don' t listen to anything now |
[00:47.03] | Nothing to do with us |
[00:52.30] | I' m just so tired of thinking about everything |
[00:56.01] | I' m not afraid of being alone |
[00:59.26] | I just don' t know what to do with my time |
[01:05.00] | Between you and me, I thought that it would all last a little while longer |
[01:11.35] | But I' m learning to lie in the quiet light |
[01:15.77] | While I watch the sky go from black to gray |
[01:19.92] | Learning how not to die, inside a little every time |
[01:24.59] | I think about you and wonder if you are awake |
[01:28.77] | You don' t know anything |
[01:34.88] | I think about you way more than anything else |
[01:41.41] | I' m not that spiritual, I still go out all the time |
[01:47.62] | To department stores |
[01:50.42] | Everything I need, but none of this is getting me anywhere good |
[01:58.97] | Between you and me, I still fall apart at the thought of your voice |
[02:06.46] | But I' m learning to lie here in the quiet light |
[02:07.74] | While I watch the sky go from black to gray |
[02:14.37] | Learning how not to die, inside a little every time |
[02:19.01] | I think about you and wonder if you are awake |
[02:23.47] | And I' m learning to live without the heartache it gives me |
[02:28.18] | Nothing I wouldn' t do for another few minutes |
[02:32.73] | Learning how not to cry |
[02:34.73] | Every time there' s another sad unbearable morning |
[02:39.21] | But sometimes there' s nothing I can do |
[02:39.32] | I can' t help it |
[02:45.96] | It' s you that I think I hear in the quiet light |
[02:52.07] | Am I crazy? |
[02:55.15] | You' re nowhere near me |
[02:57.39] | Guess I don' t know what I' m saying |
[03:00.22] | Just call me, I' ll come to where you are |
[03:06.08] | Alone in the quiet light |
[03:10.07] | I' m always thinking you' re behind me |
[03:14.02] | And I turn around and you' re always there |
[03:18.12] | But I' m learning to lie here in the quiet light |
[03:22.57] | While I watch the sky go from black to gray |
[03:27.14] | Learning how not to die, inside a little every time |
[03:31.49] | I think about you and wonder if you are awake |
[03:36.24] | And I' m learning to live without the heartache it gives me |
[03:40.76] | Nothing I wouldn' t do for another few minutes |
[03:45.48] | Learning how not to cry |
[03:48.03] | Every time there' s another sad unbearable morning |
[03:52.80] | But sometimes there' s nothing I can do |
[00:38.04] | wǒ men céng yī zhí liáo tiān zhí dào bù zì jué dì shuì qù |
[00:42.86] | dàn xiàn zài shí shì jìng qiān |
[00:47.03] | jié guǒ wú guān nǐ wǒ |
[00:52.30] | wǒ yǐ jīng pí yú sāi kǎo zhè yī qiè le |
[00:56.01] | wǒ yǐ bù zài hài pà yú zì jǐ gū shēn yī rén le |
[00:59.26] | dàn xiàn zài de wǒ jìng rán mí shī le de shí jiān |
[01:05.00] | wǒ yuán yǐ wéi wǒ men de ài qíng néng gòu zǒu dé gèng yuǎn xiē de |
[01:11.35] | dàn wǒ hái shì piàn bù guò zì jǐ |
[01:15.77] | dāng wǒ dāi dāi de kàn zhe jiàn biàn mù sè de tiān kōng |
[01:19.92] | pīn mìng xiǎng yào táo chū zhè zhǒng xiǎng sǐ de qíng xù què yòu shēn shēn de xiàn jìn zhè tòng kǔ de gǎn qíng zhǎo zé |
[01:24.59] | wǒ sī nǐ rù jí ér nǐ què hái zài shuì mèng zhōng |
[01:28.77] | nǐ wú fǎ liǎo jiě wǒ duì nǐ de sī liàn |
[01:34.88] | wǒ xiǎng nǐ xiǎng dào dōu kuài fēng diào le |
[01:41.41] | wǒ bìng bú shì jīng shén bìng rén |
[01:47.62] | wèi le zhuǎn yí zhù yì lì, wǒ qù guàng yī zhěng tiān de shāng chǎng mǎi xià yī qiè wǒ xiǎng yào de dōng xī |
[01:50.42] | kě wǒ què gǎn jué bú dào yī dīng diǎn de ān wèi |
[01:58.97] | wǒ réng chén jìn zài wǒ men yì qǐ shí nǐ tián mì de shēng yīn zhōng |
[02:06.46] | dàn wǒ xiàn zài bù dé bù qīng xǐng guò lái |
[02:07.74] | dāng wǒ shī luò de kàn zhe zhè piàn huī hēi de tiān kōng shí |
[02:14.37] | duì nǐ de sī liàn gèng jiā wú fǎ zì bá |
[02:19.01] | nǐ zhī dào wǒ zài xiǎng nǐ ma? |
[02:23.47] | wǒ xué zhe ràng zì jǐ bù zài qù xiǎng nǐ, zhè yàng jiù bú huì tóu tòng yù jué |
[02:28.18] | wǒ zài yě bù xiǎng yīn wèi nǐ ér shāng xīn le |
[02:32.73] | wǒ shì zhe cā gān zì jǐ de yǎn lèi |
[02:34.73] | wǒ áo guò le hěn duō cì bēi shāng lǒng zhào de méi nǐ de zǎo chén |
[02:39.21] | kě yǒu shí wǒ yě bù zhī rú hé qù miàn duì |
[02:39.32] | bù zhī suǒ cuò |
[02:45.96] | kě wǒ yòu hǎo xiàng tīng dào nǐ zài hū huàn wǒ de shēng yīn |
[02:52.07] | nán dào wǒ bìng rù gāo huāng le ma |
[02:55.15] | kě nǐ yǐ lí wǒ yuǎn qù le a |
[02:57.39] | xiàn zài wǒ bù zhī suǒ yán |
[03:00.22] | kuài gào sù wǒ nǐ zài nǎ lǐ a? wǒ xiǎng lì kè chū xiàn zài nǐ miàn qián |
[03:06.08] | dú zì zài yáng guāng xià de shí hòu |
[03:10.07] | wǒ zǒng shì huàn xiǎng nǐ zài wǒ shēn hòu |
[03:14.02] | wǒ men zǒu biàn tiān yá hǎi jiǎo |
[03:18.12] | dàn dāng wǒ huí guò tóu cái qīng xǐng, nǐ zǎo yǐ bù zài |
[03:22.57] | dāng wǒ wú zhù de kàn xiàng zhè piàn hūn àn de tiān kōng shí |
[03:27.14] | duì nǐ de sī liàn yù fā chén zhòng |
[03:31.49] | nǐ zhī bù zhī dào wǒ zài xiǎng nǐ a??? |
[03:36.24] | wǒ yào xué zhe gēn guò qù de gǎn qíng shuō zài jiàn kāi shǐ xīn de shēng huó le |
[03:40.76] | wǒ bù xiǎng wèi rèn hé rén zài shāng xīn le |
[03:45.48] | wǒ bǎ yǎn lèi shōu qǐ lái |
[03:48.03] | áo guò měi gè méi yǒu nǐ de zǎo chén |
[03:52.80] | dàn wǒ zhēn de xū yào nǐ a |