離島の歌

歌曲 離島の歌
歌手 夜染
专辑 离岛之歌

歌词

[00:01.654] 翻唱/混音/翻译:夜染
[00:24.928] ひらひらと雫一つ
[00:30.426] 水面に弾け飛んだとさ
[00:36.177] 想い馳せ 運び賜ふ
[00:41.839] あの人の元へと
[00:46.839] 夜の囁きに溺れ
[00:52.590] 憂き夢に酔い
[00:57.839] 一人今宵も
[01:04.088] 滲む月を見上げてる
[01:08.340] 「続けて」
[01:09.089] 焦がれ 焦がれ
[01:15.090] 何処迄も叶わぬ恋よ
[01:20.088] 届け 届け また君想フ
[01:25.839] 細れなき 想いよ
[01:42.840] はらはらと舞う花びら
[01:48.840] 哀しき運命かな
[01:53.840] 諸行無常の此の世で
[01:59.589] 切なく儚く
[02:04.841] 一人今宵も
[02:11.090] 夢か現紙一重
[02:14.840] 「行かせて!」
[02:15.840] 焦がれ焦がれ 嗚呼君想フ
[02:22.339] この命 散り行こうとも
[02:26.841] 届け届け また君想フ
[02:32.839] 永遠を彷徨いましょう
[02:52.756] 焦がれ 焦がれ 嗚呼君想フ
[02:58.626] 何処迄も叶わぬ恋よ
[03:03.125] 届け 届け また君想フ
[03:08.876] 細れなき 想いよ
[03:23.043] 永遠を彷徨いましょう
[03:31.792] 「今迄はありがとう
[03:34.792] 私は 自由になりたいの」

拼音

[00:01.654] fān chàng hùn yīn fān yì: yè rǎn
[00:24.928] nǎ yī
[00:30.426] shuǐ miàn dàn fēi
[00:36.177] xiǎng chí yùn cì
[00:41.839] rén yuán
[00:46.839] yè niè nì
[00:52.590] yōu mèng zuì
[00:57.839] yī rén jīn xiāo
[01:04.088] shèn yuè jiàn shàng
[01:08.340] xu
[01:09.089] jiāo jiāo
[01:15.090] hé chǔ qì yè liàn
[01:20.088] jiè jiè jūn xiǎng
[01:25.839] xì xiǎng
[01:42.840] wǔ huā
[01:48.840] āi yùn mìng
[01:53.840] zhū xíng wú cháng cǐ shì
[01:59.589] qiè méng
[02:04.841] yī rén jīn xiāo
[02:11.090] mèng xiàn zhǐ yī zhòng
[02:14.840] xíng!
[02:15.840] jiāo jiāo wū hū jūn xiǎng
[02:22.339] mìng sàn xíng
[02:26.841] jiè jiè jūn xiǎng
[02:32.839] yǒng yuǎn páng huáng
[02:52.756] jiāo jiāo wū hū jūn xiǎng
[02:58.626] hé chǔ qì yè liàn
[03:03.125] jiè jiè jūn xiǎng
[03:08.876] xì xiǎng
[03:23.043] yǒng yuǎn páng huáng
[03:31.792] jīn qì
[03:34.792] sī zì yóu

歌词大意

[00:01.654]
[00:24.928] dī dá dī dá shēng suí zhe yī dī yǔ luò
[00:30.426] zài shuǐ miàn shàng dàn qǐ yòu zhòu rán là xià
[00:36.177] chéng zài zhe sī niàn yì yùn sòng zhe jǐ yǔ
[00:41.839] huí dào nà gè rén de shēn biān qù
[00:46.839] chén nì mí liàn yú yè wǎn de dī yǔ
[00:52.590] chén zuì tuí mǐ yú yōu zhī mèng
[00:57.839] jīn yè réng dú zì yī rén
[01:04.088] bèi yún céng jìn rǎn de yuè tái tóu yǎng wàng
[01:08.340] jì xù niàn
[01:09.089] kě wàng zhe mí liàn zhe a yī zhí sī niàn zhe nǐ
[01:15.090] yī zhí dào nǎ lǐ wú fǎ shí xiàn de liàn qíng
[01:20.088] chuán dá qù chuán dá gěi nǐ yòu zài sī niàn zhe nǐ
[01:25.839] zhè fèn bìng bù wēi xiǎo de sī niàn
[01:42.840] shā shā wēi xiǎng shēng yù shì zhuó huā là xià
[01:48.840] huò xǔ shì bēi jù de mìng yùn ba
[01:53.840] cǐ àn wàn shì nán liào shì shì wú cháng
[01:59.589] tòng kǔ xū huàn měi lì yì shì
[02:04.841] jīn yè réng dú zì yī rén
[02:11.090] mèng jìng yǔ xiàn shí jǐn jǐn zài yī xiàn jiān
[02:14.840] ràng tā zǒu!
[02:15.840] kě wàng zhe mí liàn zhe a yī zhí sī niàn zhe nǐ
[02:22.339] jí shǐ duǒ bù guò zhōng jiāng diāo líng de mìng yùn
[02:26.841] chuán dá qù chuán dá gěi nǐ yòu zài sī niàn zhe nǐ
[02:32.839] zài xì jiān yǒng shì mí máng liú làng
[02:52.756] kě wàng zhe mí liàn zhe a yī zhí sī niàn zhe nǐ
[02:58.626] yī zhí dào nǎ lǐ wú fǎ shí xiàn de liàn qíng
[03:03.125] chuán dá qù chuán dá gěi nǐ yòu zài sī niàn zhe nǐ
[03:08.876] zhè fèn bìng bù wēi xiǎo de sī niàn
[03:23.043] zài xì jiān yǒng shì mí máng liú làng
[03:31.792] zhì jīn wéi zhǐ hěn xiè xiè nǐ
[03:34.792] wǒ kě wàng zì yóu