あたしのおへやジャングル

歌曲 あたしのおへやジャングル
歌手 ななひら
专辑 トリップ×フロリック

歌词

[00:00.000] 作词 : D.watt
[00:01.000] 作曲 : D.watt
[00:05.05] 作詞：七条レスタ(IOSYS)
[00:08.88] 作編曲：D.watt(IOSYS)
[00:11.31] 変わりたくたってしょうがない
[00:14.42] 口だけで 何も変わんないまま
[00:18.29] This Sunday 方付きもせずに過ぎていく
[00:23.05] ジャングルぐるぐる　ハートのお部屋はジャンぐるぐるみたいに
[00:30.14] 一生とっ散らかったままなんだ
[00:32.92] うぉー!(うぉー!)いぇー!(いぇー!)
[00:38.84] うぉ!(うぉ!)いぇ!(いぇ!)
[00:41.82] そんなあたしにおかんは言う
[00:44.13] 「ボサッとしてないで部屋方しな」
[00:47.07] ったってどこから手一つけりゃいいか
[00:49.12] ごっちゃごっちゃごっちゃのクロゼットには
[00:52.01] もう着ない服だらけや
[00:53.72] 「なんだこりゃ…」
[00:54.82] ゴミ箱に(ポイ)クズカゴに(ポイポイ!)
[00:56.87] 部屋着のあたしにおかんは言う
[00:59.59] 「あんたそんなんでどうすんの?そら彼氏も愛想つかすわ」
[01:03.17] 「…今その話する?」
[01:05.10] 変わりたくなくてしょうがない
[01:07.86] きっかけいっぱいあったって
[01:10.23] 変わんないんならしょうがない
[01:13.42] 気持ちだけあったって
[01:15.02] 情けなくなってしょうがない
[01:18.62] 口だけで　何も変わんないまま
[01:22.31] Bule Monday 足の踏み場もない Like jungle
[01:26.82] ジャングルぐるぐる　わたしのお部屋はジャングル
[01:31.66] 捨てらんない写真とか　使いもしねーマグカップでできた
[01:34.82] 6畳のワンルームジャングルや
[01:37.43] ジャングルぐるぐる　ハートのお部屋はジャンぐるぐるみたいに
[01:44.70] 一生とっ散らかったままなんだ
[01:48.03] うぉー!(うぉー!)いぇー!(いぇー!)
[01:53.21] うぉ!(うぉ!)いぇ!(いぇ!)
[01:56.02] そんなあたしにおかんは言う
[01:58.83] 「美味いもん食わしたるからはよ着替え」(ほー!!)
[02:01.77] って未開のジャングルからコンクリートジャングルへ(おぉ…)
[02:04.11] ハニートースティンゴ これ別腹ンゴ
[02:07.00] であたしにおかんは言う
[02:09.10] 「今度の彼氏は似たもん同士やったらええやろな」
[02:14.40] 人間そんなに簡単に 変わらんもんなとおかんは言う
[02:19.77] …もーその話はいいでしょ…?(はいはい!)
[02:22.72] …もーその話はやめましょ…？(はいはい…)
[02:25.27] 何回聞いても耳にタコ、てか
[02:27.71] 何年やったもあたしはあたしはあたしはあたしは!
[02:31.17] 「まあ、それもそうやね…」
[02:32.82] 変わりたくなくてしょうがない
[02:35.73] きっかけいっぱいあったって
[02:38.06] 変わんないんならしょうがない
[02:41.13] 気持ちだけあったって
[02:43.47] 変わらなくたっていいじゃない
[02:46.25] 窓の外 何も変わんないまま
[02:50.15] Brand-new day カレンダーだけはめくってる
[02:54.73] ジャングルぐるぐる　あたしのお部屋はジャングル
[02:59.66] 苦いだけのコーヒーや見もしねーDVDでできた
[03:02.73] 駅徒步15分のジャングルや
[03:05.39] ジャングルぐるぐる　季節も巡り、くるくると
[03:11.32] Next Saturday たまに実家に顔を出す
[03:16.23] (ジャングルぐるぐる　あたしのお部屋はジャングル)
[03:20.82] 変わりなく、なんていかない　そんなこと分かってるけど
[03:26.82] (ジャングルぐるぐる　お部屋は明日もジャングル)
[03:31.50] 変わらないんだからしょうがない
[03:34.42] 根拠はないがそれもいい

拼音

[00:00.000] zuò cí : D. watt
[00:01.000] zuò qǔ : D. watt
[00:05.05] zuò cí: qī tiáo IOSYS
[00:08.88] zuò biān qū: D. watt IOSYS
[00:11.31] biàn
[00:14.42] kǒu hé biàn
[00:18.29] This Sunday fāng fù guò
[00:23.05] 　 bù wū
[00:30.14] yī shēng sàn
[00:32.92] !!!!
[00:38.84] !!!!
[00:41.82] yán
[00:44.13] bù wū fāng
[00:47.07] shǒu yī
[00:49.12]
[00:52.01] zhe fú
[00:53.72]
[00:54.82] xiāng!
[00:56.87] bù wū zhe yán
[00:59.59] ? bǐ shì ài xiǎng
[01:03.17] jīn huà?
[01:05.10] biàn
[01:07.86]
[01:10.23] biàn
[01:13.42] qì chí
[01:15.02] qíng
[01:18.62] kǒu　 hé biàn
[01:22.31] Bule Monday zú tà chǎng Like jungle
[01:26.82] 　 bù wū
[01:31.66] shě xiě zhēn　 shǐ
[01:34.82] 6 dié
[01:37.43] 　 bù wū
[01:44.70] yī shēng sàn
[01:48.03] !!!!
[01:53.21] !!!!
[01:56.02] yán
[01:58.83] měi wèi shí zhe tì!!
[02:01.77] wèi kāi
[02:04.11] bié fù
[02:07.00] yán
[02:09.10] jīn dù bǐ shì shì tóng shì
[02:14.40] rén jiān jiǎn dān biàn yán
[02:19.77] huà?!
[02:22.72] huà?
[02:25.27] hé huí wén ěr
[02:27.71] hé nián!
[02:31.17]
[02:32.82] biàn
[02:35.73]
[02:38.06] biàn
[02:41.13] qì chí
[02:43.47] biàn
[02:46.25] chuāng wài hé biàn
[02:50.15] Brandnew day
[02:54.73] 　 bù wū
[02:59.66] kǔ jiàn DVD
[03:02.73] yì tú bù 15 fēn
[03:05.39] 　 jì jié xún
[03:11.32] Next Saturday shí jiā yán chū
[03:16.23] 　 bù wū
[03:20.82] biàn　 fēn
[03:26.82] 　 bù wū míng rì
[03:31.50] biàn
[03:34.42] gēn jù

歌词大意

[00:05.05]
[00:08.88]
[00:11.31] xiǎng gǎi biàn yě méi yǒu bàn fǎ
[00:14.42] zhǐ néng shuō, shén me dōu gǎi biàn bù liǎo
[00:18.29] zhè zhōu rì yī jiù bù shōu shí fáng jiān dì dù guò yì tiān ba
[00:23.05] cóng lín cóng lín, wǒ xīn zhōng de jiā jiù xiàng cóng lín yí yàng
[00:30.14] wǒ de yī shēng jìn shì líng luàn bù kān
[00:32.92] ō! yé!
[00:38.84] ō! yé!
[00:41.82] lǎo mā duì zhè yàng de wǒ shuō
[00:44.13] bié lèng zhe qù fáng jiān shōu shi shōu shi
[00:47.07] nà cóng nǎ lǐ rù shǒu hǎo ne
[00:49.12] yī guì lǐ miàn luàn zāo zāo de
[00:52.01] jìn shì xiē bù chuān de yī fú
[00:53.72] zhè dōu shén me a
[00:54.82] rēng jìn lā jī xiāng hē yī! diū jìn fèi zhǐ lǒu hē yī hē yī!
[00:56.87] wǒ chuān zhe jū jiā fú, lǎo mā duì wǒ shuō
[00:59.59] nǐ zhè gè yàng zi hǎo ma? nǐ kàn tā rén bù yě tǐng qīn qiè de
[01:03.17] xiàn zài yào tí zhè gè ma?
[01:05.10] jí shǐ wǒ yǒu hěn duō de jī huì
[01:07.86] xiǎng gǎi biàn yě méi yǒu bàn fǎ
[01:10.23] jí shǐ yǒu xiǎng gǎi biàn de xīn qíng
[01:13.42] bù qù gǎi biàn yě méi yǒu bàn fǎ
[01:15.02] biàn de kě bēi yòu kě lián yě méi yǒu bàn fǎ
[01:18.62] zhǐ néng shuō, shén me dōu gǎi biàn bù liǎo
[01:22.31] jǔ sàng yù mèn, méi yǒu lì zú zhī dì, jiù xiàng cóng lín yí yàng
[01:26.82] cóng lín cóng lín, wǒ de jiā jiù shì cóng lín
[01:31.66] bǎ méi diū diào de zhào piān bù yòng de mǎ kè bēi shén me de bǎi hǎo
[01:34.82] jiù shì gè 6 dié de dān rén jiān cóng lín
[01:37.43] cóng lín cóng lín, wǒ xīn zhōng de jiā jiù xiàng cóng lín yí yàng
[01:44.70] wǒ de yī shēng jìn shì líng luàn bù kān
[01:48.03] ō! yé!
[01:53.21] ō! yé!
[01:56.02] lǎo mā duì zhè yàng de wǒ shuō
[01:58.83] chī wán hǎo chī de jiù kuài qù huàn yī fú wú!
[02:01.77] cóng bù shè fáng cóng lín dào hùn níng tǔ cóng lín ō
[02:04.11] jiù suàn bǎo le yě néng chī de xià kǎo fēng mì
[02:07.00] jiù zhè yàng lǎo mā duì wǒ shuō
[02:09.10] zhè cì de nán péng yǒu yào shì xìng qíng xiāng sì de rén jiù hǎo le
[02:14.40] lǎo mā shuō, rén lèi shì bú huì nà me jiǎn dān gǎi biàn de
[02:19.77] zhè yàng jiù xíng le ba? shì shì shì
[02:22.72] zhè yàng jiù suàn le ba? shì shì shì
[02:25.27] zhè yàng de huà tīng guò duō shǎo cì, ěr duǒ dōu shēng jiǎn zi le
[02:27.71] shén me shí hòu shì gè tóu, yǒu wán méi wán yǒu wán méi wán la!
[02:31.17] ma, nà dào yě shì ne
[02:32.82] jí shǐ wǒ yǒu hěn duō de jī huì
[02:35.73] xiǎng gǎi biàn yě méi yǒu bàn fǎ
[02:38.06] jí shǐ yǒu xiǎng gǎi biàn de xīn qíng
[02:41.13] bù qù gǎi biàn yě méi yǒu bàn fǎ
[02:43.47] bù xiǎng gǎi biàn nán dào bù hǎo ma
[02:46.25] chuāng wài, yī jiù shì shén me dōu méi yǒu biàn
[02:50.15] xīn de yì tiān, zhǐ yǒu rì lì zài fān yè
[02:54.73] cóng lín cóng lín, wǒ xīn zhōng de jiā jiù xiàng cóng lín yí yàng
[02:59.66] zhǐ yǒu kǔ sè de kā fēi hé méi kàn guò de DVD
[03:02.73] jiā jiù shì lí chē zhàn 15 fēn zhōng lù chéng de cóng lín
[03:05.39] cóng lín cóng lín, jì jié huàn le yòu huàn
[03:11.32] xià gè xīng qī liù, ǒu ěr lù gè miàn huí lǎo jiā kàn kàn ba
[03:16.23] cóng lín cóng lín, wǒ de jiā jiù shì cóng lín
[03:20.82] suī rán, wǒ shì zhī dào de, shén me dōu bú huì gǎi biàn
[03:26.82] cóng lín cóng lín, wǒ de jiā míng rì yī jiù shì cóng lín
[03:31.50] shén me dōu bú huì gǎi biàn suǒ yǐ yě méi yǒu bàn fǎ
[03:34.42] jiù suàn méi yǒu wǒ de lì zú zhī dì le yě kě yǐ