歌曲 | 《绿色》英文版 |
歌手 | 黄元军 |
专辑 | 中文流行歌曲英文版 |
[00:00.000] | 作词 : 陈雪凝 |
[00:00.924] | 作曲 : 陈雪凝 |
[00:01.848] | 中文原唱:陈雪凝 |
[00:16.605] | It is not true to say I'm okay |
[00:20.100] | After all I am so tender hearted |
[00:24.612] | When you leave me the rainbow in my heart |
[00:28.099] | Right away turns grey |
[00:32.359] | It is not true to say I'm okay |
[00:35.855] | How I wish I had not been in deep love |
[00:39.351] | With such a soulless person like you |
[00:42.856] | The world is in darkness |
[00:47.447] | If you had not burst into my quiet life |
[00:51.452] | I then should not have let go of my loneliness |
[00:54.949] | You dare say that you love me |
[00:57.203] | You didn't do as you said |
[00:58.957] | I regard your sweet words just as the shell of your love for me |
[01:03.451] | I don't comprehend your sad emotion |
[01:07.198] | Our past story was what you gave in charity |
[01:10.951] | I don't care much about you |
[01:12.960] | From now on in my heart you were only green |
[01:35.205] | It is not true to say I'm happy |
[01:38.712] | Your name is still so impressive to me |
[01:42.452] | All the words can so hard pierce my heart |
[01:46.712] | My heartache is along with red |
[01:50.706] | If you had not burst into my quiet life |
[01:54.212] | I then should not have let go of my loneliness |
[01:58.207] | You dare say that you love me |
[02:00.205] | You didn't do as you said |
[02:01.958] | I regard your sweet words just as the shell of your love for me |
[02:06.464] | I don't comprehend your sad emotion |
[02:09.958] | Our past story was what you gave in charity |
[02:13.707] | I don't care much about you |
[02:15.961] | From now on in my heart you were only green |
[00:00.000] | zuò cí : chén xuě níng |
[00:00.924] | zuò qǔ : chén xuě níng |
[00:01.848] | zhōng wén yuán chàng: chén xuě níng |
[00:16.605] | It is not true to say I' m okay |
[00:20.100] | After all I am so tender hearted |
[00:24.612] | When you leave me the rainbow in my heart |
[00:28.099] | Right away turns grey |
[00:32.359] | It is not true to say I' m okay |
[00:35.855] | How I wish I had not been in deep love |
[00:39.351] | With such a soulless person like you |
[00:42.856] | The world is in darkness |
[00:47.447] | If you had not burst into my quiet life |
[00:51.452] | I then should not have let go of my loneliness |
[00:54.949] | You dare say that you love me |
[00:57.203] | You didn' t do as you said |
[00:58.957] | I regard your sweet words just as the shell of your love for me |
[01:03.451] | I don' t comprehend your sad emotion |
[01:07.198] | Our past story was what you gave in charity |
[01:10.951] | I don' t care much about you |
[01:12.960] | From now on in my heart you were only green |
[01:35.205] | It is not true to say I' m happy |
[01:38.712] | Your name is still so impressive to me |
[01:42.452] | All the words can so hard pierce my heart |
[01:46.712] | My heartache is along with red |
[01:50.706] | If you had not burst into my quiet life |
[01:54.212] | I then should not have let go of my loneliness |
[01:58.207] | You dare say that you love me |
[02:00.205] | You didn' t do as you said |
[02:01.958] | I regard your sweet words just as the shell of your love for me |
[02:06.464] | I don' t comprehend your sad emotion |
[02:09.958] | Our past story was what you gave in charity |
[02:13.707] | I don' t care much about you |
[02:15.961] | From now on in my heart you were only green |
[00:01.848] | yīng wén fān yì yǎn chàng: huáng yuán jūn hú nán shī fàn dà xué |
[00:16.605] | shuō bù tòng kǔ nà shi jiǎ de |
[00:20.100] | bì jìng wǒ de xīn yě shì ròu zuò de |
[00:24.612] | nǐ lí kāi shí wǒ xīn lǐ de cǎi hóng |
[00:28.099] | jiù biàn chéng huī sè |
[00:32.359] | shuō bù xīn suān nà shi jiǎ de |
[00:35.855] | rú guǒ wǒ zhēn de méi nà me ài guò |
[00:39.351] | ài zhe yí gè méi yǒu líng hún de rén |
[00:42.856] | shì jiè dōu shì hēi sè |
[00:47.447] | ruò bú shì nǐ tū rán chuǎng jìn wǒ shēng huó |
[00:51.452] | wǒ zěn huì bǎ sǐ shǒu de jì mò fàng rèn le |
[00:54.949] | ài wǒ de huà nǐ dōu shuō |
[00:57.203] | ài wǒ de shì nǐ bù zuò |
[00:58.957] | wǒ què bǎ tián yán mì yǔ dàng zuò nǐ ài wǒ de qū qiào |
[01:03.451] | nǐ de bēi shāng nán guò wǒ bù cān pò |
[01:07.198] | wǒ yě huì bǎ céng jīng de qiě guò dāng shī shě |
[01:10.951] | bù qù jì jiào nǐ tài duō |
[01:12.960] | cóng cǐ nǐ zài wǒ xīn lǐ zhǐ shèng lǜ sè |
[01:35.205] | shuō hěn kuài huó nà shi jiǎ de |
[01:38.712] | nǐ de míng zì yī rán nà me shēn kè |
[01:42.452] | měi gè zì dōu cì chuān wǒ de xīn zàng |
[01:46.712] | nà xiān míng de tòng shì hóng sè |
[01:50.706] | ruò bú shì nǐ tū rán chuǎng jìn wǒ shēng huó |
[01:54.212] | wǒ zěn huì bǎ sǐ shǒu de jì mò fàng rèn le |
[01:58.207] | ài wǒ de huà nǐ dōu shuō |
[02:00.205] | ài wǒ de shì nǐ bù zuò |
[02:01.958] | wǒ què bǎ tián yán mì yǔ dàng zuò nǐ ài wǒ de qū qiào |
[02:06.464] | nǐ de bēi shāng nán guò wǒ bù cān pò |
[02:09.958] | wǒ yě huì bǎ céng jīng de qiě guò dāng shī shě |
[02:13.707] | bù qù jì jiào nǐ tài duō |
[02:15.961] | cóng cǐ nǐ zài wǒ xīn lǐ zhǐ shèng lǜ sè |