| 歌曲 | El surco |
| 歌手 | Inti-Illimani |
| 专辑 | Lugares comunes |
| 作词 : Granda | |
| Dentro de un surco abierto vi germinar | |
| Un lucero de infinita soledad | |
| Y con una canasta le vi regar | |
| Con agua de un arroyo de oscuridad | |
| Ah, malhaya, la siembra se echó a perder | |
| Y el agua del arroyo se echó a correr | |
| Al lucero le gusta la libertad | |
| Y al agua del arroyo la claridad | |
| No dio fruto el lucero, se fue a alumbrar | |
| Y el agua del arroyo te fue a cuidar | |
| En una hora triste quise cantar | |
| Y dentro de mi canto quise gritar | |
| Y dentro de mi grito quise llorar | |
| Pero tan sólo canto para callar | |
| Ah, malhaya la hora en que fui a cantar | |
| Ah, malhaya la hora en que fui a gritar | |
| Si gritando se llora para callar | |
| Y mi vaso sediento no llega al mar | |
| Ah, malhaya la hora en que fui a cantar | |
| Ah, malhaya la hora en que fui a gritar | |
| Y así se fue el lucero a su libertad | |
| Y así se fue el arroyo a su claridad | |
| No me llegó la hora de clarinar. |
| zuò cí : Granda | |
| Dentro de un surco abierto vi germinar | |
| Un lucero de infinita soledad | |
| Y con una canasta le vi regar | |
| Con agua de un arroyo de oscuridad | |
| Ah, malhaya, la siembra se echó a perder | |
| Y el agua del arroyo se echó a correr | |
| Al lucero le gusta la libertad | |
| Y al agua del arroyo la claridad | |
| No dio fruto el lucero, se fue a alumbrar | |
| Y el agua del arroyo te fue a cuidar | |
| En una hora triste quise cantar | |
| Y dentro de mi canto quise gritar | |
| Y dentro de mi grito quise llorar | |
| Pero tan só lo canto para callar | |
| Ah, malhaya la hora en que fui a cantar | |
| Ah, malhaya la hora en que fui a gritar | |
| Si gritando se llora para callar | |
| Y mi vaso sediento no llega al mar | |
| Ah, malhaya la hora en que fui a cantar | |
| Ah, malhaya la hora en que fui a gritar | |
| Y así se fue el lucero a su libertad | |
| Y así se fue el arroyo a su claridad | |
| No me llegó la hora de clarinar. |